previous next


124.17.

coram perspicit: i.e. after a careful and thorough personal examination. Caesar did not leave important duties of this sort to subordinates. — sic ut, etc.: i.e. he sees that the account of the disaster is true to the extent that, etc.; ut and similar words often have a limiting meaning; cf. tantum, meaning only so much.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: