Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
Magna nobis pueris,
Quinte frater,
si memoria tenes,
opinio fuit L.
Crassum non plus attigisse doctrinae,
quam
quantum prima illa puerili institutione potuisset;
M.
autem
Antonium omnino omnis eruditionis expertem atque ignarum
fuisse;
erantque multi qui,
quamquam non ita se rem
habere arbitrarentur,
tamen,
quo facilius nos incensos studio
discendi a doctrina deterrerent,
libenter id,
quod dixi,
de
illis oratoribus praedicarent,
ut,
si homines non eruditi
summam essent prudentiam atque incredibilem eloquentiam
consecuti,
inanis omnis noster esse labor et stultum in nobis
erudiendis patris nostri,
optimi ac prudentissimi viri,
studium
videretur.
[
2]
Quos tum,
ut pueri,
refutare domesticis
testibus patre et C.
Aculeone propinquo nostro et L.
Cicerone
patruo solebamus,
quod de Crasso pater et Aculeo,
quocum erat nostra matertera,
quem Crassus dilexit ex
omnibus plurimum,
et patruus,
qui cum Antonio in Ciliciam
profectus una decesserat,
multa nobis de eius studio
et doctrina saepe narravit;
cumque nos cum consobrinis
nostris,
Aculeonis filiis,
et ea disceremus,
quae Crasso placerent,
et ab eis doctoribus,
quibus ille uteretur,
erudiremur,
etiam illud saepe intelleximus,
cum essemus eius domi,
quod vel pueri sentire poteramus,
illum et Graece sic loqui,
nullam ut nosse aliam linguam videretur,
et doctoribus
nostris ea ponere in percontando eaque ipsum omni in
sermone tractare,
ut nihil esse ei novum,
nihil inauditum
videretur.
[
3]
De Antonio vero,
quamquam saepe ex humanissimo
homine patruo nostro acceperamus,
quem ad modum
ille vel Athenis vel Rhodi se doctissimorum hominum sermonibus
dedisset,
tamen ipse adulescentulus,
quantum illius
ineuntis aetatis meae patiebatur pudor,
multa ex eo saepe
quaesivi.
Non erit profecto tibi,
quod scribo,
hoc novum;
nam iam tum ex me audiebas mihi illum ex multis variisque
sermonibus nullius rei,
quae quidem esset in eis artibus,
de quibus aliquid existimare possem,
rudem aut ignarum
esse visum.
[
4]
Sed fuit hoc in utroque eorum,
ut Crassus non
tam existimari vellet non didicisse,
quam illa despicere et
nostrorum hominum in omni genere prudentiam Graecis
anteferre;
Antonius autem probabiliorem hoc populo orationem
fore censebat suam,
si omnino didicisse numquam
putaretur;
atque ita se uterque graviorem fore,
si alter contemnere,
alter ne nosse quidem Graecos videretur.
[
5]
Quorum
consilium quale fuerit,
nihil sane ad hoc tempus;
illud
autem est huius institutae scriptionis ac temporis,
neminem
eloquentia non modo sine dicendi doctrina,
sed ne sine
omni quidem sapientia florere umquam et praestare potuisse.
Etenim ceterae fere artes se ipsae per se tuentur
singulae;
bene dicere autem,
quod est scienter et perite et
ornate dicere,
non habet definitam aliquam regionem,
cuius
terminis saepta teneatur:
omnia,
quaecumque in hominum
disceptationem cadere possunt,
bene sunt ei dicenda,
qui
hoc se posse profitetur,
aut eloquentiae nomen relinquendum
est.
[
6]
Qua re equidem et in nostra civitate et in ipsa Graecia,
quae semper haec summa duxit,
multos et ingeniis eximiis
et magna laude dicendi sine summa rerum omnium scientia
fuisse fateor;
talem vero exsistere eloquentiam,
qualis fuit in
Crasso et Antonio,
non cognitis rebus omnibus,
quae ad
tantam prudentiam pertinerent,
tantamque dicendi copiam,
quanta in illis fuit,
non potuisse confirmo.
[
7]
Quo etiam feci
libentius,
ut eum sermonem,
quem illi quondam inter se de
his rebus habuissent,
mandarem litteris,
vel ut illa opinio,
quae semper fuisset,
tolleretur,
alterum non doctissimum,
alterum plane indoctum fuisse;
vel ut ea,
quae existimarem
a summis oratoribus de eloquentia divinitus esse dicta,
custodirem litteris,
si ullo modo adsequi complectique
potuissem;
vel me hercule etiam ut laudem eorum iam
prope senescentem,
quantum ego possem,
ab oblivione
hominum atque a silentio vindicarem.
[
8]
Nam si ex scriptis
cognosci ipsi suis potuissent,
minus hoc fortasse mihi esse
putassem laborandum;
sed cum alter non multum,
quod
quidem exstaret,
et id ipsum adulescens,
alter nihil admodum
scripti reliquisset,
deberi hoc a me tantis hominum
ingeniis putavi,
ut,
cum etiam nunc vivam illorum memoriam
teneremus,
hanc immortalem redderem,
si possem.
[
9]
Quod hoc etiam spe adgredior maiore ad probandum,
quia
non de Ser.
Galbae aut C.
Carbonis eloquentia scribo
aliquid,
in quo liceat mihi fingere,
si quid velim,
nullius
memoria iam me refellente,
sed edo haec eis cognoscenda,
qui eos ipsos,
de quibus loquor,
saepe audierunt;
ut duos
summos viros eis,
qui neutrum illorum viderint,
eorum,
quibus ambo illi oratores cogniti sint,
vivorum et praesentium
memoria teste commendemus.
[
10]
Nec vero te,
carissime
frater atque optime,
rhetoricis nunc quibusdam libris,
quos
tu agrestis putas,
insequor ut erudiam;
quid enim tua
potest esse oratione aut subtilius aut ornatius?
Sed sive
iudicio,
ut soles dicere,
sive,
ut ille pater eloquentiae de se
Isocrates scripsit ipse,
pudore a dicendo et timiditate ingenua
quadam refugisti,
sive,
ut ipse iocari soleo,
unum
putasti satis esse non modo in una familia rhetorem,
sed
paene in tota civitate,
non tamen arbitror tibi hos libros in
eo fore genere,
quod merito propter eorum,
qui de dicendi
ratione disputarunt,
ieiunitatem bonarum artium possit inludi;
nihil enim mihi quidem videtur in Crassi et Antoni
sermone esse praeteritum,
quod quisquam summis ingeniis,
acerrimis studiis,
optima doctrina,
maximo usu cognosci
ac percipi potuisse arbitraretur,
quod tu facillime poteris
iudicare,
qui prudentiam rationemque dicendi per te ipsum,
usum autem per nos percipere voluisti.
[
11]
Sed quo citius
hoc,
quod suscepimus,
non mediocre munus conficere possimus,
omissa nostra adhortatione ad eorum,
quos proposuimus,
sermonem disputationemque veniamus.
[
12]
Postero igitur die,
quam illa erant acta,
hora fere secunda,
cum etiam tum in lecto Crassus esset et apud eum Sulpicius
sederet,
Antonius autem inambularet cum Cotta in
porticu,
repente eo Q.
Catulus senex cum C.
Iulio fratre
venit;
quod ubi audivit,
commotus Crassus surrexit omnesque
admirati maiorem aliquam esse causam eorum adventus
suspicati sunt.
[
13]
Qui cum inter se,
ut ipsorum usus ferebat,
amicissime consalutassent: '
quid vos tandem?'
Crassus
'
num quidnam'
inquit '
novi?' '
Nihil sane,'
inquit Catulus
'
etenim vides esse ludos;
sed—
vel tu nos ineptos licet'
inquit '
vel molestos putes—
cum ad me in Tusculanum'
inquit '
heri vesperi venisset Caesar de Tusculano suo,
dixit
mihi a se Scaevolam hinc euntem esse conventum,
ex quo
mira quaedam se audisse dicebat;
te,
quem ego totiens
omni ratione temptans ad disputandum elicere non potuissem,
permulta de eloquentia cum Antonio disseruisse et
tamquam in schola prope ad Graecorum consuetudinem
disputasse:
[
14]
ita me frater exoravit ne ipsum quidem a studio
audiendi nimis abhorrentem,
sed me hercule verentem,
ne
molesti vobis interveniremus,
ut huc secum venirem;
etenim
Scaevolam ita dicere aiebat,
bonam partem sermonis
in hunc diem esse dilatam.
Hoc tu si cupidius factum
existimas,
Caesari attribues;
si familiarius,
utrique nostrum;
nos quidem,
nisi forte molesti intervenimus,
venisse
delectat.'
[
15]
Tum Crassus '
equidem,
quaecumque vos causa
huc attulisset,
laetarer,
cum apud me viderem homines mihi
carissimos et amicissimos;
sed tamen,
vere dicam,
quaevis
mallem fuisset,
quam ista,
quam dicis.
Ego enim,
ut,
quem
ad modum sentio,
loquar,
numquam mihi minus quam
hesterno die placui;
magis adeo id facilitate quam alia ulla
culpa mea contigit,
qui,
dum obsequor adulescentibus,
me
senem esse sum oblitus fecique id,
quod ne adulescens
quidem feceram,
ut eis de rebus,
quae doctrina aliqua continerentur,
disputarem.
Sed hoc tamen cecidit mihi peropportune,
quod transactis iam meis partibus ad Antonium
audiendum venistis.'
[
16]
Tum Caesar '
equidem,'
inquit
'
Crasse,
ita sum cupidus in illa longiore te ac perpetua
disputatione audiendi,
ut,
si id mihi minus contingat,
vel
hoc sim cotidiano tuo sermone contentus;
itaque experiar
equidem illud,
ut ne Sulpicius familiaris meus aut Cotta plus
quam ego apud te valere videantur,
et te exorabo profecto,
ut mihi quoque et Catulo tuae suavitatis aliquid impertias;
sin tibi id minus libebit,
non te urgebo neque committam,
ut,
dum vereare tu ne sis ineptus,
me esse iudices.'
[
17]
Tum
ille '
ego me hercule'
inquit, '
Caesar,
ex omnibus Latinis
verbis huius verbi vim vel maximam semper putavi;
quem
enim nos ineptum vocamus,
is mihi videtur ab hoc nomen
habere ductum,
quod non sit aptus,
idque in sermonis
nostri consuetudine perlate patet;
nam qui aut tempus quid
postulet non videt aut plura loquitur aut se ostentat aut
eorum,
quibuscum est,
vel dignitatis vel commodi rationem
non habet aut denique in aliquo genere aut inconcinnus
aut multus est,
is ineptus esse dicitur.
[
18]
Hoc vitio cumulata
est eruditissima illa Graecorum natio;
itaque quod vim
huius mali Graeci non vident,
ne nomen quidem ei vitio
imposuerunt;
ut enim quaeras omnia,
quo modo Graeci
ineptum appellent,
non reperies.
Omnium autem ineptiarum,
quae sunt innumerabiles,
haud sciam an nulla sit
maior quam,
ut illi solent,
quocumque in loco,
quoscumque
inter homines visum est,
de rebus aut difficillimis aut non
necessariis argutissime disputare.
Hoc nos ab istis adulescentibus
facere inviti et recusantes heri coacti sumus.'
[
19]
Tum
Catulus '
ne Graeci quidem,'
inquit '
Crasse,
qui in civitatibus
suis clari et magni fuerunt,
sicuti tu es nosque omnes
in nostra re publica volumus esse,
horum Graecorum,
qui
se inculcant auribus nostris,
similes fuerunt,
nec in otio
sermones huius modi disputationesque fugiebant.
[
20]
Ac si tibi
videntur,
qui temporis,
qui loci,
qui hominum rationem non
habent,
inepti,
sicut debent videri,
num tandem aut locus
hic non idoneus videtur,
in quo porticus haec ipsa,
ubi
nunc ambulamus,
et palaestra et tot locis sessiones gymnasiorum
et Graecorum disputationum memoriam quodam
modo commovent?
Aut num importunum tempus in tanto
otio,
quod et raro datur et nunc peroptato nobis datum est?
Aut homines ab hoc genere disputationis alieni,
qui omnes
ei sumus,
ut sine his studiis vitam nullam esse ducamus?'
[
21]
'
Omnia ista'
inquit Crassus '
ego alio modo interpretor,
qui
primum palaestram et sedes et porticus etiam ipsos,
Catule,
Graecos exercitationis et delectationis causa non disputationis
invenisse arbitror;
nam et saeculis multis ante gymnasia
inventa sunt,
quam in eis philosophi garrire coeperunt,
et hoc ipso tempore,
cum omnia gymnasia philosophi teneant,
tamen eorum auditores discum audire quam philosophum
malunt;
qui simul ut increpuit,
in media oratione de maximis
rebus et gravissimis disputantem philosophum omnes
unctionis causa relinquunt;
ita levissimam delectationem
gravissimae,
ut ipsi ferunt,
utilitati anteponunt.
[
22]
Otium autem
quod dicis esse,
adsentior;
verum oti fructus est non contentio
animi,
sed relaxatio.
Saepe ex socero meo audivi,
cum is diceret socerum suum Laelium semper fere cum
Scipione solitum rusticari eosque incredibiliter repuerascere
esse solitos,
cum rus ex urbe tamquam e vinclis evolavissent.
Non audeo dicere de talibus viris,
sed tamen ita solet narrare
Scaevola,
conchas eos et umbilicos ad Caietam et ad
Laurentum legere consuesse et ad omnem animi remissionem
ludumque descendere.
[
23]
Sic enim res sese habet,
ut,
quem ad modum volucris videmus procreationis atque utilitatis
suae causa effingere et construere nidos,
easdem autem,
cum aliquid effecerint,
levandi laboris sui causa passim ac
libere solutas opere volitare,
sic nostri animi negotiis forensibus
atque urbano opere defessi gestiant ac volitare cupiant
vacui cura ac labore.
[
24]
Itaque illud ego,
quod in causa Curiana
Scaevolae dixi,
non dixi secus ac sentiebam:
nam "
si,"
inquam "
Scaevola,
nullum erit testamentum recte factum,
nisi quod tu scripseris,
omnes ad te cives cum tabulis veniemus,
omnium testamenta tu scribes unus.
Quid igitur?"
inquam "
quando ages negotium publicum?
quando amicorum?
quando tuum?
quando denique nihil ages?"
Tum
illud addidi "
mihi enim liber esse non videtur,
qui non
aliquando nihil agit."
In qua permaneo,
Catule,
sententia
meque,
cum huc veni,
hoc ipsum nihil agere et plane cessare
delectat.
[
25]
Nam,
quod addidisti tertium,
vos esse eos,
qui vitam insuavem sine his studiis putaretis,
id me non
modo non hortatur ad disputandum,
sed etiam deterret.
Nam ut C.
Lucilius,
homo doctus et perurbanus,
dicere
solebat ea,
quae scriberet neque se ab indoctissimis neque
a doctissimis legi velle,
quod alteri nihil intellegerent,
alteri
plus fortasse quam ipse;
de quo etiam scripsit "
Persium
non curo legere,"—
hic fuit enim,
ut noramus,
omnium fere
nostrorum hominum doctissimus—"
Laelium Decumum
volo,"
quem cognovimus virum bonum et non inlitteratum,
sed nihil ad Persium;
sic ego,
si iam mihi disputandum sit
de his nostris studiis,
nolim equidem apud rusticos,
sed
multo minus apud vos;
malo enim non intellegi orationem
meam quam reprehendi.'
[
26]
Tum Caesar '
equidem,'
inquit
'
Catule,
iam mihi videor navasse operam,
quod huc
venerim;
nam haec ipsa recusatio disputationis disputatio
quaedam fuit mihi quidem periucunda.
Sed cur impedimus
Antonium,
cuius audio esse partis,
ut de tota eloquentia
disserat,
quemque iam dudum et Cotta et Sulpicius exspectat?'
[
27]
'
Ego vero'
inquit Crassus '
neque Antonium
verbum facere patiar et ipse obmutescam,
nisi prius a vobis
impetraro'—'
Quidnam?'
inquit Catulus. '
Ut hic sitis
hodie.'
Tum,
cum ille dubitaret,
quod ad fratrem promiserat,
'
ego'
inquit Iulius '
pro utroque respondeo:
sic
faciemus;
atque ista quidem condicione,
vel ut verbum
nullum faceres,
me teneres.'
[
28]
Hic Catulus adrisit et simul,
'
praecisa'
inquit '
mihi quidem est dubitatio,
quoniam
neque domi imperaram et hic,
apud quem eram futurus,
sine mea sententia tam facile promisit.'
Tum omnes oculos in Antonium coniecerunt,
et ille
'
audite vero,
audite,'
inquit '
hominem enim audietis de
schola atque a magistro et Graecis litteris eruditum,
et eo
quidem loquar confidentius,
quod Catulus auditor accessit,
cui non solum nos Latini sermonis,
sed etiam Graeci ipsi
solent suae linguae subtilitatem elegantiamque concedere.
[
29]
Sed quia tamen hoc totum,
quicquid est,
sive artificium
sive studium dicendi,
nisi accessit os,
nullum potest esse,
docebo vos,
discipuli,
id quod ipse non didici,
quid de omni
genere dicendi sentiam.'
[
30]
Hic postea quam adriserunt, '
res
mihi videtur esse'
inquit '
facultate praeclara,
arte mediocris;
ars enim earum rerum est,
quae sciuntur;
oratoris
autem omnis actio opinionibus,
non scientia,
continetur;
nam et apud eos dicimus,
qui nesciunt,
et ea dicimus,
quae
nescimus ipsi;
itaque et illi alias aliud eisdem de rebus et
sentiunt et iudicant et nos contrarias saepe causas dicimus,
non modo ut Crassus contra me dicat aliquando aut ego
contra Crassum,
cum alterutri necesse sit falsum dicere,
sed
etiam ut uterque nostrum eadem de re alias aliud defendat,
cum plus uno verum esse non possit.
Ut igitur in eius
modi re,
quae mendacio nixa sit,
quae ad scientiam non
saepe perveniat,
quae opiniones hominum et saepe errores
aucupetur,
ita dicam,
si causam putatis esse,
cur audiatis.'
[
31]
'
Nos vero et valde quidem'
Catulus inquit '
putamus atque
eo magis,
quod nulla mihi ostentatione videris esse usurus;
exorsus es enim non gloriose,
ut tu putas,
magis a veritate,
quam a nescio qua dignitate.'
[
32]
'
Ut igitur de ipso genere
sum confessus,'
inquit Antonius '
artem esse non maximam,
sic illud adfirmo,
praecepta posse quaedam dari peracuta ad
pertractandos animos hominum et ad excipiendas eorum
voluntates.
Huius rei scientiam si quis volet magnam
quandam artem esse dicere,
non repugnabo;
etenim cum
plerique temere ac nulla ratione causas in foro dicant,
non
nulli autem propter exercitationem aut propter consuetudinem
aliquam callidius id faciant,
non est dubium quin,
si
quis animadverterit,
quid sit,
qua re alii melius quam alii
dicant,
id possit notare:
ergo id qui toto in genere fecerit,
is si non plane artem,
at quasi artem quandam invenerit.
[
33]
Atque utinam,
ut mihi illa videor videre in foro atque in
causis,
item nunc,
quem ad modum ea reperirentur,
possem
vobis exquirere!
Sed de me videro;
nunc hoc propono,
quod mihi persuasi,
quamvis ars non sit,
tamen nihil esse
perfecto oratore praeclarius;
nam ut usum dicendi omittam,
qui in omni pacata et libera civitate dominatur,
tanta oblectatio
est in ipsa facultate dicendi,
ut nihil hominum aut
auribus aut mentibus iucundius percipi possit.
[
34]
Qui enim
cantus moderata oratione dulcior inveniri potest?
Quod
carmen artificiosa verborum conclusione aptius?
Qui actor
imitanda quam orator suscipienda veritate iucundior?
Quid
autem subtilius quam crebrae acutaeque sententiae?
Quid
admirabilius quam res splendore inlustrata verborum?
Quid plenius quam omni genere rerum cumulata oratio?
Neque ulla non propria oratoris res est,
quae quidem
ornate dici graviterque debet.
[
35]
Huius est in dando consilio
de maximis rebus cum dignitate explicata sententia;
eiusdem et languentis populi incitatio et effrenati moderatio;
eadem facultate et fraus hominum ad perniciem et integritas
ad salutem vocatur.
Quis cohortari ad virtutem
ardentius,
quis a vitiis acrius revocare,
quis vituperare
improbos asperius,
quis laudare bonos ornatius,
quis cupiditatem
vehementius frangere accusando potest?
Quis
maerorem levare mitius consolando?
[
36]
Historia vero testis
temporum,
lux veritatis,
vita memoriae,
magistra vitae,
nuntia
vetustatis,
qua voce alia nisi oratoris immortalitati commendatur?
Nam si qua est ars alia,
quae verborum aut
faciendorum aut legendorum scientiam profiteatur;
aut si
quisquam dicitur nisi orator formare orationem eamque
variare et distinguere quasi quibusdam verborum sententiarumque
insignibus;
aut si via ulla nisi ab hac una arte
traditur aut argumentorum aut sententiarum aut denique
discriptionis atque ordinis,
fateamur aut hoc,
quod haec ars
profiteatur,
alienum esse aut cum alia aliqua arte esse commune:
sed si in hac una est ea ratio atque doctrina,
non,
si qui aliarum artium bene locuti sunt,
eo minus id est
huius unius proprium;
[
37]
sed ut orator de eis rebus,
quae
ceterarum artium sunt,
si modo eas cognovit,
ut heri Crassus
dicebat,
optime potest dicere,
sic ceterarum artium homines
ornatius illa sua dicunt,
si quid ab hac arte didicerunt.
[
38]
Neque enim si de rusticis rebus agricola quispiam aut
etiam,
id quod multi,
medicus de morbis aut si de pingendo
pictor aliquis diserte scripserit aut dixerit,
idcirco illius artis
putanda est eloquentia;
in qua quia vis magna est in hominum
ingeniis,
eo multi etiam sine doctrina aliquid omnium
generum atque artium consequuntur;
sed,
quid cuiusque
sit proprium,
etsi ex eo iudicari potest,
cum videris,
quid quaeque doceat,
tamen hoc certius esse nihil potest,
quam quod omnes artes aliae sine eloquentia suum munus
praestare possunt,
orator sine ea nomen obtinere suum non
potest;
ut ceteri,
si diserti sint,
aliquid ab hoc habeant,
hic,
nisi domesticis se instruxerit copiis,
aliunde dicendi
copiam petere non possit.'
[
39]
Tum Catulus '
etsi,'
inquit
'
Antoni,
minime impediendus est interpellatione iste cursus
orationis tuae,
patiere tamen mihique ignosces; "
non enim
possum quin exclamem,"
ut ait ille in Trinummo:
ita vim
oratoris cum exprimere subtiliter visus es,
tum laudare
copiosissime;
quod quidem eloquentem vel optime facere
oportet,
ut eloquentiam laudet;
debet enim ad eam laudandam
ipsam illam adhibere,
quam laudat.
Sed perge porro;
tibi enim adsentior vestrum esse hoc totum diserte dicere,
idque si quis in alia arte faciat,
eum adsumpto aliunde uti
bono,
non proprio nec suo.'
[
40]
Et Crassus '
nox te'
inquit
'
nobis,
Antoni,
expolivit hominemque reddidit;
nam hesterno
sermone unius cuiusdam operis,
ut ait Caecilius,
remigem aliquem aut baiulum nobis oratorem descripseras,
inopem quendam humanitatis atque inurbanum.'
Tum
Antonius '
heri enim'
inquit '
hoc mihi proposueram,
ut,
si
te refellissem,
hos a te discipulos abducerem;
nunc,
Catulo
audiente et Caesare,
videor debere non tam pugnare tecum
quam quid ipse sentiam dicere.
[
41]
Sequitur igitur,
quoniam
nobis est hic,
de quo loquimur,
in foro atque in oculis
civium constituendus,
ut videamus,
quid ei negoti demus
cuique eum muneri velimus esse praepositum;
nam Crassus
heri,
cum vos,
Catule et Caesar,
non adessetis,
posuit breviter
in artis distributione idem,
quod Graeci plerique posuerunt,
neque sane quid ipse sentiret,
sed quid ab illis
diceretur,
ostendit:
duo prima genera quaestionum esse,
in
quibus eloquentia versaretur,
unum infinitum,
alterum certum.
[
42]
Infinitum mihi videbatur id dicere,
in quo aliquid
generatim quaereretur,
hoc modo:
expetendane esset eloquentia?
expetendine honores?
Certum autem,
in quo
quid in personis et in constituta re et definita quaereretur;
cuius modi sunt,
quae in foro atque in civium causis disceptationibusque
versantur.
[
43]
Ea mihi videntur aut in lite
oranda aut in consilio dando esse posita;
nam illud tertium,
quod et a Crasso tactum est et,
ut audio,
ille ipse Aristoteles,
qui haec maxime inlustravit,
adiunxit,
etiam si opus
est,
minus est tamen necessarium.' '
Quidnam?'
inquit
Catulus; '
an laudationes?
Id enim video poni genus tertium.'
[
44]
'
Ita,'
inquit Antonius '
et in eo quidem genere scio
et me et omnis,
qui adfuerunt,
delectatos esse vehementer,
cum a te est Popilia,
mater vestra,
laudata,
cui primum
mulieri hunc honorem in nostra civitate tributum puto.
Sed non omnia,
quaecumque loquimur,
mihi videntur ad
artem et ad praecepta esse revocanda;
[
45]
ex eis enim fontibus,
unde ad omnia ornamenta dicendi praecepta sumuntur,
licebit etiam laudationem ornare neque illa elementa
desiderare,
quae ut nemo tradat,
quis est qui nesciat,
quae
sint in homine laudanda?
Positis enim eis rebus,
quas
Crassus in illius orationis suae,
quam contra conlegam censor
habuit,
principio dixit:
quae natura aut fortuna darentur
hominibus,
in eis rebus se vinci posse animo aequo pati;
quae ipsi sibi homines parare possent,
in eis rebus se pati
non posse vinci;
qui laudabit quempiam,
intelleget exponenda
sibi esse fortunae bona;
[
46]
ea sunt generis,
pecuniae,
propinquorum,
amicorum,
opum,
valetudinis,
formae,
virium,
ingeni
et ceterarum rerum,
quae sunt aut corporis aut extraneae;
si
habuerit,
bene rebus eis usum;
si non habuerit,
sapienter
caruisse;
si amiserit,
moderate tulisse;
deinde,
quid sapienter
is,
quem laudet,
quid liberaliter,
quid fortiter,
quid iuste,
quid
magnifice,
quid pie,
quid grate,
quid humaniter,
quid denique
cum aliqua virtute aut fecerit aut tulerit:
haec et quae sunt
eius generis facile videbit,
qui volet laudare;
et qui vituperare,
contraria.'
[
47]
'
Cur igitur dubitas,'
inquit Catulus,
'
facere hoc tertium genus,
quoniam est in ratione rerum?
Non enim,
si est facilius,
eo de numero quoque est excerpendum.'
'
Quia nolo,'
inquit, '
omnia,
quae cadunt aliquando
in oratorem,
quamvis exigua sint,
ea sic tractare,
quasi nihil possit dici sine praeceptis suis;
[
48]
nam et testimonium
saepe dicendum est ac non numquam etiam accuratius,
ut mihi etiam necesse fuit in Sex.
Titium,
seditiosum
civem et turbulentum;
explicavi in eo testimonio dicendo
omnia consilia consulatus mei,
quibus illi tribuno plebis pro
re publica restitissem,
quaeque ab eo contra rem publicam
facta arbitrarer,
exposui;
diu retentus sum,
multa audivi,
multa respondi.
Num igitur placet,
cum de eloquentia
praecipias,
aliquid etiam de testimoniis dicendis quasi in
arte tradere?'
[
49]
'
Nihil sane'
inquit Catulus '
necesse est.'
'
Quid si,
quod saepe summis viris accidit,
mandata sint
exponenda aut in senatu ab imperatore aut ad imperatorem
aut ad regem aut ad populum aliquem a senatu,
num quia
genere orationis in eius modi causis accuratiore est utendum,
idcirco pars etiam haec causarum numeranda videtur aut
propriis praeceptis instruenda?' '
Minime vero,'
inquit Catulus;
'
non enim deerit homini diserto in eius modi rebus
facultas ex ceteris rebus et causis comparata.'
[
50]
'
Ergo item'
inquit '
illa,
quae saepe diserte agenda sunt et quae ego
paulo ante,
cum eloquentiam laudarem,
dixi oratoris esse,
neque habent suum locum ullum in divisione partium neque
certum praeceptorum genus et agenda sunt non minus
diserte,
quam quae in lite dicuntur,
obiurgatio,
cohortatio,
consolatio,
quorum nihil est,
quod non summa dicendi
ornamenta desideret;
sed ex artificio res istae praecepta
non quaerunt.'
[
51]
'
Plane'
inquit Catulus '
adsentior.' '
Age
vero,'
inquit Antonius '
qualis oratoris et quanti hominis in
dicendo putas esse historiam scribere?' '
Si,
ut Graeci
scripserunt,
summi,'
inquit Catulus; '
si,
ut nostri,
nihil
opus est oratore;
satis est non esse mendacem.' '
Atqui,
ne nostros contemnas,'
inquit Antonius, '
Graeci quoque
ipsi sic initio scriptitarunt,
ut noster Cato,
ut Pictor,
ut
Piso;
[
52]
erat enim historia nihil aliud nisi annalium confectio,
cuius rei memoriaeque publicae retinendae causa ab initio
rerum Romanarum usque ad P.
Mucium pontificem maximum
res omnis singulorum annorum mandabat litteris
pontifex maximus referebatque in album et proponebat
tabulam domi,
potestas ut esset populo cognoscendi,
eique
etiam nunc annales maximi nominantur.
[
53]
Hanc similitudinem
scribendi multi secuti sunt,
qui sine ullis ornamentis monumenta
solum temporum,
hominum,
locorum gestarumque
rerum reliquerunt;
itaque qualis apud Graecos Pherecydes,
Hellanicus,
Acusilas fuit aliique permulti,
talis noster Cato
et Pictor et Piso,
qui neque tenent,
quibus rebus ornetur
oratio—
modo enim huc ista sunt importata—
et,
dum intellegatur
quid dicant,
unam dicendi laudem putant esse
brevitatem.
[
54]
Paulum se erexit et addidit maiorem historiae
sonum vocis vir optimus,
Crassi familiaris,
Antipater;
ceteri
non exornatores rerum,
sed tantum modo narratores fuerunt.'
'
Est,'
inquit Catulus '
ut dicis;
sed iste ipse Caelius neque
distinxit historiam varietate colorum neque verborum
conlocatione et tractu orationis leni et aequabili perpolivit
illud opus;
sed ut homo neque doctus neque maxime
aptus ad dicendum,
sicut potuit,
dolavit;
vicit tamen,
ut
dicis,
superiores.'
[
55]
'
Minime mirum,'
inquit Antonius '
si
ista res adhuc nostra lingua inlustrata non est;
nemo enim
studet eloquentiae nostrorum hominum,
nisi ut in causis
atque in foro eluceat;
apud Graecos autem eloquentissimi
homines remoti a causis forensibus cum ad ceteras res
inlustris tum ad historiam scribendam maxime se applicaverunt:
namque et Herodotum illum,
qui princeps genus
hoc ornavit,
in causis nihil omnino versatum esse accepimus;
atqui tanta est eloquentia,
ut me quidem,
quantum ego
Graece scripta intellegere possum,
magno opere delectet;
et post illum Thucydides omnis dicendi artificio mea sententia
facile vicit;
[
56]
qui ita creber est rerum frequentia,
ut
verborum prope numerum sententiarum numero consequatur,
ita porro verbis est aptus et pressus,
ut nescias,
utrum res
oratione an verba sententiis inlustrentur:
atqui ne hunc
quidem,
quamquam est in re publica versatus,
ex numero
accepimus eorum,
qui causas dictitarunt;
et hos ipsos libros
tum scripsisse dicitur,
cum a re publica remotus atque,
id
quod optimo cuique Athenis accidere solitum est,
in
exsilium pulsus esset;
[
57]
hunc consecutus est Syracosius
Philistus,
qui,
cum Dionysi tyranni familiarissimus esset,
otium suum consumpsit in historia scribenda maximeque
Thucydidem est,
ut mihi videtur,
imitatus.
Postea vero ex
clarissima quasi rhetoris officina duo praestantes ingenio,
Theopompus et Ephorus ab Isocrate magistro impulsi se ad
historiam contulerunt;
causas omnino numquam attigerunt.
[
58]
Denique etiam a philosophia profectus princeps Xenophon,
Socraticus ille,
post ab Aristotele Callisthenes,
comes
Alexandri,
scripsit historiam,
et is quidem rhetorico paene
more;
ille autem superior leniore quodam sono est usus,
et
qui illum impetum oratoris non habeat,
vehemens fortasse
minus,
sed aliquanto tamen est,
ut mihi quidem videtur,
dulcior.
Minimus natu horum omnium Timaeus,
quantum
autem iudicare possum,
longe eruditissimus et rerum copia
et sententiarum varietate abundantissimus et ipsa compositione
verborum non impolitus magnam eloquentiam
ad scribendum attulit,
sed nullum usum forensem.'
[
59]
Haec
cum ille dixisset, '
quid est,'
inquit '
Catule?'
Caesar;
'
ubi sunt,
qui Antonium Graece negant scire?
Quot
historicos nominavit!
Quam scienter,
quam proprie de uno
quoque dixit!' '
Id me hercule'
inquit Catulus '
admirans
illud iam mirari desino,
quod multo magis ante mirabar,
hunc,
cum haec nesciret,
in dicendo posse tantum.' '
Atqui,
Catule,'
inquit Antonius '
non ego utilitatem aliquam ad
dicendum aucupans horum libros et non nullos alios,
sed
delectationis causa,
cum est otium,
legere soleo.
[
60]
Quid ergo
est?
Est,
fatebor,
aliquid tamen;
ut,
cum in sole ambulem,
etiam si ego aliam ob causam ambulem,
fieri natura
tamen,
ut colorer,
sic,
cum istos libros ad Misenum—
nam
Romae vix licet—
studiosius legerim,
sentio illorum tactu
orationem meam quasi colorari.
Sed ne latius hoc vobis
patere videatur,
haec dumtaxat in Graecis intellego,
quae
ipsi,
qui scripserunt,
voluerunt vulgo intellegi:
[
61]
in philosophos
vestros si quando incidi,
deceptus indicibus librorum,
qui
sunt fere inscripti de rebus notis et inlustribus,
de virtute,
de iustitia,
de honestate,
de voluptate,
verbum prorsus
nullum intellego;
ita sunt angustis et concisis disputationibus
inligati;
poetas omnino quasi alia quadam lingua locutos
non conor attingere.
Cum eis me,
ut dixi,
oblecto,
qui res
gestas aut orationes scripserunt suas aut qui ita loquuntur,
ut videantur voluisse esse nobis,
qui non sumus eruditissimi,
familiares.
[
62]
Sed illuc redeo:
videtisne,
quantum munus sit
oratoris historia?
Haud scio an flumine orationis et varietate
maximum;
neque eam reperio usquam separatim instructam
rhetorum praeceptis;
sita sunt enim ante oculos.
Nam quis nescit primam esse historiae legem,
ne quid falsi
dicere audeat?
Deinde ne quid veri non audeat?
Ne
quae suspicio gratiae sit in scribendo?
Ne quae simultatis?
[
63]
Haec scilicet fundamenta nota sunt omnibus,
ipsa autem
exaedificatio posita est in rebus et verbis:
rerum ratio ordinem
temporum desiderat,
regionum descriptionem;
vult
etiam,
quoniam in rebus magnis memoriaque dignis consilia
primum,
deinde acta,
postea eventus exspectentur,
et de
consiliis significari quid scriptor probet et in rebus gestis
declarari non solum quid actum aut dictum sit,
sed etiam
quo modo,
et cum de eventu dicatur,
ut causae explicentur
omnes vel casus vel sapientiae vel temeritatis hominumque
ipsorum non solum res gestae,
sed etiam,
qui fama ac
nomine excellant,
de cuiusque vita atque natura;
[
64]
verborum
autem ratio et genus orationis fusum atque tractum et cum
lenitate quadam aequabiliter profluens sine hac iudiciali
asperitate et sine sententiarum forensibus aculeis persequendum
est.
Harum tot tantarumque rerum videtisne nulla
esse praecepta,
quae in artibus rhetorum reperiantur?
In
eodem silentio multa alia oratorum officia iacuerunt,
cohortationes,
praecepta,
consolationes,
admonita,
quae tractanda
sunt omnia disertissime,
sed locum suum in his artibus,
quae traditae sunt,
habent nullum.
[
65]
Atque in hoc genere
illa quoque est infinita silva,
quod oratori plerique,
ut etiam
Crassus ostendit,
duo genera ad dicendum dederunt:
unum
de certa definitaque causa,
quales sunt,
quae in litibus,
quae in deliberationibus versantur,
addat,
si quis volet,
etiam laudationes;
alterum,
quod appellant omnes fere
scriptores,
explicat nemo,
infinitam generis sine tempore et
sine persona quaestionem.
Hoc quid et quantum sit,
cum
dicunt,
intellegere mihi non videntur:
[
66]
si enim est oratoris,
quaecumque res infinite posita sit,
de ea posse dicere,
dicendum erit ei,
quanta sit solis magnitudo,
quae forma
terrae;
de mathematicis,
de musicis rebus non poterit quin
dicat hoc onere suscepto recusare;
denique ei,
qui profitetur
esse suum non solum de eis controversiis,
quae temporibus
et personis notatae sunt,
hoc est,
de omnibus forensibus,
sed etiam de generum infinitis quaestionibus dicere,
nullum
potest esse genus orationis,
quod sit exceptum.
[
67]
Sed si illam
quoque partem quaestionum oratori volumus adiungere
vagam et liberam et late patentem,
ut de rebus bonis aut
malis,
expetendis aut fugiendis,
honestis aut turpibus,
utilibus
aut inutilibus,
de virtute,
de iustitia,
de continentia,
de
prudentia,
de magnitudine animi,
de liberalitate,
de pietate,
de amicitia,
de officio,
de fide,
de ceteris virtutibus contrariisque
vitiis dicendum oratori putemus;
itemque de re
publica,
de imperio,
de re militari,
de disciplina civitatis,
de
hominum moribus,
adsumamus eam quoque partem,
sed ita,
ut sit circumscripta modicis regionibus.
[
68]
Equidem omnia,
quae pertinent ad usum civium,
morem hominum,
quae
versantur in consuetudine vitae,
in ratione rei publicae,
in
hac societate civili,
in sensu hominis communi,
in natura,
in
moribus,
comprehendenda esse oratori puto;
si minus ut
separatim de his rebus philosophorum more respondeat,
at
certe ut in causa prudenter possit intexere;
hisce autem
ipsis de rebus ut ita loquatur,
uti ei,
qui iura,
qui leges,
qui
civitates constituerunt,
locuti sunt,
simpliciter et splendide,
sine ulla serie disputationum et sine ieiuna concertatione
verborum.
[
69]
Hoc loco ne qua sit admiratio,
si tot tantarumque
rerum nulla a me praecepta ponentur,
sic statuo:
ut in
ceteris artibus,
cum tradita sint cuiusque artis difficillima,
reliqua,
quia aut faciliora aut similia sint,
tradi non necesse
esse;
ut in pictura,
qui hominum unam speciem pingere
perdidicerit,
posse eum cuiusvis vel formae vel aetatis,
etiam si non didicerit,
pingere neque esse periculum,
qui
leonem aut taurum pingat egregie,
ne idem in multis aliis
quadrupedibus facere non possit—
neque est omnino ars
ulla,
in qua omnia,
quae illa arte effici possint,
a doctore
tradantur,
sed qui primarum et certarum rerum genera ipsa
didicerunt,
reliqua non incommode per se adsequentur—
[
70]
similiter arbitror in hac sive ratione sive exercitatione dicendi,
qui illam vim adeptus sit,
ut eorum mentis,
qui aut
de re publica aut de ipsius rebus aut de eis,
contra quos aut
pro quibus dicat,
cum aliqua statuendi potestate audiant,
ad
suum arbitrium movere possit,
illum de toto illo genere reliquarum
orationum non plus quaesiturum esse,
quid dicat,
quam Polyclitum illum,
cum Herculem fingebat,
quem ad
modum pellem aut hydram fingeret,
etiam si haec numquam
separatim facere didicisset.'
[
71]
Tum Catulus '
praeclare mihi
videris,
Antoni,
posuisse'
inquit '
ante oculos,
quid discere
oporteret eum,
qui orator esset futurus,
quid,
etiam si non
didicisset,
ex eo,
quod didicisset,
adsumeret;
deduxisti enim
totum hominem in duo genera solum causarum,
cetera
innumerabilia exercitationi et similitudini reliquisti:
sed
videto ne in istis duobus generibus hydra tibi sit et pellis,
Hercules autem et alia opera maiora in illis rebus,
quas
praetermittis,
relinquantur;
non enim mihi minus operis
videtur de universis generibus rerum quam de singulorum
causis ac multo etiam maius de natura deorum quam de
hominum litibus dicere.' '
Non est ita,'
inquit Antonius;
[
72]
'
dicam enim tibi,
Catule,
non tam doctus quam,
id quod
est maius,
expertus:
omnium ceterarum rerum oratio,
mihi
crede,
ludus est homini non hebeti neque inexercitato
neque communium litterarum et politioris humanitatis experti;
in causarum contentionibus magnum est quoddam
opus atque haud sciam an de humanis operibus longe
maximum;
in quibus vis oratoris plerumque ab imperitis
exitu et victoria iudicatur;
ubi adest armatus adversarius,
qui sit et feriendus et repellendus;
ubi saepe is,
qui rei
dominus futurus est,
alienus atque iratus aut etiam amicus
adversario et inimicus tibi est;
cum aut docendus is est aut
dedocendus aut reprimendus aut incitandus aut omni ratione
ad tempus,
ad causam oratione moderandus (
in quo saepe
benevolentia ad odium,
odium autem ad benevolentiam
deducendum est);
aut tamquam machinatione aliqua tum
ad severitatem tum ad remissionem animi,
tum ad tristitiam
tum ad laetitiam est contorquendus;
[
73]
omnium sententiarum
gravitate,
omnium verborum ponderibus est utendum;
accedat oportet actio varia,
vehemens,
plena animi,
plena
spiritus,
plena doloris,
plena veritatis.
In his operibus si
quis illam artem comprehenderit,
ut tamquam Phidias
Minervae signum efficere possit,
non sane,
quem ad modum,
ut in clipeo idem artifex,
minora illa opera facere discat,
laborabit.'
[
74]
Tum Catulus '
quo ista maiora ac mirabiliora
fecisti,
eo me maior exspectatio tenet quibusnam rationibus
quibusque praeceptis ea tanta vis comparetur;
non quo
mea quidem iam intersit—
neque enim aetas id mea desiderat
et aliud genus quoddam dicendi nos secuti sumus,
qui numquam sententias de manibus iudicum vi quadam
orationis extorsimus ac potius placatis eorum animis tantum,
quantum ipsi patiebantur,
accepimus—
sed tamen ista tua
nullum ad usum meum,
tantum cognoscendi studio adductus
requiro.
[
75]
Nec mihi opus est Graeco aliquo doctore,
qui
mihi pervulgata praecepta decantet,
cum ipse numquam
forum,
numquam ullum iudicium aspexerit;
ut Peripateticus
ille dicitur Phormio,
cum Hannibal Karthagine expulsus
Ephesum ad Antiochum venisset exsul proque eo,
quod
eius nomen erat magna apud omnis gloria,
invitatus esset
ab hospitibus suis,
ut eum,
quem dixi,
si vellet,
audiret;
cumque is se non nolle dixisset,
locutus esse dicitur homo
copiosus aliquot horas de imperatoris officio et de omni
re militari.
Tum,
cum ceteri,
qui illum audierant,
vehementer
essent delectati,
quaerebant ab Hannibale,
quidnam
ipse de illo philosopho iudicaret:
hic Poenus non optime
Graece,
sed tamen libere respondisse fertur,
multos se
deliros senes saepe vidisse,
sed qui magis quam Phormio
deliraret vidisse neminem.
[
76]
Neque me hercule iniuria;
quid
enim aut adrogantius aut loquacius fieri potuit quam Hannibali,
qui tot annis de imperio cum populo Romano omnium
gentium victore certasset,
Graecum hominem,
qui numquam
hostem,
numquam castra vidisset,
numquam denique minimam
partem ullius publici muneris attigisset,
praecepta de
re militari dare?
Hoc mihi facere omnes isti,
qui de arte
dicendi praecipiunt,
videntur;
quod enim ipsi experti non
sunt,
id docent ceteros;
sed hoc minus fortasse errant,
quod
non te,
ut Hannibalem ille,
sed pueros aut adulescentulos
docere conantur.'
[
77]
'
Erras,
Catule,'
inquit Antonius '
nam
egomet in multos iam Phormiones incidi.
Quis enim est
istorum Graecorum,
qui quemquam nostrum quicquam
intellegere arbitretur?
Ac mihi quidem non ita molesti
sunt;
facile omnis perpetior et perfero;
nam aut aliquid
adferunt,
quod mihi non displiceat,
aut efficiunt,
ut me non
didicisse minus paeniteat;
dimitto autem eos non tam
contumeliose quam philosophum illum Hannibal,
et eo
fortasse plus habeo etiam negoti.
