what's Noble, what Noble, F2F3.
doo't F2. do't F3F4, Rowe. do it Pope et seq.
Exeunt... Exeunt; those above bearing off the Body. Cap. Scene VII. Rowe. Act V, Scene i. Pope et seq. Cæsar's Camp. Rowe.
Menas Mecænas, Gallus, Theob. Mecænas, Proculeius, Gallus, Han.
with...Warre. Om. Rowe. and Train. Theob.
Being...makes. Lines end, mocks ...makes. Han. Cap. Var. '78, '85, Dyce, Wh. Sta. Glo. Cam. Hal. Lines end, by...makes. Mal. Ran. Steev. Varr. Knt, Sing. Ktly. us...makes Coll. ii, iii.
fruſtrate fruſtate F4. frustrated Cap. Var. '78, '85.
He mockes he but mocks Han. he mocks us by Mal. Ran. Steev. Varr. Knt, Coll. i, iii, Sing. Ktly. that he mocks us By Coll. ii.
6. [Exit Dolabella. Theob. et seq.
Decretas Ff, Rowe. Dercetas Pope et seq.
thee, thee; Rowe. as I] as I as F2.
yu thou Ff. I...life.] Separate line, F4 et seq. yeild] yield F3F4.
ſay'ſt ſayeſt F4, Rowe.
A...Anthony Lines end, shook ...Citizens...Antony Theob. Warb. Johns. Ran. Ktly, Coll. iii. Lines end, shook ... streets, ... Antony Mal. Steev. Varr. Coll. i, Wh. Hal.
cracke. crack in nature. Han. Cap. cracke. The round World] crack; The round world convulsive Sing. conj. crack in the round world Daniel. crack: and the rebounding world Bulloch. crack: the drown'd world Sprenger. crack: the round world so bereft Words. crack: the round uproared world Huds. crack: the round world in rending Nicholson ap. Cam. crack: the ruinated world L. Campbell ap. Cam.
to into Theob. Warb. Johns. Ran. Ktly.
the that Pope,+, Cap. Var. '73.
Knife, knife: Rowe et seq. ſelfe-hand] self hand Cap. Var. '78 et seq.
Splitted the heart. Splitted the heart itself Han. Cap. Split that self noble heart Coll. ii (MS). Splitted the heart. Cæsar, or Splitted that very heart. Elze.
wound mortal wound Words.
you ſad Friends, F2. you, ſad friends, F3F4, Rowe, Pope. you sad, friends, Theob. et cet.
it is Tydings it tidings is Ktly. Tydings] a Tydings F2. a Tidings F3F4, Cap. Var. '78, '85, Ran. Steev. Var. '03, '13, Dyce ii, iii, Coll. iii. a tiding Rowe, Pope, Theob. Han. Warb.
Dol. Agr. Theob. et seq.
muſt compell most compels Sta. conj. (Athen. 26 Apr. 1873.)
Mec. Men. F3F4, Rowe, Pope.
wag'd Knt, Dyce, Sta. way F2. may F3F4. weigh'd Rowe, Pope, Theob. Han. Warb. Cap. Coll. ii, iii (MS). wagged Anon. (Gent. Mag. 1790, lx, p.
126.) waged Johns. et cet. wag'd...him] Separate line, Pope et seq. with him.] in him. Rowe,+.
make mark Cap.
When...ſelfe. Aside. Ktly.
Mirror's Mirrors F2.
I haue I've Pope,+, Dyce ii, iii. Have I Coll. '53. followed] Ff, Rowe, Var. '73. follow'd Pope et cet.
this, but this—but Pope,+. this; Cap. et seq. launch] Ff, Rowe, Cap. launce Pope, Han. lance Theob. et cet.
looke look'd Han. Wh. i, Walker, Dyce ii, iii, Huds.
Soueraigne Soveragin F4.
deſigne; design, Rowe et seq.
his its Pope, Theob. Han. Warb. kindle;] kindle,— Cap. Var. '78 et seq.
Vnreconciliable unreconcilable F3. unreconcileable F4. diuide] have divided Pope, Theob. Warb. Johns.
our...Friends, One line, Pope et seq.
Friends, friends— Han. Johns. et seq. (subs.)
Seaſon, Ff, Johns. season— Rowe, Pope. season. Theob. et cet.
Wee'l...you? One line, Rowe et seq.
Enter... Ff. After you? line 63, Rowe, Pope, Theob. Han. Warb. After Friends, line 58, Wh. Sta. Cam. After Seaſon, line 59, Johns. et cet. Ægyptian.] Messenger. Cap. Mal. Var. '21, Knt.
Whence Now whence Han. Whence, and who Steev. conj. you?] you, sir? Cap. you? What? Walker.
yet Om. Cap. yet, the] Ff, Rowe i. yet; the Rowe ii,+, Varr. Ran. yet. The Theob. Mal. et seq.
all, ...Monument all she has, her Monument, Rowe et seq.
intents, deſires, Ff, Rowe i. intents, desires Rowe ii. intents desires Pope et seq.
too. F1.
honourable honourably Pope,+, Cap. Varr. Ran. Wh. ii. kindely] kindly Ff.
Determine Determin'd have Cap. For] Om. Words. leaue...vngentle] Ff, Rowe i. leave to be gentle. (as one line) Cap. learn to be ungentle. Tyrwhitt, Dyce, Words. live to be ungentle. Rowe ii et cet.
to be ungentle Separate line, Pope et seq. vngentle] Ff. ungentle. Rowe et seq.
So Om. Rowe ii. May Pope, Theob. Han. Warb.
Leaſt F3. Leſt F2F4.
eternall in eternalling Thirlby, Han. Cap.
William Shakespeare. Horace Howard Furness. A New Variorum Edition of Shakespeare: The Tragedie of Anthonie, and Cleopatra. Philadelphia and London. J. B. Lippincott Company. 1907.
NSF, NEH: Digital Libraries Initiative, Phase 2 provided support for entering this text.
