previous next

κουφίζω κοῦφος

I.intr. to be light, Hes., Eur.: of pain, to be alleviated, assuaged, Soph.
II.trans. to make light: hence to lift up, raise, id=Soph.; ἅλμα κουφιεῖν to make a light leap, id=Soph.; κ. πήδημα Eur.:—Pass. to be lifted up, soar, Plat.
2.c. gen., ὄχλου κ. χθόνα, to lighten, earth of a multitude, Eur.: —absol. to lighten ships of their cargo, Thuc.: to relieve persons from burthens, Xen.:—Pass. to be relieved, νόσου from disease, Eur.; κουφισθήσομαι ψυχήν id=Eur.; metaph. to feel one's burthens lightened, Thuc.
3.c. acc. rei, to lighten, assuage, συμφοράς Dem.; ἔρωτα, Theocr.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: