This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[11-13] ita deutet die folg.: ut cumulat. etc. Beschränkung an: in so weit — die That, da sie in dem [p. 382] glorreichen Leben die einzige — sei. moder. et t., s. 34.22.5. pro repr. pr., als Ersatz für den die gegenwärtige That treffenden Tadel. perpet., vgl. 24.8.7: adversus perpetuum imperatorem; die Sache selbst erwähnt nach L. nur noch Val. Max. 4, 1, 6, weder ein anderer Historiker noch L. hat sie sonst wo berichtet. in com. etc., also an ganz nahe bei einander liegenden Orten. imago etc., dass dieses doch geschehen sei, berichtet Appian. Iber. 23: καὶ νῦν ἔτι τὴν εἰκόνα τὴν Σκιπίωνος ἐν ταῖς πομπαῖς μόνου προφέρουσιν ἐκ τοῦ Καπιτωλίου, τῶν δ᾽ ἄλλων ἐξ ἀγορᾶς φέρονται, ähnlich Val. Max. 8, 15, 1 zum Theil im Widerspruch mit 4.1.6. triumph. orn., noch eine besondere Auszeichnung. Die hier erwähnten Auszeichnungen sind nach Mommsen von Julius Caesar, dem sie zu Theil wurden, von einem Parteigenossen desselben auf Scipio übergetragen, ebenso das § 9 Erwähnte, Hermes 1, 212 ff.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.