previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

1 quid... quid ς: fort. ecquid

2 iure Quiritium Lambinus (cf. Gaium iv. 16): iureque codd.

3 aios ςA

4 ibi om. Aπ

5 manum Gellius xx. 10: manu codd.

6 praetor πψ2: praeter cett.

7 in illo suis nullo usui ψ2

8 ite Arusianus (s. v. it illam viam): inite codd.

9 barbatos ψ2: barbaros cett.

10 videbantur rudebantur ς: ridebantur A

11 fucata ed. R: fugata codd.

12 conspicios ςA

13 et haec Naugerius (2): et haec sed codd.

14 tu dicas Halm: tudiciis σπ: tu dicus Aφω: tu dicis χψ: dicas Gaius

15 qua ex Gaius: qui codd.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (C. D. Yonge, 1856)
hide References (5 total)
  • Cross-references to this page (1):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (4):
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: