previous next

[632] τις, a man in general. Compare 24.46 ff. φονῆος, though not strongly supported, gives rather the better sense, accepts the blood-price from the slayer of his brother. It is then more natural to go on to take παιδός as dependent directly on “ποινήν”, for his son. The vulg. “φόνοιο” is of course defensible. The schol. suggest that κασιγνήτοιο is then an adj. (see on 567), and this avoids the awkwardness of the double gen. For the general question of the acceptance of blood-money in H. see 18.498.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (2 total)
  • Commentary references from this page (2):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: