previous next
56. While the Athenians were ravaging their coasts they hardly ever stirred; for each garrison1 at the places where they happened to land considered in their depressed state of mind that they were too few to act. One of them however, which was in the neighbourhood of Cotyrta and Aphrodisia, did offer some resistance, and by a sudden rush put to flight the multitude of light-armed troops who had been scattered, but, being encountered by the hoplites, they again retired with the loss of some few men and arms. The Athenians, raising a trophy, sailed back to Cythera. [2] Thence they coasted round to Epidaurus Limera and, after devastating some part of its territory, to Thyrea, which is situated in the country called Cynuria, on the border of Argolis and Laconia. The Lacedaemonians, who at that time held the town, had settled there the Aeginetan exiles2, whom they wished to requite for services rendered to them at the time of the earthquake and the Helot revolt, and also because they had always been partisans of theirs, although subjects of the Athenians.

1 The small garrisons stationed in the country are afraid to move.

2 Cp. 2.27.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (C.E. Graves, 1884)
load focus English (1910)
load focus English (Thomas Hobbes, 1843)
load focus Greek (1942)
hide References (33 total)
  • Commentary references to this page (17):
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Antigone, 298
    • Sir Richard C. Jebb, Commentary on Sophocles: Electra, 723
    • E.C. Marchant, Commentary on Thucydides: Book 3, 3.11
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.14
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.41
    • C.E. Graves, Commentary on Thucydides: Book 5, 5.89
    • W. Walter Merry, James Riddell, D. B. Monro, Commentary on the Odyssey (1886), 2.341
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.108
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.14
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.4
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.41
    • Harold North Fowler, Commentary on Thucydides Book 5, 5.46
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.113
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.115
    • Charles D. Morris, Commentary on Thucydides Book 1, 1.26
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.26
    • Charles F. Smith, Commentary on Thucydides Book 7, 7.30
  • Cross-references to this page (7):
  • Cross-references in notes from this page (1):
    • Thucydides, Histories, 2.27
  • Cross-references in general dictionaries to this page (8):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: