previous next


cum se cognoscit: cf. the Socratic command, "Know thyself." nosse = novisse , "to know." (On tense, see note on 1P3.9.) naturae: genitive of characteristic. hominibus vitio venit: supply a "but" in translating. There is no explicit connective with previous clause ("adversative asyndeton"). vitio: dative of purpose, "as a vice."

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: