COMPOUND WORDS. Verb compounds
Verb-Compounds. Verbs were compounded with their objects more commonly than with us.“Some carry-tale, some please-man, some slight zany,
Some mumble-news.
”
We still use "mar-plot" and "spoil-sport." Such compounds seem generally depreciatory. "Weather-fend" in“All find-faults.
”
means "defend from the weather," and stands on a somewhat different footing. One is disposed to treat "wilful-blame" as an anomalous compound in“In the lime grove which weather-fends your cell,
”
like“In faith, my lord, you are too wilful-blame.
”
But "heart" is very probably a euphonious abbreviation of "hearted." The explanation of "too wilful-blame" is to be sought in the common expression "I am too blame," Othello, iii. 3. 211, 282; M. of V. v. 1. 166. "I am too too blame," is also found in Elizabethan authors. It would seem that, the "to" in "I am to blame" being misunderstood, "blame" came to be regarded as an adjective, and "to" (which is often interchanged in spelling with "too") as an adverb. Hence "blame," being regarded as an adjective, was considered compoundable with another adjective.“A false-heart traitor.
”