This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[9] castra..castra] s. 28.4; 31.8.3. Parthenio] im Osten von Arkadien. praeter Tegeam] steht entweder attributiv zu monte oder ist als von einem aus castra movit zu entnehmenden Begriff der Bewegung abhängig zu denken, da es zu posuit castra nicht gehören kann. Quinctius schlägt nicht die gewöhnliche Strafse über Tegea ein, sondern läfst dies rechts liegen und wendet sich links in das südlich von Tegea gelegene gareatische Thal, aus dem er nach Karyä, der an der Grenze Lakoniens (bei dem jetz. Arachowa) gelegenen Periökenstadt (die arkadische dieses Namens lag weiter nördlich am Kyllenegebirge), gelangte und hier die gewöhnliche Strafse nach Sparta erreichte; vgl. den Zug der Böoter bei Xen. Hell. 6, 5, 25 und des Philippus bei Pol. 5.18. Caryas] s. Bursian 2, 118. hostium..agrum*] darnach gehörte Karyä noch nicht zu Lakonien, wozu es 35, 27, 13 richtiger gerechnet wird; doch hatte die Karyatis früher zu Tegea gehört. sociorum] obgleich er schon ein grofses Heer hat; s. 38.3. expectavit] vgl. 28.1: stativis.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.