previous next



598. III. Aposiopese.

Die Aposiopese, eine rhetorische Figur, besteht darin, dass die angefangene Rede vom Redenden aus irgend einem Grunde, besonders aus Leidenschaft, plötzlich abgebrochen wird. *a, 580 εἴπερ γάρ κ̓ ἐθέλῃσιν Ὀλύμπιος ἀστεροπητὴς | ἐξ ἑδέων στυφελίξαι. S. § 577, 4 a. So fehlt der Nachsatz auch Dem. 18.126, ubi v. Dissen. S. OR. 1289 βοᾷ . . δηλοῦν τινα | τοῖς πᾶσι Καδμείοισι τὸν πατροκτόνον, | τὸν μητρός sc. μιάστορα, wo der Scholiast bemerkt: σιγᾷ δὲ τοῦτο διὰ τὸ αἰσχρόν. Ar. V. 1178 Καρδοπίων τὴν μητέρα. Ps. Pl. ep. 4, 320, c ἀναμιμνῄσκειν δὲ όμως δεῖ ἡμᾶς αὐτούς, ὅτι προσήκει πλέον παίδων τῶν ἄλλων ἀνθρώπων διαφέρειν τοὺς οἶσθα δήπου. So wird in der lebhaften und aufgeregten Rede oft nach μή das Verb verschwiegen. S. Ant. 577 μὴ τριβὰς ἔτ̓, ἀλλά νιν | κομίζετ᾽ εἴσω. El. 369 μηδὲν πρὸς ὀργήν, πρὸς θεῶν. Eur. Ion. 1331 μὴ ταῦτα sc. ποιήσῃς. Ar. Ach. 345 ἀλλὰ μή μοι πρόφασιν sc. πάρεχε. V. 1179 μή μοί γε μύθους. Besonders ist μὴ σύ γε häufig bei lebhaften Abmahnungen im Dialoge. S. OC. 1441 P. εἰ χρή, θανοῦμαι. Ant. μὴ σύ γ̓ (sc. ταῦτ᾽ εἴπῃς), ἀλλ᾽ ἐμοὶ πιθοῦ. Vgl. Eur. Ph. 532 ibiq. Klotz. Ar. L. 189 μὴ σύ γ̓, Λυσιστράτη. So: μὴ γάρ bei lebhaften Ablehnungen und abwehrenden Wünschen: absit, ut. Dem. 18.200 τίς οὐχὶ κατέπτυσεν ἂν σοῦ; μὴ γὰρ τῆς πόλεώς γε, μηδ᾽ ἐμοῦ, fern sei es zu sagen: den Staat, s. Schaefer appar. II. p. 271. P. Civ. 381e μὴ γάρ, ἔφη (sc. τοιαῦτα λεγόντων). Eur. Tr. 210 Ch. μὴ γὰρ δὴ δίναν γ̓ Εὐρώτα sc. ἔλθοιμεν. So: μὴ οὕτως P. Prot. 318b ἀλλὰ μὴ οὕτως, vgl. Men. 74, d; ferner: μήτι γε, μήτοι γε sc. εἴπῃς, ὑπολάβῃς, νομίσῃς, sage, glaube ja nicht = durchaus nicht. Hdt. 4.76 init. X. Cy. 2, 3, 24. Dem. 2.23 οὐκ ἔνι δ̓ αὐτὸν ἀργοῦντ᾽ οὐδὲ φίλοις ἐπιτάττειν ὑπὲρ αὑτοῦ τι ποιεῖν, μή τί γε δὴ θεοῖς, geschweige denn den Göttern. Auch bloss μή. Dem. 4.19 μή μοι μυρίους μηδὲ δισμυρίους ξένους μηδὲ τὰς ἐπιστολιμαίους ταύτας δυνάμεις, ἀλλ᾽ τῆς πόλεως ἔσται sc. δύναμις, ubi v. Bremi1). P. Prot. 331c.(Smyth 3015)

1 Vgl. Hartung Gr. Part. II. S. 153.

hide References (17 total)
  • Cross-references from this page (17):
    • Aristophanes, Wasps, 1178
    • Aristophanes, Wasps, 1179
    • Demosthenes, Olynthiac 2, 23
    • Demosthenes, Philippic 1, 19
    • Demosthenes, On the Crown, 126
    • Demosthenes, On the Crown, 200
    • Herodotus, Histories, 4.76
    • Homer, Iliad, 1.580
    • Plato, Republic, 381e
    • Plato, Protagoras, 318b
    • Plato, Protagoras, 331c
    • Sophocles, Antigone, 577
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 1441
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1289
    • Aristophanes, Acharnians, 345
    • Aristophanes, Lysistrata, 189
    • Herbert Weir Smyth, A Greek Grammar for Colleges, 3015
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: