I.in that place, yonder, there (most. freq. ante-class.).
I. Lit.: “haec illi vi pugnata pugnast usque a mane ad vesperum,” Plaut. Am. 1, 1, 97; id. ib. 261; “1, 3, 36: illic sum atque hic sum,” id. Trin. 4, 4, 17: “sive illic sive alibi libebit,” id. Men. 5, 2, 42: “multo melius, hic quae fiunt, quam illic, ubi sum adsidue, scio,” Ter. Hec. 2, 1, 20; so with ubi: “vivendum est illic, ubi nulla incendia,” Juv. 3, 197: “illic, quicquid ero, semper tua dicar imago,” Prop. 1, 19, 11; 13: “cives Romani, qui illic negotiarentur,” Caes. B. C. 3, 102, 6: “illic radices, illic fundamenta sunt, illic, etc.,” Quint. 10, 3, 3.—
II. Transf., with that person or thing (very rare): non isto vivitur illic, Quo tu rere, modo, there, i. e. with him, with Mœcenas, Hor. S. 1, 9, 48: “civile bellum a Vitellio coepit et ... initium illic fuit,” Tac. H. 2, 47: “hic, ubi opus est, non verentur: illic, ubi nihil opus est, ibi verentur,” Ter. And. 4, 1, 14.—
B. In that matter, therein: “res publica et milite illic et pecunia vacet,” i. e. in that war, Liv. 2, 48, 9: “ego illi maxumam partem fero,” Ter. Ad. 1, 2, 36: “ego illic me autem sic adsimulabam quasi stolidum,” Plaut. Ep. 3, 4, 39; Quint. 1, 3, 4.