previous next
ἀπεῖπον , inf. ἀπειπεῖν, Ep. ἀπο^ειπεῖν, ἀπο^ειπέμεν, and part. ἀποειπών, i.e. ἀποϝειπών, Il.19.35, etc.: less freq. aor. I
A.ἀπεῖπαHdt.3.153, S.Ant.405: fut. in use is ἀπερῶ, pf. ἀπείρηκα, mostly in signf. IV. 3:—Med., aor. I “ἀπειπάμηνHdt.1.59, 5.56, Arist.EN1163b19, but never in correct Att.:—Pass., fut. “ἀπορρηθήσομαιLys.22.14: aor. “ἀπερρήθηνPl.Lg.929a, D.33.21:—pres. and impf. are supplied by ἀπαυδάω, ἀπόφημι, and in Att. Prose by ἀπαγορεύω:—speak out, tell out, declare,μῦθονIl.9.309, cf.431; “ἀγγελίην7.416; “ἀληθείην23.361; “ἐφημοσύνηνOd.16.340; μνηστήρεσσιν ἀπειπέμεν (prob. μνηστῆρσ᾽ ἀποειπέμεν) to give them full notice, ib.1.91; “ἀπηλεγέως ἀποειπεῖνIl. 9.309, cf. Od.1.373; ῥῆσιν ἀπερέοντα to deliver a verbal message, Hdt. 1.152: in aor. Med., “ἀπείπασθαι θανάτῳ ζημιοῦν τοὺς πλευσομένουςArist.Mir.837a2.
III. forbid (cf. “ἀπαγορεύω1), freq. in Prose, . τινι μὴ ποιεῖν forbid one to do, tell him not to do, Hdt.1.155, S.OC1760, Ar. Av.556; also without μή, Plb.2.52.8: with inf. omitted, “ἀπειπὼν εἴργει μελάθρωνA.Ag.1333, cf. S.Ant.405; . τινί τι forbid him the use of it, Arist.Pol.1264a21:—Pass., “ἀπειρῆσθαι γάρ οἱ . . μηδενὶ ἐπιδεικνύναιHdt.6.61; τὸ ἀπειρημένον a forbidden thing, Id.3.52, Antipho 3.2.7; “ἀπείρηται δὲ τοῦτο τῷ νόμῳXenarch.7.7; ἀπειρημένον, abs., contrary to orders, Arist.Rh.1373b10.
2. refuse, c. inf., Nonn.D.4.30.
b. c. dat. pers., fail or be wanting to one, “οὐκ . φίλοιςE.Med.459.
c. c. dat. rei, fail or fall short in a thing, “ἀπειρηκότων δὲ χρήμασιnow that they are bankrupt, D.3.8; “. σώμασιIsoc.4.92, Lycurg.40; but,
e. . πρὸς τὸν φόνον to be tired of butchery, Plu.Cam.18; “. ἐν τοῖς δράμασιAntiph.191, 14.
f. c. pres. part., “. ταλαιπωρούμεναιAr.Lys.778; φέροντες ἀπεροῦσιν they will be tired of paying, Th.1.121; . λέγων give over speaking, Pl.Lg.769e; ἀπειρήκη τὰ ὄντα σκοπῶν I had failed to . ., Id.Phd.99d, etc.
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: