H. Anthony Salmoné, An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary, ج , root jld

Home Collections/Texts Research Grants Open Source About Help

Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:

This text is part of:

Arabic Materials

View text chunked by:

first letter : root : entry
entry

Table of Contents:

أُوْلَئِكَ

لِمَاذَا

كَذَا وَكَذَا

view as XML

جَلَدَ I ( n. ac. جَلْد 1 ),

a. Hit, struck; beat, thrashed, whipped, flogged; scourged.

b. [ acc. & 'Ala ], Forced, compelled to. — [ c ), Threw down.

d. [ pass. ], Was frozen; was frost-bitten.

جَلُدَ U ( n. ac. جَلَد 4 , جَلَاْدَة 22t , جُلُوْدَة 27t ),

a. Was strong, sturdy, enduring.

جَلَّدَ II ,

a. Skinned, flayed.

b. Bound ( book ).

c. Rendered strong. sturdy, enduring.

جَاْلَدَ III ,

a. Fought with.

أَجْلَدَ IV ,

a. see I (b) .

b. Was frosty.

تَجَلَّدَ V ,

a. Was persevering, patient.

تَجَاْلَدَ VI ,

a. Fought together.

جَلْد 1 , ( pl. جُلْد 3 , جِلَاْد 23 , أَجْلَاْد 38 ),

a. Hardy, sturdy, robust.

b. Whipping, thrashing, flogging; flagellation, scourging.

جِلْد 2 , ( pl. جُلُوْد 27 , أَجْلَاْد 38 ),

a. Skin, hide; leather; binding.

b. ( pl. أَجْلَاْد 38 ), Body, person.

جِلْدَة 2t ,

a. Piece of skin; hide.

b. Miser, skin-flint.

جَلَد 4 ,

a. Firmament.

b. Hardiness, sturdiness; endurance; firmness.

c. Skin, hide.

مِجْلَدَة 20t , ( pl. مَجَاْلِدُ 44 ),

a. Whip; scourge.

b. Discipline.

جَلَاْدَة 22t ,

a. Strength, endurance; firmness; patience.

جَلِيْد 25 , ( pl. جُلَدَآءُ 43 ),

a. Strong, sturdy, hardy.

b. Frost; ice.

جُلُوْدَة 27t ,

a. see 22t .

جُلُوْدِيّ 27yi ,

a. Seller of hides, leather-merchant.

جَلَّاْد 28 ,

a. Executioner.

N. Ag. جَلَّدَ II ,

a. Book-binder.

N. P. جَلَّدَ II ,

a. Bound ( book ).

b. Volume, tome.

H. Anthony Salmoné. An Advanced Learner's Arabic-English Dictionary. Beirut. Librairie du Liban. 1889.

The National Science Foundation provided support for entering this text.

view as XML

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.