Statistics for occurrence #1 of “Pidgin English” in chapter 1, page 24 of Cambridge History of American Literature: volume 3:
...rman-American dialect.
Some clever macaronics in many tongues further indicate that German-English was not the only jargon at Leland's command.
Part of his reputation as being at the very head of Pidgin English learning and literature was earned by his publication of songs and stories in the China-English dialect, by his discovery of the last refinement
...