previous next


Chorus
[137] But never by weeping nor by prayer will you resurrect your father from the pool of Hades which receives all men. [140] No, by grieving without end and beyond due limits you will find cureless misery and your own ruin; in these actions there is no deliverance from evils. Tell us, why do you pursue such suffering?

Electra
[145] Foolish is the child who forgets a parent's piteous death. No, closer to my heart is the mourner who eternally wails, “Itys, Itys,” that bird mad with grief, the messenger of Zeus. [150] Ah, all-suffering Niobe, you I count divine, since you weep forever in your rocky tomb!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (Sir Richard C. Jebb, 1894)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (8 total)
  • Commentary references to this page (4):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Oedipus Tyrannus, 1086-1109
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Oedipus at Colonus, 507
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Antigone, 833
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Ajax, 1409
  • Cross-references to this page (1):
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, PARTICLES
  • Cross-references in general dictionaries to this page (3):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: