This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[1-2] discept., vgl. 38.32.7; 40.17.1. consed. von den Richtern auf die disceptatores übergetragen, die hier, wie accusatores reus zeigt, als Richter auftreten. et gratia fügt an ingenio einen zweiten Grund der verschiedenen Aeusserungen an, und die Ablative gratia odio geben entweder die Motive an, wie 35.12.9: conscientia; 29, 29, 9: invidia; 6, 36, 2: verecundia u. a.; so dass es auch et aut gratia etc. heissen könnte, oder es ist zu grad. od. wieder pro zu denken, vgl. c. 27, 4, wie zu odio das Object aus cum Philippo; zum Gedanken s. 35.17.3 f.; 5, 8, 13.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.