18. τῇ μὲν προτέρᾳ
— temporal, like μάχῃ τῇ πρώτῃ
vii. 11. ἐν δὲ τῇ ὑστεραίᾳ（ἐκκλησίᾳ
) must mean in the assembly held on the following day,
according to the meaning of such adjs. in -αῖος
. Cobet read ὑστέρᾳ
, in the subsequent assembly.
We must assume that the assembly met on the next day when a debate was adjourned (and this seems to be the meaning of καὶ δίς
). There is no evidence.
=τοῖς Κερκυραίοις. αὐτοῖς
ἐκέλευον ... ἐλύοντ᾽ ἄν
—the condition expressed from the point of view of Thuc. himself (Forbes).
—a defensive (ξυμμαχία
, an offensive and defensive) alliance.
26. τῇ ἀλλήλων
—c. 15. 2
1. καὶ ὥς
—i.e. even if they rejected the Corcyrean request altogether. ὥς
often after καί, ἀλλ᾽ , οὐδ᾽, μήδ᾽
6. ναυτικὸν ἔχουσιν
—to be regarded as one word. Hence the insertion of τοῖς
8. ἐν παράπλῳ
—contrast the construction at c. 36. 2