Μεσσηνίων ‘Who would not reproach us, if, when the Messenians stood a siege of twenty years in defence of this territory, we should resign it so hastily under a treaty?’ The πολιορκία is the siege of Ithome in the first Messenian War, 743 — 723 B.C., acc. to the legendary chronology. Cp. § 27 διὰ τετρακοσίων ἐτῶν μέλλουσι κατοικίζειν, they propose to restore Messene after the lapse of 400 years: where τριακοσίων would agree better with the common tradition that the Second Messenian War ended, and the conquest of the country by Sparta was completed, about 688 B.C. — Attic Orators, II. 197 — 9.

καὶ μηδὲ τῶν προγ. μνησθείημεν ‘and should not even mention our ancestors’ — i.e. should not once recall their laborious conquest of Messenia: — not ‘remember’, which would be μεμνῴμεθα (or μεμνῄμεθα).

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Cross-references from this page (1):
    • Sir Richard C. Jebb, The Attic Orators from Antiphon to Isaeos, 16.2.3
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: