I.I. In hypothetical comparison,
as if, just as if, as though
: modo introivi. Si. quasi ego quam dudum rogem, as
if I asked, T.: adsimulabo, quasi nunc exeam, will make as
if, T.: cur nomen petis quasi incertum sit?: loquor, quasi ego illud
fecerim: quasi tute noris, ita salutas?: haec perinde loquor, quasi debueris: quasi
non omnes eius sceleris testes essent futuri, sic metuit, etc.: quasi vero
paulum inter siet, just as if, T.: quasi vero consili sit
res, Cs.: quasi vero ignotus nobis fuerit splendidus eques:
quas (litteras) sic avide adripui, quasi sitim explere cupiens: sic est
hic ordo, quasi editus in altum: potasti, Quasi re bene gestā, T.: quasi signo dato tota Italia convenit: quasi debellato, eum
triumphare, L.—
II.II. In real comparison, just as, as: quasi poma ex arboribus, cruda si sunt, vix evelluntur, sic,
etc.: istaec commemoratio Quasi exprobatiost benefici, is like, T.: dissensio civilis quasi permixtio terrae oriri coepit, S.: populus deligit magistratūs quasi rei p. vilicos: coniectura et
quasi divinatio, a sort of: quasi murus quidam nomen
imperatoris opponitur: finem (potestatis) accepit, quasi nescius
exercendi, i. e. because incompetent, Ta.—