104.After this, they fought in this manner: The Athenians went by the shore, ordering their galleys one by one, towards Sestos.The Peloponnesians also, when they saw this, brought out their fleet against them from Abydos.
Being sure to fight, they drew out their fleets in length, the Athenians along the shore of Chersonnesus, beginning at Idacus and reaching as far as Arrhiana, threescore and six galleys;and the Peloponnesians, from Abydos to Dardanum, fourscore and six galleys.
In the right wing of the Peloponnesians were the Syracusians;in the other, Mindarus himself and those galleys that were nimblest.Amongst the Athenians, Thrasyllus had the left wing and Thrasybulus the right;and the rest of the commanders, every one the place assigned him.
Now the Peloponnesians laboured to give the first onset and with their left wing to over-reach the right wing of the Athenians and keep them from going out, and to drive those in the middle to the shore which was near.The Athenians, who perceived it, where the enemy went about to cut off their way out, put forth the same way that they did and outwent them;
the left wing of the Athenians was also gone forward by this time beyond the point called Cynos-sema.By means whereof that part of the fleet which was in the midst became both weak and divided, especially when theirs was the less fleet;and the sharp and angular figure of the place about Cynos-sema took away the sight of what passed there from those that were on the other side.
The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury. Thucydides. Thomas Hobbes. translator. London. Bohn. 1843.
This text was converted to electronic form by optical character recognition and has been proofread to a high level of accuracy.
An XML version of this text is available for download,
with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted
changes, storing new additions in a versioning system.