[487] Lucan 2. 298 has “longum producere funus,” which confirms ‘funera’ here, Stat. 2 Silv. 1. 19 foll. “nigrae sollennia pompae . . . et puerile feretrum Produxi.” But it is possible that the words here may mean ‘I laid out the corpse,’ like ἐκτείνειν. ‘Pressive oculos,’ ὀφθαλμοὺς καθελοῦσα Od. 24. 296. Macrob. Sat. 6. 2 comp. Enn. Cresph. fr. 8, “Neque terram iniicere neque cruenta convestire corpora Mihi licuit, nec miserae lavere lacrimae salsum sanguinem.”
This text is part of:
John Conington. P. Vergili Maronis opera. P. Vergili Maronis Opera. The works of. Virgil. , with a Commentary by John Conington, M.A. and Henry Nettleship, M.A. London. Whittaker and Co., Ave Maria Lane;. George Bell and Sons, York Street, Covent Garden. 1876.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.