previous next

[176] The picture of girls raising their dress to run is not found in Homer or Hesiod. The action, as Francke notes, is commonly represented in art from the seventh century, and (although Gemoll rejects the idea) it is quite possible that the writer may have been influenced by such works of art (Francke p. 26). At all events, the pictorial touch is rather after the manner of a later poet. Baumeister compares

ἂν δὲ χιτῶνας
λεπταλέους λευκῆς ἐπιγουνίδος ἄχρις ἄειρον

. (Compare this description of maidens running by the side of the chariot with the simple statement in Od. 13.84, 319.)


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: