This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[10] hoc edicto . .] wie das Edikt in Rom selbst in der Contio dem Volke mitgeteilt wird, so wird es an alle röm. Bürger, welche zerstreut in Italien wohnen, geschickt;Tit. Liv. X. 1. 2. Aufl. [p. 34] vgl. 25.5.6; 39.14.7; 40.19.3; auch hier werden die Municipien und Bürgerkolonieen nicht erwähnt; s. Kiene, Der Bundesgenossenkrieg 47. 101. litterisque] an die betreffenden Behörden oder Gemeinden; vgl. zu 39.18.7. tantamultitudo iuniorum] es ist wohl gemeint, dafs sie infolge des Edikts § 6 zum Zwecke der Aushebung, nicht zur Schatzung nach Rom kamen, da letztere durch jenes Edikt nicht berührt wurde, und zu derselben nur die, welche sui iuris waren, zu erscheinen hatten; s. § 8; daher folgt auch sogleich: praeter dilectum, womit L. auf § 5 zurückgeht.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.