previous next

2696. Adherescent οὐ is often found in a protasis with εἰ and in other constructions where we expect μή.

εἰ δ᾽ ἀποστῆναι Ἀθηναίων οὐκ ἠθελήσαμεν . . ., οὐκ ἠδικοῦμεν but if we refused to revolt from the Athenians, we were not doing wrong T. 3.55, ““εἰ οὐκ ἐᾷςif thou forbiddestS. Aj. 1131 ( = εἰ κωλύ_εις), εἰ μὴ Πρόξενον οὐχ ὑπεδέξαντο, ἐσώθησαν ἄν if it had not been that they did not receive Proxenus, they would have been saved D. 19.74, ““εἰ μὲν οὐ πολλοὶ ἦσανif they were fewL. 13.62 (emended by some to οὖν μή). ἐὰ_ν οὐ is rare, as ““ἐά_ν τε οὐ φῆτε ἐά_ν τε φῆτεboth if you deny it and if you admit itP. A. 25b (cp. L. 13.76, D. 26.24).

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: