previous next
5. In the year five hundred and fifty-two from the building of the city, Publius Sulpicius Galba and Caius Aurelius being consuls, within a few months after the conclusion of the peace with the Carthaginians, the war was entered upon against king Philip. [2] This was the first business introduced by the consul, Publius Sulpicius, on the ides of March, the day on which, in those times, the consulship commenced; [3] and the senate decreed, that the consul should perform sacrifices with the greater victims, to such gods as they should judge proper, with prayers to this purpose, —that [4] “the business which the senate and people of Rome had then under deliberation, concerning the state, and the entering on a new war, might issue prosperously and happily to the Roman people, the allies, and the Latin confederacy;” and that, after the sacrifices and prayers, they should consult the senate on the state of public affairs, and the provinces. [5] At this time, very opportunely for exciting their minds to war, the letters were brought from Marcus Aurelius, the ambassador, and Marcus Valerius Laevinus, proprietor. A fresh embassy, likewise, arrived from the Athenians, to acquaint them that the king was approaching their frontiers, and that in a short time, not only their lands, but their city also, must fall into his hands, unless they received aid from the Romans. [6] When the consuls had made their report, that the sacrifices had been duly performed, and that the gods had accepted their prayers; [7] that the aruspices had declared that the entrails showed good omens, and that enlargement of territory, victory, and triumph were portended; the letters of Valerius and Aurelius were read, and audience given to the ambassadors of the Athenians. After which, a decree of the senate was passed, that thanks should be given to their allies, because, though long solicited, they had not, even when in fear of a siege, renounced their fidelity. [8] With regard to sending assistance to them, they resolved, that an answer should be given as soon as the consuls should have cast lots for the provinces; [9] and when the consul to whose lot Macedonia fell should have proposed to the people, that war should be declared against Philip, king of the Macedonians [p. 1346]

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Latin (Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus English (Evan T. Sage, Ph.D. Professor of Latin and Head of the Department of Classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1883)
hide References (39 total)
  • Commentary references to this page (12):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.38
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 32.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.11
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.32
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.61
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.56
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.45
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.24
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.pos=60
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.7
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.32
  • Cross-references to this page (18):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (9):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: