previous next




autem, now (in contrast to the action of the Roman generals).

reliquum, that followed.

Bosporanis, the people of Bosporus, a flourishing Grecian state, embracing the Crimea and adjoining lands.

ad eos duces, i.e. Sertorius and his comrades. Sertorius was the ablest general of the Marian faction in the Civil Wars. After the victory of Sulla, and the complete overthrow of his own party elsewhere, he continued to hold Spain, where he attempted to found a new republic, entering into alliance with Mithridates and other enemies of Rome.

gereretur (for fut. indic.): subj. of integral part.

de imperio, for supremacy.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: