Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
chapter:
chapter 1chapter 2chapter 3chapter 4chapter 5chapter 6chapter 7chapter 8chapter 9chapter 10chapter 11chapter 12chapter 13chapter 14chapter 15chapter 16chapter 17chapter 18chapter 19chapter 20chapter 21chapter 22chapter 23chapter 24chapter 25chapter 26chapter 27chapter 28chapter 29chapter 30chapter 31chapter 32chapter 33chapter 34chapter 35chapter 36chapter 37chapter 38chapter 39chapter 40chapter 41chapter 42chapter 43chapter 44chapter 45chapter 46chapter 47chapter 48chapter 49
This text is part of:
Table of Contents:
book 33
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[6] vixdum] s. 45.12.7; vgl. zu 22.4.4. incompositos] Pol.: οἱ δὲ Μακεδόνες οὔτε τὸν παραγγελοῦντα ἔχοντες, οὔτε συστῆναι δυνάμενοι καὶ λαβεῖν τὸ τῆς φάλαγγος ἴδιον σχῆμα; dasselbe liegt schon in § 3: sine ullo ordine trepidavit. in dextro cornu] es ist dasselbe dextrum cornu, von dem § 3 und 4 die Rede ist, näml. das der Feinde; da aber Liv. sonst bei Angabe der Flügel die Stellung derer, von denener spricht, berücksichtigt (s. 8.3), so ist an u. St. wahrscheinlich ein Irrtum des Liv. anzunehmen. cetera] allgemein = alles, auch die Personen umfassend; s. 3.14.3. tracturam] mit sich fortreifsen; s. 9.18.16.
Livy. W. Weissenborn. H. J. Müller. Ab urbe condita: 33-34 commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1883. 7.2.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.