[677d]
Clinias
Do you mean that these things were unknown to the men of those days for thousands upon thousands of years, and that one or two thousand years ago some of them were revealed to Daedalus, some to Orpheus, some to Palamedes, musical arts to Marsyas and Olympus, lyric to Amphion, and, in short, a vast number of others to other persons—all dating, so to say, from yesterday or the day before?Athenian
Are you aware, Clinias, that you have left out your friend who was literally a man of yesterday?Clinias
Is it Epimenides1 you mean?Athenian
Yes, I mean him. For he far outstripped everybody you had, my friend, by that invention of his of which he was the actual producer, as you Cretans say, although Hesiod2 had divined it and spoken of it long before.
Do you mean that these things were unknown to the men of those days for thousands upon thousands of years, and that one or two thousand years ago some of them were revealed to Daedalus, some to Orpheus, some to Palamedes, musical arts to Marsyas and Olympus, lyric to Amphion, and, in short, a vast number of others to other persons—all dating, so to say, from yesterday or the day before?Athenian
Are you aware, Clinias, that you have left out your friend who was literally a man of yesterday?Clinias
Is it Epimenides1 you mean?Athenian
Yes, I mean him. For he far outstripped everybody you had, my friend, by that invention of his of which he was the actual producer, as you Cretans say, although Hesiod2 had divined it and spoken of it long before.
1 Cp. Plat. Laws 642d.
2 Hes. WD 640f. νήπιοι, οὐδὲ ἴασιν ὅσωι πλέον ἥμισυ παντός, οὐδ᾽ ὅσον ἐν μαλάχηι τε καὶ ἀσφοδέλωι μέγ᾽ ὄνειαπ. Hesiod's allusion to the “great virtue residing in mallow and asphodel” is supposed to have suggested to Epimenides his “invention” of a herbal concoction, or “elixir of life.”
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.