previous next


2120. ὡς is often used with a participle in indirect discourse to mark the mental attitude of the subject of the main verb or of some other person mentioned prominently in the sentence (cp. 2086); sometimes, to denote emphasis, when that mental attitude is already clearly marked.

ὡς μηδὲν εἰδότ᾽ ἴσθι με be assured that I know nothing (lit. understand that you are to assume that I know nothing) S. Ph. 253, δῆλος ἦν Κῦρος ὡς σπεύδων Cyrus was plainly bent on haste (Cyrus showed that it was his intention to make haste) X. A. 1.5.9.

hide References (1 total)
  • Cross-references to this page (1):
    • Raphael Kühner, Bernhard Gerth, Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, KG 3.5.3
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: