This text is part of:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
Persei] regis Jacobs, eius V. 8 (Nomen filii Masinissae, quod vulgo Misagenes putant, varie scribitur in V: h. l. misacen—, c. 62, 2 misagen—, 65, 14 mysagen—, 67, 8 misachin—, 44, 4, 11 cysacen—, 45, 14, 8 mysacen—,apud Valerium Maximum 5, 1, 1d Musachanes optimus testis praebet, unde -c(h)enes Livium scripsisse nomen probabile fit, quod barbarum utique fuit. De Mysagene (cf. Carm. lat. ep. 1844 Mysogenes) vel Musagene graece formatis ut Ἀσιαγενής, Κρηταγενής, λιμναγενής (Kaibel epigr. gr. 245) noli cogitare. Prior pars nominis nescio an Mysa—vel Musa fuerit, cf. gentem Musulamiorum)
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.