simul adv.
3 SA-,
at the same time, together, at once, simultaneously
: multa concurrunt simul, T.: Eamus, et simul consilium volo capere, i. e.
while going
, T.: tres simul soles effulserunt,
L.: duo consules simul ex Italiā eiecti:
simul omnibus portis (Gracchus) erupit, L.: multarum simul civitatium legati Romam convenerunt,
L.—Followed by
cum, together with
(cf. unā with
cum
): Simul consilium cum re amisti, T.: testamentum
(Cyri) simul obsignavi cum Clodio: simul cum dono designavit templo
finīs, L.—Ellipt.: multos modios salis simul
edendos esse (sc. cum amicis): memor Mutatae simul togae, H.: qui simul erant missi: trium simul bellorum victor (sc.
gestorum), L.—Poet., with abl: simul his, H.: Quippe simul nobis
habitat, O.—Of concurrence in thought, followed by
et, et . . . et, atque
, or
-que, at the same time, at once, together, as well, both
: simul et cursu et spatio pugnae fatigati,
Cs.: Q. Hortensi ingenium simul aspectum et probatum
est: quae simul auxilio tribunicio et consensu plebis impediri coepta,
L.: obruit animum simul luctus metusque,
L.: pulvere simul ac sudore perfusum,
Cu.: simul et cohors invasit, et ex omnibus oppidi
partibus concurrerunt, L.—After simul,
et
often has the force of
etiam
: simul et illa omnia ante oculos vestros
proponite, etc.: legati iam reverterant . . . simul venerant et ab rege Perseo
oratores qui, etc., L.—Following a conj. (et simul or
simulque),
at the same time, also, further, likewise
: postquam Rutilium consedisse accepit, simulque ex Iugurthae
proelio clamorem augeri, S.: tantum faciam
ut notam apponam . . . et simul significem, etc.: quod eo liberius ad te
scribo, quia nostrae laudi favisti, simulque quod, etc.— Introducing an
independent sentence,
at the same time, also, likewise
: hoc proprium virtutis existimant . . . simul hoc
se fore tutiores arbitrantur, Cs.: tibi (Apollo) decimam
partem praedae voveo. Te simul, Iuno, precor ut, etc.,
L.—With
enim
: augeamus sane suspicionem tuam; simul enim augebimus
diligentiam.—Implying a connective,
and at the same time, and also
: ei Verres possessionem negat se daturum, ne posset patronum
suum iuvare, simul ut esset poena quod, etc.: nihil horum . . . discere
cum cerneret posse, simul et tirocinio et perturbatione iuvenis moveretur, etc.,
L.—Repeated, in co-ordinate clauses,
partly . . . partly, at once . . . and, not only . . . but at the same time,
though . . . yet also
: adeo simul spernebant, simul metuebant,
L.: simul Aenean in regia ducit Tecta, simul
indicit, etc., V.: consul ad Phylan ducit, simul
ut praesidium firmaret, simul ut militi frumentum divideret,
L.; cf. Ille simul fugiens Rutulos simul increpat, V.: Germani frequentes in castra venerunt, simul sui purgandi causā,
simul ut de indutiis impetrarent, Cs.—In subordinate
temporal clauses, with
atque or ac
(less correctly as one word, simulac, simulatque),
as soon as
: L. Clodius, simul atque introductus est, rem
conficit: simul atque sibi hic adnuisset dicebat, etc.: at mihi plaudo Ipse domi, simul
ac nummos contemplor in arcā, H.—With
ut, as soon as, immediately after
: simul ut, qui sint professi, videro,
dicam.—With
et, as soon as
: simul et quid erit certi, scribam ad te: quam
accepi simul et in Cumanum veni,
upon my arrival
.—With
primum, as soon as ever
: simul primum magistratu abiit, dicta dies est,
L.—Alone, in the sense of simul atque,
as soon as
: Hic simul argentum repperit, curā sese
expedivit, T.: simul inflavit tibicen, a perito
carmen agnoscitur: simul concrepuere arma, hostis pedem rettulit,
L.
