previous next


τὰς στοὰς ἐμπιπλ. γραμμάτων ‘to cover the walls of their porticoes with statutes’; Andoc. De Myst. § 85, ἐδοκιμάσθησαν μὲν οὖν οἱ νόμοι, τοὺς δὲ κυρωθέντας ἀνέγραψαν εἰς τὴν στοάν (i.e. the στοὰ βασίλειος in the Agora). The ψήφισμα cited there directs, τοὺς δὲ κυρουμένους τῶν νόμων ἀναγράφειν εἰς τὸν τοῖχον, ἵναπερ πρότερον ἀνεγράφησαν, σκοπεῖν τῷ βουλομένῳ. So here ἀκριβῶς ἀναγεγραμμένους=‘posted up’, ‘promulgated’, in strict terms.

καὶ τοῖς ἁπλῶς κειμένοις ‘even those laws which are conceived in simple terms’ — opp. to ἀκριβῶς, i.e. with less attempt to define rigorously a number of special cases. Cp. Lysias In Theomn. § 7, note.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: