previous next


θρέψαι μόνον: an unusual position. See on i. 4. 13.

πέμπουσι: sc. τοὺς παῖδας. The education of an Athenian boy included the study of (1) γράμματα (reading and writing); (2) μουσικὴ τέχνη (poetry and music); (3) γυμναστικὴ τέχνη (physical culture). Cf. Aristophanes Clouds 961 ff., and esp. Plato Prot. 325 ff.; and for a fuller account, see Becker, Charicles (Eng. translation), p. 226 ff., and Guhl and Koner, Life of the Greeks and Romans, §§ 50, 51.

πάντα: everything possible.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: