[224] With ἐκ ποταμοῦ compare “λούειν ἐκ τρίποδος” Od.10. 361.
νίζετο χρόα … ἅλμην. The double accusative here resembles the construction with “ἀφαιρεῖσθαί τινά τι”. See on Od. 1.404. Compare also “ὄφρα τάχιστα” “Πάτροκλον λούσειαν ἄπο βρότον αἱματόεντα” Il.18. 345, “κελαινεφὲς αἷμα κάθηρον”“ἐλθὼν ἐκ βελέων Σαρπηδόνα” Il.16. 667, “κεῖσο μετ᾽ ἰχθύσιν οἵ σ᾽ ὠτειλὴν”
“αἷμ᾽ ἀπολιχμήσονται” Il.21. 122.