previous next
24. The1 year following the capture of Veii had for the six consular tribunes two of the Publii Cornelii, namely, Cossus and Scipio, M. Valerius Maximus —for the second time —Caeso Fabius Ambustus —for the third time —L. Furius Medullinus —for the fifth time —and Q. Servilius —for the third time. [2] The war against the Faliscans was allotted to the Cornelii, that against Capenae to Valerius and Servilius. They did not make any attempt to take cities either by assault or investment, but confined themselves to ravaging the country and carrying off the property of the agriculturists; not a single fruit tree, no produce whatever, was left on the land. [3] These losses broke the resistance of the Capenates, they sued for peace and it was granted them. Amongst the Faliscans the war went on. [4] In Rome, meanwhile, disturbances arose on various matters. In order to quiet them it had been decided to plant a colony on the Volscian frontier, and the names of 3000 Roman citizens were entered for it. Triumvirs appointed for the purpose had divided the land into lots of 3 7/12 jugera per man. [5] This grant began to be looked upon with contempt, they regarded it as a sop offered to them to divert them from hoping for something better. ‘Why,’ they asked, ‘were plebeians to be sent into banishment amongst the Volscians when the splendid city of Veii and the territory of the Veientines was within view, more fertile and more ample than the territory of Rome?’ [6] Whether in respect of its situation or of the magnificence of its public and private buildings and its open spaces, they gave that city the preference over Rome. [7] They even brought forward a proposal, which met with still more support after the capture of Rome by the Gauls, for migrating to Veii. [8] They intended, however, that Veii should be inhabited by a portion of the plebs and a part of the senate; [9] they thought it a feasible project that two separate cities should be inhabited by the Roman people and form one State.

In opposition to these proposals, the nobility went so far as to declare that they would sooner die before the eyes of the Roman people than that any of those schemes should be put to the vote. [10] If, they argued, there was so much dissension in one city, what would there be in two? Could any one possibly prefer a conquered to a conquering city, and allow Veii to enjoy a greater good fortune after its capture than while it stood safe? [11] It was possible that in the end they might be left behind in their native City by their fellow-citizens, but no power on earth would compel them to abandon their native City and their fellow-citizens in order to follow T. Sicinius —the proposer of this measure —to Veii as its new founder, and so abandon Romulus, a god and the son of a god, the father and creator of the City of Rome.

1 Internal Dissensions arising from the Conquest of Veii.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1898)
load focus Summary (Latin, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1924)
load focus Summary (English, Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1924)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1898)
load focus Latin (Robert Seymour Conway, Charles Flamstead Walters, 1914)
load focus English (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1924)
load focus Latin (Benjamin Oliver Foster, Ph.D., 1924)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1898)
load focus English (D. Spillan, A.M., M.D., 1857)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (30 total)
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: