[517]
[521] artemque pater arcumque sonantem culpat hoc Vergiliomastix: artem enim in vacuo aere ostendere non poterat: quamquam dicant periti posse ex ipso sagittariorum gestu artis peritiam indicari.
[522] obicitur superius de his particulis secundum Iubam artigraphum tractavimus; sed dicunt alii istas monosyllaborum ratione vel produci vel corripi. sane sciendum naturae esse ut breves sint: euphoniae vel Iubae ratione in conpositione producuntur, si tamen 'i' sequatur, quae licet non sit consonans, potest tamen in declinatione pro consonante haberi.
[523] avgurio monstrum 'augurium' dictum quasi 'avigerium', id est quod aves gerunt. et bene de sagitta dixit 'augurium', quae habet pennas: quamquam omnia ad unum congesserit locum: monstrum, augurium, auspicium, oraculum.
[524] sera gravia: Sallustius “serum enim bellum in angustiis futurum” , id est grave. et quod inprobant vates Aeneas amplectitur, deceptus augurii similitudine quod apud Troiam probaverat pater, ut “stella facem ducens” .
[525] liquidis in nubibus nubes pro aere posuit: nubes enim liquidae esse non possunt.
[527] cev saepe refixa poetice dixit secundum publicam opinionem: nam ut Lucretius dicit, ventus altiora petens, aetherium ignem secum torquet, qui tractus imitatur stellas cadentes.
[529] attonitis animis intentis, stupefactis per tonitrua, quae semper cohaerent caelestibus ignibus.
[530] nec maximus omen abnvit Aeneas amplexus est et probavit, non secundum augurum disciplinam dixit ad se non pertinere: nam nostri arbitrii est visa omnia vel inprobare, vel recipere.
[533] sume pater praecipe: nam verbum est iurisconsultorum, quo utuntur quotiens legatum non ab herede †certamen datur, sed est in accipientis arbitrio.
[534] exsortem ἄκληρον, sine sorte.
[535] Anchisae munus quod Cisseus rex Thraciae, secundum Vergilium pater Hecubae, ut “Cisseis regina Parin creat” , Anchisae aliquando donaverat.
[536] inpressum signis inpressa signa habentem, id est emblemata.
[539] viridanti species participii sine verbi origine, temporis praesentis.
[540] primum ante omnes unum vacat. appellat vel dicit, vel salutat: Sallustius Iugurtha “adveniens Volux quaestorem appellat” .
[541] praelato invidit honori id est praelatum honorem.
[543] proximus post Eurytionem. donis ad dona.
[544] extremus ostendit hos sua munera percepisse, Acesten vero sumpsisse praecipua.