This text is part of:
Table of Contents:
1 Now Nismes. See B. iii. c. 5.
2 Still known as the Lake of Lattes, in the department of Narbonne. Cuvier says that the mullet-fishing is still carried on in this lake, which is on the shores of Languedoc, and refers to D'Astruc's Memoirs on the Natural History of that province. The dolphins, however, he says, no longer take part in the sport; and he observes that the same story is told by Ælian, B. ii. c. 8, and Albertus Magnus, De Anim. B. xxiv., with reference to other places. Oppian, in his Halieutica, B. v., makes Eubœa the scene of these adventures, while Albertus Magnus speaks of the shores of Italy. Rondelet, in his Book on Fishes, says that it used to take place on the coasts of Spain, near Palamos. Cuvier suggests, with Belon and D'Astruc, that the story arose from the fact that the dolphins, while pursuing the shoals of mullets, sometimes drove them into the creeks and salt-water lakes on the coast; a fact which has been sometimes found to cause the fish to be caught in greater abundance.
3 Dalechamps tells us that the people of Montpellier call this outlet "La Crau," and that it is in the vicinity of Mangueil.
4 Were it not for the word "nihilominus" here, it would look as if the meaning were, that although the ends of the nets are hoisted up, the fish are so active that they jump over the side, and thus get enclosed. By the use of that word, however, it would seem to mean, that although the sides are hoisted up, the fish are so nimble, that they clear the nets altogether.
5 "Quos interemere." Pintianus suggests "æquo interim jure"— "with equal rights," instead of these words, and Pelicier does not disapprove of the suggestion; for Ælian states, in B. ii. c. 8, Hist. Anim., that the dolphins used to share the fish equally with the fishermen of Eubœa. But, as Hardouin says, the words "quos interemere" have reference to the statement above, that "they content themselves for the present with killing them only." And besides, if the fishermen gave them an equal share, it is not likely that they would give them still more of the fish on the following day.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.