virorum: with emphatic scorn.—morbo: like νόσος, of base passions.—impotens: with sperare, frenzied enough to. There is no equivalent in modern English. It denotes the weakess of uncontrolled passion. Cf. Tenn. 'Impotence of fancied power'; Milton, 'Will he, so wise, let loose at once his ire, | Belike through impotence or unaware?' Cf. ἀκρατής and impotentia, Epode 16. 62; and Trench, Study of Words, § 70;F. Q. 5. 12. 1, 'O sacred hunger of ambitious minds | And impotent desire of men to reign.'
Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
poem:
Ode I
Ode II
Ode III
Ode IV
Ode V
Ode VI
Ode VII
Ode VIII
Ode IX
Ode X
Ode XI
Ode XII
Ode XIII.
Ode XIV
Ode XV
Ode XVI
Ode XVII.
Ode XVIII.
Ode XIX
Ode XX.
Ode XXI
Ode XXII.
Ode XXIII.
Ode XXIV
Ode XXV.
Ode XXVI.
Ode XXVII
Ode XXVIII
Ode XXIX
Ode XXX
Ode XXXI
Ode XXXII.
Ode XXXIII.
Ode XXXIV
Ode XXXV
Ode XXXVI
Ode XXXVII
Ode XXXVIII
commline:
lines 1-1lines 2-2lines 3-3lines 4-4lines 5-5lines 6-6lines 7-7lines 8-8lines 9-10lines 10-11lines 12-12lines 13-13lines 14-14lines 15-15lines 16-16lines 17-18lines 19-19lines 20-20lines 21-21lines 22-22lines 23-23lines 24-24lines 25-32lines 25-25lines 26-26lines 27-28lines 29-29lines 30-30lines 31-32
This text is part of:
Table of Contents:
text Carm.book 1
book 2book 3
Horace. Odes and Epodes. Edited with commentary by. Paul Shorey. revised by. Paul Shorey and Gordon J. Laing. New York. Benj. H. Sanborn and Co. 1910.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.