Sed tamen est eorum
doctrina,
quantum ego iudicare possum,
perridicula:
[
78]
dividunt
enim totam rem in duas partis,
in causae controversiam
et in quaestionis:
causam appellant rem positam in disceptatione
reorum et controversia;
quaestionem autem rem
positam in infinita dubitatione;
de causa praecepta dant;
de altera parte dicendi mirum silentium est.
[
79]
Deinde quinque
faciunt quasi membra eloquentiae,
invenire quid dicas,
inventa disponere,
deinde ornare verbis,
post memoriae
mandare,
tum ad extremum agere ac pronuntiare;
rem
sane non reconditam;
quis enim hoc non sua sponte viderit,
neminem posse dicere,
nisi et quid diceret et quibus verbis
et quo ordine diceret haberet et ea meminisset?
Atque
haec ego non reprehendo,
sed ante oculos posita esse
dico,
ut eas item quattuor,
quinque,
sexve partis vel etiam
septem,
quoniam aliter ab aliis digeruntur,
in quas est ab
his omnis oratio distributa:
[
80]
iubent enim exordiri ita,
ut
eum,
qui audiat,
benevolum nobis faciamus et docilem et
attentum;
deinde rem narrare,
et ita ut veri similis narratio
sit,
ut aperta,
ut brevis;
post autem dividere causam aut
proponere;
nostra confirmare argumentis ac rationibus;
deinde contraria refutare;
tum autem alii conclusionem
orationis et quasi perorationem conlocant,
alii iubent,
ante
quam peroretur,
ornandi aut augendi causa digredi,
deinde
concludere ac perorare.
[
81]
Ne haec quidem reprehendo;
sunt
enim concinne distributa,
sed tamen,
id quod necesse fuit
hominibus expertibus veritatis,
non perite:
quae enim
praecepta principiorum et narrationum esse voluerunt,
ea in
totis orationibus sunt conservanda;
[
82]
nam ego mihi benevolum
iudicem facilius facere possum,
cum sum in cursu
orationis,
quam cum omnia sunt inaudita;
docilem autem
non cum polliceor me demonstraturum,
sed tum,
cum doceo
et explano;
attentum vero crebro tota actione excitandis
mentibus iudicum,
non prima denuntiatione efficere possumus.
[
83]
Iam vero narrationem quod iubent veri similem esse
et apertam et brevem,
recte nos admonent:
quod haec
narrationis magis putant esse propria quam totius orationis,
valde mihi videntur errare;
omninoque in hoc omnis est
error,
quod existimant artificium esse hoc quoddam non
dissimile ceterorum,
cuius modi de ipso iure civili hesterno
die Crassus componi posse dicebat:
ut genera rerum primum
exponerentur,
in quo vitium est,
si genus ullum praetermittitur;
deinde singulorum partes generum,
in quo et
deesse aliquam partem et superare mendosum est;
tum
verborum omnium definitiones,
in quibus neque abesse
quicquam decet neque redundare.
[
84]
Sed hoc si in iure civili,
si etiam in parvis aut mediocribus rebus doctiores adsequi
possunt,
non idem sentio tanta hac in re tamque immensa
posse fieri;
sin autem qui arbitrantur,
deducendi sunt ad
eos,
qui haec docent;
omnia iam explicata et perpolita
adsequentur;
sunt enim innumerabiles de his rebus libri
neque abditi neque obscuri:
sed videant quid velint;
ad
ludendumne an ad pugnandum arma sint sumpturi;
aliud
enim pugna et acies,
aliud ludus campusque noster desiderat;
ac tamen ars ipsa ludicra armorum et gladiatori et militi prodest
aliquid;
sed animus acer et praesens et acutus idem
atque versutus invictos viros efficit non difficilius arte coniuncta.
[
85]
Qua re ego tibi oratorem sic iam instituam,
si
potuero,
ut quid efficere possit ante perspiciam:
sit enim mihi
tinctus litteris;
audierit aliquid,
legerit,
ista ipsa praecepta
acceperit;
temptabo quid deceat,
quid voce,
quid viribus,
quid spiritu,
quid lingua efficere possit.
Si intellegam posse
ad summos pervenire,
non solum hortabor,
ut elaboret,
sed
etiam,
si vir quoque bonus mihi videbitur esse,
obsecrabo;
tantum ego in excellenti oratore et eodem bono viro pono
esse ornamenti universae civitati;
sin videbitur,
cum omnia
summe fecerit,
tamen ad mediocris oratores esse venturus,
permittam
ipsi quid velit;
molestus magno opere non ero;
sin
plane abhorrebit et erit absurdus,
ut se contineat aut ad
aliud studium transferat,
admonebo;
[
86]
nam neque is,
qui optime
potest,
deserendus ullo modo est a cohortatione nostra
neque is,
qui aliquid potest,
deterrendus:
quod alterum
divinitatis mihi cuiusdam videtur,
alterum,
vel non facere
quod non optime possis,
vel facere quod non pessime facias,
humanitatis,
tertium vero illud,
clamare contra quam deceat
et quam possit,
hominis est,
ut tu,
Catule,
de quodam
clamatore dixisti,
stultitiae suae quam plurimos testis domestico
praeconio conligentis.
[
87]
De hoc igitur,
qui erit talis,
ut
cohortandus adiuvandusque sit,
ita loquamur,
ut ei tradamus
ea dumtaxat,
quae nos usus docuit,
ut nobis ducibus veniat
eo,
quo sine duce ipsi pervenimus,
quoniam meliora docere
non possumus.
[
88]
Atque ut a familiari nostro exordiar,
hunc
ego,
Catule,
Sulpicium primum in causa parvula adule-
scentulum audivi voce et forma et motu corporis et reliquis
rebus aptis ad hoc munus,
de quo quaerimus,
oratione autem
celeri et concitata,
quod erat ingeni,
et verbis effervescentibus
et paulo nimium redundantibus,
quod erat aetatis.
Non sum aspernatus;
volo enim se efferat in adulescente
fecunditas;
nam facilius sicut in vitibus revocantur ea,
quae se nimium profuderunt,
quam,
si nihil valet materies,
nova sarmenta cultura excitantur;
item volo esse in adulescente,
unde aliquid amputem;
non enim potest in eo sucus
esse diuturnus,
quod nimis celeriter est maturitatem exsecutum.
[
89]
Vidi statim indolem neque dimisi tempus et eum
sum cohortatus,
ut forum sibi ludum putaret esse ad discendum,
magistrum autem,
quem vellet,
eligeret;
me quidem
si audiret,
L.
Crassum:
quod iste adripuit et ita sese
facturum confirmavit atque etiam addidit,
gratiae scilicet
causa,
me quoque sibi magistrum futurum.
Vix annus
intercesserat ab hoc sermone cohortationis meae,
cum iste
accusavit C.
Norbanum,
defendente me:
non est credibile
quid interesse mihi sit visum inter eum,
qui tum erat et qui
anno ante fuerat.
Omnino in illud genus eum Crassi
magnificum atque praeclarum natura ipsa ducebat,
sed ea
non satis proficere potuisset,
nisi eodem studio atque imitatione
intendisset atque ita dicere consuesset,
ut tota mente
Crassum atque omni animo intueretur.
[
90]
Ergo hoc sit primum
in praeceptis meis,
ut demonstremus,
quem imitetur atque
ita,
ut,
quae maxime excellent in eo,
quem imitabitur,
ea
diligentissime persequatur;
tum accedat exercitatio,
qua
illum,
quem delegerit,
imitando effingat atque exprimat,
non
ut multos imitatores saepe cognovi,
qui aut ea,
quae facilia
sunt,
aut etiam illa,
quae insignia ac paene vitiosa,
consectantur
imitando.
[
91]
Nihil est facilius,
quam amictum imitari
alicuius aut statum aut motum;
si vero etiam vitiosi aliquid
est,
id sumere et in eo vitio similem esse non magnum est,
ut ille,
qui nunc etiam,
amissa voce,
furit in re publica,
Fufius,
nervos in dicendo C.
Fimbriae,
quos tamen habuit
ille,
non adsequitur,
oris pravitatem et verborum latitudinem
imitatur;
sed tamen ille nec deligere scivit,
cuius potissimum
similis esset,
et in eo ipso,
quem delegerat,
imitari
etiam vitia voluit;
[
92]
qui autem ita faciet,
ut oportet,
primum
vigilet necesse est in deligendo;
deinde,
quem probarit,
in
eo,
quae maxime excellent,
ea diligentissime persequatur.
Quid enim causae censetis esse cur aetates extulerint
singulae singula prope genera dicendi?
Quod non tam
facile in nostris oratoribus possumus iudicare,
quia scripta,
ex quibus iudicium fieri posset,
non multa sane reliquerunt,
quam in Graecis,
ex quorum scriptis,
cuiusque aetatis quae
dicendi ratio voluntasque fuerit,
intellegi potest.
[
93]
Antiquissimi
fere sunt,
quorum quidem scripta constent,
Pericles
atque Alcibiades et eadem aetate Thucydides,
subtiles,
acuti,
breves,
sententiisque magis quam verbis abundantes:
non potuisset accidere,
ut unum genus esset omnium,
nisi
aliquem sibi proponerent ad imitandum.
Consecuti sunt
hos Critias,
Theramenes,
Lysias:
multa Lysiae scripta sunt;
non nulla Critiae;
de Theramene audimus;
omnes etiam
tum retinebant illum Pericli sucum,
sed erant paulo uberiore
filo.
[
94]
Ecce tibi est exortus Isocrates,
magister istorum
omnium,
cuius e ludo tamquam ex equo Troiano meri
principes exierunt;
sed eorum partim in pompa,
partim in
acie inlustres esse voluerunt.
Atque et illi,
Theopompi,
Ephori,
Philisti,
Naucratae multique alii naturis differunt,
voluntate autem similes sunt et inter sese et magistri;
et hi,
qui se ad causas contulerunt,
ut Demosthenes,
Hyperides,
Lycurgus,
Aeschines,
Dinarchus aliique complures,
etsi inter se pares non fuerunt,
tamen omnes sunt in
eodem veritatis imitandae genere versati,
quorum quam diu
mansit imitatio,
tam diu genus illud dicendi studiumque
vixit;
[
95]
postea quam exstinctis his omnis eorum memoria sensim
obscurata est et evanuit,
alia quaedam dicendi molliora
ac remissiora genera viguerunt.
Inde Demochares,
quem
aiunt sororis filium fuisse Demostheni;
tum Phalereus ille
Demetrius omnium istorum mea sententia politissimus,
aliique horum similes exstiterunt.
Quae si volemus usque
ad hoc tempus persequi,
intellegemus,
ut hodie etiam
Alabandensem illum Meneclem et eius fratrem Hieroclem,
quos ego audivi,
tota imitetur Asia,
sic semper fuisse
aliquem,
cuius se similis plerique esse vellent.
[
96]
Hanc igitur
similitudinem qui imitatione adsequi volet,
cum exercitationibus
crebris atque magnis tum scribendo maxime persequatur;
quod si haec noster Sulpicius faceret,
multo eius
oratio esset pressior;
in qua nunc interdum,
ut in herbis
rustici solent dicere in summa ubertate,
inest luxuries quaedam,
quae stilo depascenda est.'
[
97]
Hic Sulpicius '
me quidem'
inquit '
recte mones,
idque mihi gratum est;
sed ne
te quidem,
Antoni,
multum scriptitasse arbitror.'
Tum ille
'
quasi vero'
inquit '
non ea praecipiam aliis,
quae mihi ipsi
desint:
sed tamen ne tabulas quidem conficere existimor:
verum et in hoc ex re familiari mea et in illo ex eo,
quod
dico,
quantulum id cumque est,
quid faciam iudicari potest.
[
98]
Atque esse tamen multos videmus,
qui neminem imitentur
et suapte natura,
quod velint,
sine cuiusquam similitudine
consequantur;
quod et in vobis animadverti recte potest,
Caesar et Cotta;
quorum alter inusitatum nostris quidem
oratoribus leporem quendam et salem,
alter acutissimum et
subtilissimum dicendi genus est consecutus;
neque vero
vester aequalis C.
Curio,
patre mea sententia vel eloquentissimo
temporibus illis,
quemquam mihi magno opere videtur
imitari;
qui tamen verborum gravitate et elegantia et
copia suam quandam expressit quasi formam figuramque
dicendi;
quod ego maxime iudicare potui in ea causa,
quam
ille contra me apud centumviros pro fratribus Cossis dixit;
in qua nihil illi defuit,
quod non modo copiosus,
sed etiam
sapiens orator habere deberet.
[
99]
Verum ut aliquando ad causas deducamus illum,
quem
constituimus,
et eas quidem,
in quibus plusculum negoti
est,
iudiciorum atque litium—
riserit aliquis fortasse hoc
praeceptum;
est enim non tam acutum quam necessarium
magisque monitoris non fatui quam eruditi magistri—
hoc ei
primum praecipiemus,
quascumque causas erit tractaturus,
ut eas diligenter penitusque cognoscat.
[
100]
Hoc in ludo non
praecipitur;
faciles enim causae ad pueros deferuntur;
lex
peregrinum vetat in murum ascendere;
ascendit;
hostis
reppulit:
accusatur.
Nihil est negoti eius modi causam
cognoscere;
recte igitur nihil de causa discenda praecipiunt;
haec est enim in ludo causarum formula fere.
At vero in
foro tabulae testimonia,
pacta conventa stipulationes,
cognationes
adfinitates,
decreta responsa,
vita denique eorum,
qui in causa versantur,
tota cognoscenda est;
quarum rerum
neglegentia plerasque causas et maxime privatas—
sunt
[
101]
enim multo saepe obscuriores—
videmus amitti.
Ita non
nulli,
dum operam suam multam existimari volunt,
ut toto
foro volitare et a causa ad causam ire videantur,
causas
dicunt incognitas;
in quo est illa quidem magna offensio
vel neglegentiae,
susceptis rebus,
vel perfidiae,
receptis;
sed
etiam illa maior opinione,
quod nemo potest de ea re,
quam
non novit,
non turpissime dicere:
ita dum inertiae vituperationem,
quae maior est,
contemnunt,
adsequuntur etiam
illam,
quam magis ipsi fugiunt,
tarditatis.
[
102]
Equidem soleo
dare operam,
ut de sua quisque re me ipse doceat et ut ne
quis alius adsit,
quo liberius loquatur,
et agere adversari
causam,
ut ille agat suam et quicquid de sua re cogitarit in
medium proferat:
itaque cum ille discessit,
tris personas
unus sustineo summa animi aequitate,
meam,
adversari,
iudicis.
Qui locus est talis,
ut plus habeat adiumenti quam
incommodi,
hunc iudico esse dicendum;
ubi plus mali quam
boni reperio,
id totum abiudico atque eicio.
[
103]
Ita adsequor,
ut alio tempore cogitem quid dicam et alio dicam;
quae
duo plerique ingenio freti simul faciunt;
sed certe eidem
illi melius aliquanto dicerent,
si aliud sumendum sibi tempus
ad cogitandum,
aliud ad dicendum putarent.
[
104]
Cum rem
penitus causamque cognovi,
statim occurrit animo,
quae sit
causa ambigendi;
nihil est enim,
quod inter homines ambigatur,
sive ex crimine causa constat,
ut facinoris,
sive ex
controversia,
ut hereditatis,
sive ex deliberatione,
ut belli,
sive ex persona,
ut laudis,
sive ex disputatione,
ut de
ratione vivendi,
in quo non aut quid factum sit aut fiat
futurumve sit quaeratur aut quale sit aut quid vocetur.
[
105]
Ac
nostrae fere causae,
quae quidem sunt criminum,
plerumque
infitiatione defenduntur;
nam et de pecuniis repetundis
quae maximae sunt,
neganda fere sunt omnia,
et de ambitu
raro illud datur,
ut possis liberalitatem atque benignitatem
ab ambitu atque largitione seiungere;
de sicariis,
de vene-
ficiis,
de peculatu infitiari necesse est:
id est igitur genus
primum causarum in iudiciis ex controversia facti;
in
deliberationibus plerumque ex futuri,
raro ex instantis aut
acti.
[
106]
Saepe etiam res non sit necne,
sed qualis sit quaeritur;
ut cum L.
Opimi causam defendebat apud populum,
audiente me,
C.
Carbo consul,
nihil de C.
Gracchi nece
negabat,
sed id iure pro salute patriae factum esse dicebat;
ut eidem Carboni tribuno plebis alia tum mente rem publicam
capessenti P.
Africanus de Ti.
Graccho interroganti
responderat iure caesum videri;
iure autem omnia defenduntur,
quae sunt eius generis,
ut aut oportuerit aut licuerit
aut necesse fuerit aut imprudentia aut casu facta esse
videantur.
[
107]
Iam quid vocetur,
quaeritur,
cum quo verbo
quid appellandum sit,
contenditur;
ut mihi ipsi cum hoc
Sulpicio fuit in Norbani causa summa contentio;
pleraque
enim de eis,
quae ab isto obiciebantur,
cum confiterer,
tamen ab illo maiestatem minutam negabam,
ex quo verbo
lege Appuleia tota illa causa pendebat.
[
108]
Atque in hoc
genere causarum non nulli praecipiunt ut verbum illud,
quod causam facit,
breviter uterque definiat,
quod mihi
quidem perquam puerile videri solet:
alia est enim,
cum
inter doctos homines de eis ipsis rebus,
quae versantur in
artibus,
disputatur,
verborum definitio,
ut cum quaeritur,
quid sit ars,
quid sit lex,
quid sit civitas,
in quibus hoc
praecipit ratio et doctrina,
ut vis eius rei,
quam definias,
sic exprimatur,
ut neque absit quicquam neque supersit;
[
109]
quod quidem in illa causa neque Sulpicius fecit neque ego
facere conatus sum;
nam quantum uterque nostrum potuit,
omni copia dicendi dilatavit,
quid esset maiestatem minuere:
etenim definitio primum reprehenso verbo uno aut addito
aut dempto saepe extorquetur e manibus;
deinde genere
ipso doctrinam redolet exercitationemque paene puerilem:
tum et in sensum et in mentem iudicis intrare non potest,
ante enim praeterlabitur,
quam percepta est.
[
110]
Sed in eo
genere,
in quo quale sit quid,
ambigitur,
exsistit etiam ex
scripti interpretatione saepe contentio,
in quo nulla potest
esse nisi ex ambiguo controversia;
nam illud ipsum,
quod
scriptum a sententia discrepat,
genus quoddam habet ambigui;
quod tum explicatur,
cum ea verba,
quae desunt,
suggesta sunt,
quibus additis defenditur sententiam scripti
perspicuam fuisse;
ex contrariisque scriptis si quid ambigitur,
non novum genus nascitur,
sed superioris generis
causa duplicatur;
idque aut numquam diiudicari poterit
aut ita diiudicabitur,
ut referendis praeteritis verbis id
scriptum,
quodcumque defendemus,
suppleatur;
ita fit,
ut
unum genus in eis causis,
quae propter scriptum ambiguntur,
relinquatur,
si est scriptum aliquid ambigue.
[
111]
Ambiguorum
autem cum plura genera sunt,
quae mihi videntur ei melius
nosse,
qui dialectici appellantur,
hi autem nostri ignorare,
qui non minus nosse debeant,
tum illud est frequentissimum
in omni consuetudine vel sermonis vel scripti,
cum idcirco
aliquid ambigitur,
quod aut verbum aut verba sint praetermissa.
[
112]
Iterum autem peccant,
cum genus hoc causarum,
quod in scripti interpretatione versatur,
ab illis causis,
in
quibus,
qualis quaeque res sit,
disceptatur,
seiungunt;
nusquam
enim tam quaeritur,
quale sit genus ipsum rei quam
in scripto,
quod totum a facti controversia separatum est.
[
113]
Ita tria sunt omnino genera,
quae in disceptationem et
controversiam cadere possint:
quid fiat factum futurumve
sit,
aut quale sit,
aut quo modo nominetur;
nam illud quidem,
quod quidam Graeci adiungunt, "
rectene factum sit,"
totum
in eo est "
quale sit."
Sed iam ad institutum revertar meum.
[
114]
Cum igitur accepta causa et genere cognito rem tractare
coepi,
nihil prius constituo,
quam quid sit illud,
quo mihi
sit referenda omnis illa oratio,
quae sit propria quaestionis
et iudici;
deinde illa duo diligentissime considero,
quorum
alterum commendationem habet nostram aut eorum,
quos defendimus,
alterum est accommodatum ad eorum
animos,
apud quos dicimus,
ad id,
quod volumus,
commovendos.
[
115]
Ita omnis ratio dicendi tribus ad persuadendum
rebus est nixa:
ut probemus vera esse,
quae defendimus;
ut conciliemus eos nobis,
qui audiunt;
ut animos eorum,
ad quemcumque causa postulabit motum,
vocemus.
[
116]
Ad
probandum autem duplex est oratori subiecta materies:
una rerum earum,
quae non excogitantur ab oratore,
sed in
re positae ratione tractantur,
ut tabulae,
testimonia,
pacta
conventa,
quaestiones,
leges,
senatus consulta,
res iudicatae,
decreta,
responsa,
reliqua,
si quae sunt,
quae non reperiuntur
ab oratore,
sed ad oratorem a causa atque a re deferuntur;
altera est,
quae tota in disputatione et in argumentatione
oratoris conlocata est;
[
117]
ita in superiore genere
de tractandis argumentis,
in hoc autem etiam de inveniendis
cogitandum est.
Atque isti quidem,
qui docent,
cum
causas in plura genera secuerunt,
singulis generibus argumentorum
copiam suggerunt;
quod etiam si ad instituendos
adulescentulos magis aptum est,
ut,
simul ac posita causa
sit,
habeant quo se referant,
unde statim expedita possint
argumenta depromere,
tamen et tardi ingeni est rivulos
consectari,
fontis rerum non videre,
et iam aetatis est ususque
nostri a capite quod velimus arcessere et unde omnia
manent videre.
[
118]
Et primum genus illud earum rerum,
quae
ad oratorem deferuntur,
meditatum nobis in perpetuum ad
omnem usum similium rerum esse debebit;
nam et pro
tabulis et contra tabulas et pro testibus et contra testis et
pro quaestionibus et contra quaestiones et item de ceteris
rebus eiusdem generis vel separatim dicere solemus de
genere universo vel definite de singulis temporibus,
hominibus,
causis;
quos quidem locos—
vobis hoc,
Cotta et Sulpici,
dico—
multa commentatione atque meditatione paratos atque
expeditos habere debetis.
[
119]
Longum est enim nunc me explicare,
qua ratione aut confirmare aut infirmare testis,
tabulas,
quaestiones oporteat.
Haec sunt omnia ingeni vel mediocris,
exercitationis autem maximae;
artem quidem et praecepta
dumtaxat hactenus requirunt,
ut certis dicendi luminibus
ornentur.
[
120]
Itemque illa,
quae sunt alterius generis,
quae
tota ab oratore pariuntur,
excogitationem non habent difficilem,
explicationem magis inlustrem perpolitamque desiderant;
itaque cum haec duo nobis quaerenda sint in
causis,
primum quid,
deinde quo modo dicamus,
alterum,
quod totum arte tinctum videtur,
tametsi artem requirit,
tamen prudentiae est paene mediocris quid dicendum sit
videre;
alterum est,
in quo oratoris vis illa divina virtusque
cernitur,
ea,
quae dicenda sunt,
ornate,
copiose varieque
dicere.
[
121]
Qua re illam partem superiorem,
quoniam semel
ita vobis placuit,
non recusabo quo minus perpoliam atque
conficiam—
quantum consequar,
vos iudicabitis—
quibus ex
locis ad eas tris res,
quae ad fidem faciendam solae valent,
ducatur oratio,
ut et concilientur animi et doceantur et
moveantur;
haec sunt enim tria.
Ea vero quem ad
modum inlustrentur,
praesto est,
qui omnis docere possit,
qui hoc primus in nostros mores induxit,
qui maxime auxit,
qui solus effecit.
[
122]
Namque ego,
Catule,—
dicam enim non
reverens adsentandi suspicionem—
neminem esse oratorem
paulo inlustriorem arbitror neque Graecum neque Latinum
quem aetas nostra tulerit,
quem non et saepe et diligenter
audierim;
itaque si quid est in me—
quod iam sperare
videor,
quoniam quidem vos,
his ingeniis homines,
tantum
operae mihi ad audiendum datis—
ex eo est,
quod nihil
quisquam umquam me audiente egit orator,
quod non in
memoria mea penitus insederit:
itaque ego is,
qui sum,
quantuscumque sum ad iudicandum,
omnibus auditis
oratoribus,
sine ulla dubitatione sic statuo et iudico,
neminem
omnium tot et tanta,
quanta sint in Crasso,
habuisse
ornamenta dicendi.
[
123]
Quam ob rem,
si vos quoque hoc
idem existimatis,
non erit,
ut opinor,
iniqua partitio,
si,
cum
ego hunc oratorem,
quem nunc fingo,
ut institui,
crearo,
aluero,
confirmaro,
tradam eum Crasso et vestiendum et
ornandum.'
[
124]
Tum Crassus, '
tu vero,'
inquit '
Antoni,
perge,
ut instituisti;
neque enim est boni neque liberalis parentis,
quem procrearis et eduxeris,
eum non et vestire et
ornare,
praesertim cum te locupletem esse negare non
possis.
Quod enim ornamentum,
quae vis,
qui animus,
quae dignitas illi oratori defuit,
qui in causa peroranda non
dubitavit excitare reum consularem et eius diloricare tunicam
et iudicibus cicatrices adversas senis imperatoris ostendere?
qui idem,
hoc accusante Sulpicio,
cum hominem
seditiosum furiosumque defenderet,
non dubitavit seditiones
ipsas ornare ac demonstrare gravissimis verbis multos saepe
impetus populi non iniustos esse,
quos praestare nemo
posset;
multas etiam e re publica seditiones saepe esse
factas,
ut cum reges essent exacti,
ut cum tribunicia potestas
esset constituta;
illam Norbani seditionem ex luctu civium
et ex Caepionis odio,
qui exercitum amiserat,
neque reprimi
potuisse et iure esse conflatam?
[
125]
Potuit hic locus tam
anceps,
tam inauditus,
tam lubricus,
tam novus sine quadam
incredibili vi ac facultate dicendi tractari?
Quid ego de
Cn.
Manli,
quid de Q.
Regis commiseratione dicam?
Quid
de aliis innumerabilibus?
In quibus hoc non maxime
enituit quod tibi omnes dant,
acumen quoddam singulare,
sed haec ipsa,
quae nunc ad me delegare vis,
ea semper in
te eximia et praestantia fuerunt.'
[
126]
Tum Catulus '
ego vero'
inquit '
in vobis hoc maxime admirari soleo,
quod,
cum
inter vos in dicendo dissimillimi sitis,
ita tamen uterque
vestrum dicat,
ut ei nihil neque a natura denegatum neque
a doctrina non delatum esse videatur;
qua re,
Crasse,
neque tu tua suavitate nos privabis,
ut,
si quid ab Antonio
aut praetermissum aut relictum sit,
non explices;
neque te,
Antoni,
si quid non dixeris,
existimabimus non potuisse
potius quam a Crasso dici maluisse.'
[
127]
Hic Crassus '
quin tu,'
inquit '
Antoni,
omittis ista,
quae proposuisti,
quae nemo
horum desiderat:
quibus ex locis ea,
quae dicenda sunt in
causis,
reperiantur;
quae quamquam a te novo quodam
modo praeclareque dicuntur,
sunt tamen et re faciliora et
praeceptis pervagata;
illa deprome nobis unde adferas,
quae
saepissime tractas semperque divinitus.'
[
128]
'
Depromam equidem,'
inquit '
et quo facilius id a te
exigam,
quod peto,
nihil tibi a me postulanti recusabo.
Meae
totius rationis in dicendo et istius ipsius facultatis,
quam
modo Crassus in caelum verbis extulit,
tres sunt res,
ut ante
dixi:
una conciliandorum hominum,
altera docendorum,
tertia concitandorum.
[
129]
Harum trium partium prima lenitatem
orationis,
secunda acumen,
tertia vim desiderat;
nam
hoc necesse est,
ut is,
qui nobis causam adiudicaturus sit,
aut inclinatione voluntatis propendeat in nos aut defensionis
argumentis adducatur aut animi permotione cogatur.
Sed
quoniam illa pars,
in qua rerum ipsarum explicatio ac
defensio posita est,
videtur omnem huius generis quasi
doctrinam continere,
de ea primum loquemur et pauca
dicemus:
pauca enim sunt,
quae usu iam tractata et animo
quasi notata habere videamur.
[
130]
Ac tibi sapienter monenti,
Crasse,
libenter adsentiemur,
ut singularum causarum defensiones
quas solent magistri pueris tradere,
relinquamus,
aperiamus autem capita ea,
unde omnis ad omnem et
causam et orationem disputatio ducitur.
Neque enim quotiens
verbum aliquod est scribendum nobis,
totiens eius
verbi litterae sunt cogitatione conquirendae;
nec quotiens
causa dicenda est,
totiens ad eius causae seposita argumenta
revolvi nos oportet,
sed habere certos locos,
qui,
ut litterae
ad verbum scribendum,
sic illi ad causam explicandam
statim occurrant.
[
131]
Sed hi loci ei demum oratori prodesse
possunt,
qui est versatus in rerum vel usu,
quem aetas
denique adferet,
vel auditione et cogitatione,
quae studio et
diligentia praecucurrit aetatem.
Nam si tu mihi quamvis
eruditum hominem adduxeris,
quamvis acrem et acutum in
cogitando,
quamvis ad pronuntiandum expeditum,
si erit
idem in consuetudine civitatis,
in exemplis,
in institutis,
in
moribus ac voluntatibus civium suorum hospes,
non multum
ei loci proderunt illi,
ex quibus argumenta promuntur:
subacto
mihi ingenio opus est,
ut agro non semel arato,
sed
novato et iterato,
quo meliores fetus possit et grandiores
edere;
subactio autem est usus,
auditio,
lectio,
litterae.
[
132]
Ac primum naturam causae videat,
quae numquam latet,
factumne sit quaeratur,
an quale sit,
an quod nomen habeat;
quo perspecto statim occurrit naturali quadam prudentia,
non his subductionibus,
quas isti docent,
quid faciat
causam,
id est,
quo sublato controversia stare non possit;
deinde quid veniat in iudicium:
quod isti sic iubent quaerere:
interfecit Opimius Gracchum.
Quid facit causam?
Quod rei publicae causa,
cum ex senatus consulto ad arma
vocasset.
Hoc tolle,
causa non erit.
At id ipsum negat
contra leges licuisse Decius.
Veniet igitur in iudicium
licueritne ex senatus consulto servandae rei publicae causa.
Perspicua sunt haec quidem et in vulgari prudentia sita;
sed illa quaerenda,
quae et ab accusatore et a defensore
argumenta ad id,
quod in iudicium venit,
spectantia debent
adferri.
[
133]
Atque hic illud videndum est,
in quo summus est
error istorum magistrorum,
ad quos liberos nostros mittimus,
non quo hoc quidem ad dicendum magno opere pertineat,
sed tamen ut videatis,
quale sit genus hoc eorum,
qui sibi
eruditi videntur.
Hebes atque impolitum:
constituunt enim
in partiendis orationum modis duo genera causarum:
unum
appellant,
in quo sine personis atque temporibus de universo
genere quaeratur;
alterum,
quod personis certis et temporibus
definiatur;
ignari omnis controversias ad universi
generis vim et naturam referri;
[
134]
nam in ea ipsa causa,
de qua
ante dixi,
nihil pertinet ad oratoris locos Opimi persona,
nihil Deci;
de ipso enim universo genere infinita
quaestio est,
num poena videatur esse adficiendus,
qui
civem ex senatus consulto patriae conservandae causa
interemerit,
cum id per leges non liceret;
nulla denique
est causa,
in qua id,
quod in iudicium venit,
reorum personis
ac non generum ipsorum universa dubitatione quaeratur.
[
135]
Quin etiam in eis ipsis,
ubi de facto ambigitur,
ceperitne pecunias contra leges P.
Decius,
argumenta et
criminum et defensionis revocentur oportet ad genus et ad
naturam universam:
quod sumptuosus,
de luxurie,
quod
alieni appetens,
de avaritia,
quod seditiosus,
de turbulentis
et malis civibus,
quod a multis arguitur,
de genere testium;
contraque,
quae pro reo dicentur,
omnia necessario a tempore
atque homine ad communis rerum et generum summas
revolventur.
[
136]
Atque haec forsitan homini non omnia,
quae
sunt in natura rerum,
celeriter animo comprehendenti permulta
videantur,
quae veniant in iudicium tum,
cum de
facto quaeratur;
sed tamen criminum multitudo est et
defensionum,
non locorum infinita.
[
137]
Quae vero,
cum de
facto non ambigitur,
quaeruntur,
qualia sint,
ea si ex reis
numeres,
et innumerabilia sunt et obscura;
si ex rebus,
valde et modica et inlustria;
nam si Mancini causam in
uno Mancino ponimus,
quotienscumque is,
quem pater
patratus dediderit,
receptus non erit,
totiens causa nova
nascetur;
sin illa controversia causam facit,
videaturne ei,
quem pater patratus dediderit,
si is non sit receptus,
postliminium
esse,
nihil ad artem dicendi nec ad argumenta
defensionis Mancini nomen pertinet;
[
138]
ac,
si quid adfert
praeterea hominis aut dignitas aut indignitas,
extra quae-
stionem est et ea tamen ipsa oratio ad universi generis
disputationem referatur necesse est.
Haec ego non eo
consilio disputo,
ut homines eruditos redarguam;
quamquam
reprehendendi sunt qui in genere definiendo istas
causas describunt in personis et in temporibus positas esse;
nam etsi incurrunt tempora et personae,
tamen intellegendum
est,
non ex eis,
sed ex genere quaestionis pendere
causas.
[
139]
Sed hoc nihil ad me;
nullum enim nobis certamen
cum istis esse debet;
tantum satis est intellegi ne
hoc quidem eos consecutos,
quod in tanto otio etiam sine
hac forensi exercitatione efficere potuerunt,
ut genera rerum
discernerent eaque paulo subtilius explicarent.
[
140]
Verum hoc,
ut dixi,
nihil ad me;
illud ad me ac multo etiam magis ad
vos,
Cotta noster et Sulpici:
quo modo nunc se istorum
artes habent,
pertimescenda est multitudo causarum;
est
enim infinita,
si in personis ponitur;
quot homines,
tot
causae;
sin ad generum universas quaestiones referuntur,
ita modicae et paucae sunt,
ut eas omnis diligentes et
memores et sobrii oratores percursas animo et prope dicam
decantatas habere debeant;
nisi forte existimatis a M'.
Curio
causam didicisse L.
Crassum et ea re multa attulisse,
quam
ob rem postumo non nato Curium tamen heredem Coponi
esse oporteret:
[
141]
nihil ad copiam argumentorum neque ad
causae vim ac naturam nomen Coponi aut Curi pertinuit;
in genere erat universo rei negotique,
non in tempore ac
nominibus,
omnis quaestio:
cum scriptum ita sit si mihi
filivs genitvr,
isqve privs moritvr,
et cetera,
tvm
mihi ille sit heres,
si natus filius non sit,
videaturne is,
qui filio mortuo institutus heres sit,
heres esse:
perpetui
iuris et universi generis quaestio non hominum nomina,
sed
rationem dicendi et argumentorum fontis desiderat.
[
142]
In
quo etiam isti nos iuris consulti impediunt a discendoque
deterrent;
video enim in Catonis et in Bruti libris nominatim
fere referri,
quid alicui de iure viro aut mulieri responderit;
credo,
ut putaremus in hominibus,
non in re consultationis
aut dubitationis causam aliquam fuisse;
ut,
quod
homines innumerabiles essent,
debilitati a iure cognoscendo
voluntatem discendi simul cum spe perdiscendi
abiceremus.
Sed haec Crassus aliquando nobis expediet
et exponet discripta generatim;
est enim,
ne forte nescias,
heri nobis ille hoc,
Catule,
pollicitus se ius civile,
quod
nunc diffusum et dissipatum esset,
in certa genera coacturum
et ad artem facilem redacturum.'
[
143]
'
Et quidem'
inquit
Catulus '
haudquaquam id est difficile Crasso,
qui et,
quod
disci potuit de iure,
didicit et,
quod eis,
qui eum docuerunt,
defuit,
ipse adferet,
ut,
quae sint in iure,
vel apte discribere
vel ornate inlustrare possit.' '
Ergo'
inquit '
ista'
Antonius
'
tum a Crasso discemus,
cum se de turba et a subselliis in
otium,
ut cogitat,
soliumque contulerit.'
[
144]
'
Iam id quidem
saepe'
inquit Catulus '
ex eo audivi,
cum diceret sibi iam
certum esse a iudiciis causisque discedere;
sed,
ut ipsi
soleo dicere,
non licebit;
neque enim auxilium suum saepe
a viris bonis frustra implorari patietur neque id aequo
animo feret civitas,
quae si voce L.
Crassi carebit,
ornamento
quodam se spoliatam putabit.' '
Nam hercle,'
inquit
Antonius '
si haec vere a Catulo dicta sunt,
tibi mecum in
eodem est pistrino,
Crasse,
vivendum;
et istam oscitantem
et dormitantem sapientiam Scaevolarum et ceterorum
beatorum otio concedamus.'
[
145]
Adrisit hic Crassus leniter
et '
pertexe modo,'
inquit '
Antoni,
quod exorsus es;
me
tamen ista oscitans sapientia,
simul atque ad eam confugero,
in libertatem vindicabit.'
'
Huius quidem loci,
quem modo sum exorsus,
hic est
finis,'
inquit Antonius; '
quoniam intellegeretur non in
hominum innumerabilibus personis neque in infinita temporum
varietate,
sed in generum causis atque naturis omnia
sita esse,
quae in dubium vocarentur,
genera autem esse
definita non solum numero,
sed etiam paucitate,
ut eam
materiem orationis,
quae cuiusque esset generis,
studiosi
qui essent dicendi,
omnibus locis discriptam,
instructam
ornatamque comprehenderent,
rebus dico et sententiis.
[
146]
Ea
vi sua verba parient,
quae semper satis ornata mihi quidem
videri solent,
si eius modi sunt,
ut ea res ipsa peperisse
videatur;
ac si verum quaeritis,
quod mihi quidem videatur
—
nihil enim aliud adfirmare possum nisi sententiam et
opinionem meam—
hoc instrumentum causarum et generum
universorum in forum deferre debemus neque,
ut quaeque
res delata ad nos erit,
tum denique scrutari locos,
ex quibus
argumenta eruamus;
quae quidem omnibus,
qui ea mediocriter
modo considerarint,
studio adhibito et usu pertractata
esse possunt;
sed tamen animus referendus est ad ea capita
et ad illos,
quos saepe iam appellavi,
locos,
ex quibus
omnia ad omnem orationem inventa ducuntur,
atque hoc
totum est sive artis sive animadversionis sive consuetudinis
nosse regiones,
intra quas venere et pervestiges,
quod
quaeras:
[
147]
ubi eum locum omnem cogitatione saepseris,
si
modo usum rerum percallueris,
nihil te effugiet atque omne,
quod erit in re,
occurret atque incidet.
Et sic,
cum ad
inveniendum in dicendo tria sint:
acumen,
deinde ratio,
quam licet,
si volumus,
appellemus artem,
tertium diligentia,
non possum equidem non ingenio primas concedere,
sed tamen ipsum ingenium diligentia etiam ex tarditate
incitat;
[
148]
diligentia,
inquam,
quae cum omnibus in rebus
tum in causis defendendis plurimum valet.
Haec praecipue
colenda est nobis;
haec semper adhibenda;
haec nihil est
quod non adsequatur:
causa ut penitus,
quod initio dixi,
nota sit,
diligentia est;
ut adversarium attente audiamus
atque ut eius non solum sententias sed etiam verba omnia
excipiamus,
vultus denique perspiciamus omnis,
qui sensus
animi plerumque indicant,
diligentia est;
[
149]
id tamen dissimulanter
facere,
ne sibi ille aliquid proficere videatur,
prudentia
est;
deinde ut in eis locis,
quos proponam paulo
post,
pervolvatur animus,
ut penitus insinuet in causam,
ut
sit cura et cogitatione intentus,
diligentia est;
ut his rebus
adhibeat tamquam lumen aliquod memoriam,
ut vocem,
ut
[
150]
viris,
diligentia est.
Inter ingenium quidem et diligentiam
perpaulum loci reliquum est arti:
ars demonstrat tantum,
ubi quaeras,
atque ubi sit illud,
quod studeas invenire;
reliqua sunt in cura,
attentione animi,
cogitatione,
vigilantia,
adsiduitate,
labore;
complectar uno verbo,
quo saepe iam
usi sumus,
diligentia;
qua una virtute omnes virtutes reliquae
continentur.
[
151]
Nam orationis quidem copia videmus ut
abundent philosophi,
qui,
ut opinor—
sed tu haec,
Catule,
melius—
nulla dant praecepta dicendi nec idcirco minus,
quaecumque res proposita est,
suscipiunt,
de qua copiose et
abundanter loquantur.'
[
152]
Tum Catulus '
est,'
inquit '
ut dicis,
Antoni,
ut plerique philosophi nulla tradant praecepta
dicendi et habeant paratum tamen quid de quaque re
dicant;
sed Aristoteles,
is,
quem ego maxime admiror,
posuit quosdam locos,
ex quibus omnis argumenti via non
modo ad philosophorum disputationem,
sed etiam ad hanc
orationem,
qua in causis utimur,
inveniretur;
a quo quidem
homine iam dudum,
Antoni,
non aberrat oratio tua,
sive tu
similitudine illius divini ingeni in eadem incurris vestigia
sive etiam illa ipsa legisti atque didicisti,
quod quidem mihi
magis veri simile videtur;
plus enim te operae Graecis
dedisse rebus video quam putaramus.'
[
153]
Tum ille '
verum'
inquit '
ex me audies,
Catule:
semper ego existimavi iucundiorem
et probabiliorem huic populo oratorem fore,
qui
primum quam minimam artifici alicuius,
deinde nullam
Graecarum rerum significationem daret:
atque ego idem
existimavi pecudis esse,
non hominis,
cum tantas res
Graeci susciperent,
profiterentur,
agerent seseque et videndi
res obscurissimas et bene vivendi et copiose dicendi
rationem daturos hominibus pollicerentur,
non admovere
aurem et,
si palam audire eos non auderes,
ne minueres
apud tuos civis auctoritatem tuam,
subauscultando tamen
excipere voces eorum et procul quid narrarent attendere.
Itaque feci,
Catule,
et istorum omnium summatim causas et
genera ipsa gustavi.'
[
154]
'
Valde hercule'
inquit Catulus '
timide
tamquam ad aliquem libidinis scopulum sic tuam mentem
ad philosophiam appulisti,
quam haec civitas aspernata
numquam est;
nam et referta quondam Italia Pythagoreorum
fuit tum,
cum erat in hac gente magna illa Graecia;
ex quo etiam quidam Numam Pompilium,
regem nostrum,
fuisse Pythagoreum ferunt,
qui annis ante permultis fuit
quam ipse Pythagoras;
quo etiam maior vir habendus est,
quoniam illam sapientiam constituendae civitatis duobus
prope saeculis ante cognovit,
quam eam Graeci natam esse
senserunt;
et certe non tulit ullos haec civitas
clariores aut auctoritate graviores aut humanitate politiores
P.
Africano,
C.
Laelio,
L.
Furio,
qui secum eruditissimos
homines ex Graecia palam semper habuerunt.
[
155]
Atque ego
hoc ex eis saepe audivi,
cum dicerent pergratum Atheniensis
et sibi fecisse et multis principibus civitatis,
quod,
cum ad
senatum legatos de suis maximis rebus mitterent,
tris illius
aetatis nobilissimos philosophos misissent,
Carneadem et
Critolaum et Diogenem;
itaque eos,
dum Romae essent,
et a se et ab aliis frequenter auditos;
quos tu cum haberes
auctores,
Antoni,
miror cur philosophiae sicut Zethus ille
Pacuvianus prope bellum indixeris.'
[
156]
'
Minime,'
inquit Antonius;
'
ac sic decrevi philosophari potius,
ut Neoptolemus
apud Ennium "
paucis:
nam omnino haud placet."
Sed
tamen haec est mea sententia,
quam videbar exposuisse:
ego ista studia non improbo,
moderata modo sint:
opinionem
istorum studiorum et suspicionem artifici apud eos,
qui res iudicent,
oratori adversariam esse arbitror,
imminuit
enim et oratoris auctoritatem et orationis fidem.
[
157]
Sed,
ut eo
revocetur,
unde huc declinavit oratio,
ex tribus istis clarissimis
philosophis,
quos Romam venisse dixisti,
videsne
Diogenem eum fuisse,
qui diceret artem se tradere bene
disserendi et vera ac falsa diiudicandi,
quam verbo Graeco
διαλεκτικήν appellaret?
In hac arte,
si modo est haec ars,
nullum est praeceptum,
quo modo verum inveniatur,
sed
tantum est,
quo modo iudicetur;
[
158]
nam et omne,
quod
eloquimur sic,
ut id aut esse dicamus aut non esse,
et,
si
simpliciter