...ly undeceived, but not until it was too late to prevent the mischief wrought by the deception. On the night of the 4th, transports, sent up from Hampton Roads, conveyed Butler's army around to the James River , and by dawn the next morning, artillery and infantry, to the number of thirty-five thousand men, accompanied by a squadron of war vessels, under Admiral Lee, were rapidly ascending that stream for t...