This text is part of:
ὅπως ὑγιάνῃς, ἔσῃ: subjv. and fut. indic. in close connection, with ὅπως. G. 1374; H. 885 b. Kühner suggests that the change to the indic. implies that the supplying of the child's wants is more in the mother's power than is the maintenance of his health. εὐχομένην ἀγαθά: praying for blessings. εὐχὰς ἀποδιδοῦσαν: paying her vows. εἰ δύνασαι: see on i.2.13.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.