previous next


εἰ μὲν τοίνυν ἔμελλον: if, to be sure, they were going.

προαιρετέον ἦν: without ἄν, like the impfs. ἔδει, ἐχρῆν, and others denoting propriety or obligation. See on i. 3. 3.

ὡς ἔοικε: sc. from your account.

πάντες: everybody.

μὴ ὄκνει, καὶ ὑπακούσονται: see on ἐγχείρει, καὶ ὑπακούσεται ii. 3. 16.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: