previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics


Εἰ ποικίλη τροφὴ τῆς ἁπλῆς εὐπεπτοτέρα.


τῆς οὖν τετάρτης τῶν συμποτικῶν ζητημάτων δεκάδος ἡμῖν πρῶτον ἔσται τὸ περὶ τῆς: ποικίλης τροφῆς ζητηθέν. Ἐλαφηβολίων γὰρ ὄντων, εἰς Ὑάμπολιν 1 ἐπὶ τὴν ἑορτὴν ἀφικνουμένους ἡμᾶς εἱστία Φίλων ἰατρὸς ἐκ παρασκευῆς τινος, ὡς ἐφαίνετο, νεανικῆς 2. ἰδὼν δὲ τῶν παιδίων τῶν 3 ἅμα τῷ Φιλίνῳ 4 τὸ νέον 5 ἄρτῳ χρώμενον ἄλλου δὲ μηδενὸς δεόμενον, ‘ Ἡράκλειςἔφητοῦτ᾽ ἄρ᾽ ἦν τὸ λεγόμενον
ἐν δὲ λίθοις ἐμάχοντο, λίθον δ᾽ οὐκ ἦν ἀνελέσθαι:
6καὶ ἀνεπήδησεν 7 οἰσόμενός τι τῶν χρησίμων ἐκείνοις, εἶθ᾽ ἧκε μετὰ χρόνον συχνὸν ἰσχάδας αὐτοῖς τινας καὶ τυρὸν κομίζων. ἐμοῦ δ᾽ εἰπόντος, ὅτι τοῦτο συμβαίνει τοῖς τὰ περιττὰ καὶ πολυτελῆ παρασκευαζομένοις ἀμελεῖν καὶ σπανίζειν τῶν ἀναγκαίων καὶ χρησίμωνοὐ γὰρ ἐμεμνήμηνεἶπεν Φίλωνὅτι Σώσαστρον 8 ἡμῖν ὑποτρέφει 9 Φιλῖνος, ὅν φασι [p. 141] μήτε ποτῷ χρησάμενον ἄλλῳ μήτ᾽ ἐδέσματι πλὴν 10 γάλακτος διαβιῶσαι πάντα τὸν βίον: ἀλλ᾽ ἐκείνῳ μὲν ἐκ μεταβολῆς ἀρχὴν γενέσθαι τῆς τοιαύτης διαίτης εἰκός: τὸν δ᾽ ἡμέτερον ἀντιστρόφως τῷ Ἀχιλλεῖ τρέφων Χείρων οὗτος, εὐθὺς ἀπὸ τῆς γενέσεως ἀναιμάκτοις 11 καὶ ἀψύχοις 12 τροφαῖς, οὐκ ἂν εἰς μακρὰν ἀποδείξειεν ἀέρι καὶ δρόσῳ, ὡς λέγουσι 13, καθάπερ οἱ τέττιγες σιτούμενον.’ ‘ἡμεῖς μὲν οὖν Φιλῖνος εἶπενἠγνοοῦμεν Ἑκατομφόνια 14 δειπνήσοντες, ὥσπερ ἐπ᾽ Ἀριστομένους: ἐπεὶ παρῆμεν 15 ἂν ὄψα 16 τῶν λιτῶν καὶ ὑγιαινόντων, ὥσπερ ἀλεξιφάρμακα, πρὸς οὕτω πολυτελεῖς καὶ φλεγμαινούσας τραπέζας περιαψάμενοι, καὶ ταῦτα, σοῦ 17 πολλάκις ἀκηκοότες ὅτι τῶν ποικίλων τὰ ἁπλᾶ μᾶλλον εὔπεπτ᾽ ἐστὶ καὶ 18 εὐπόριστα 19καὶ Μαρκίων πρὸς τὸν Φίλωναδιαφθείρει σου Φιλῖνοςἔφητὴν παρασκευήν, ἀποτρέπων καὶ δεδιττόμενος τοὺς δαιτυμόνας: ἀλλ᾽ ἂν ἐμοῦ δεηθῇς, ἐγγυήσομαι πρὸς αὐτοὺς ὑπέρ σοῦ τὴν ποικίλην τροφὴν εὐπεπτοτέραν εἶναι τῆς ἁπλῆς, ὥστε θαρροῦντας ἀπολαύειν τῶν παρακειμένων.’ μὲν οὖν Φίλων ἐδεῖτο τοῦ Μαρκίωνος οὕτω ποιεῖν.


ἐπεὶ δ᾽ ἡμεῖς παυσάμενοι τοῦ δειπνεῖν [p. 142] προσεκαλούμεθα τὸν Φιλῖνον ἐπιθέσθαι τῇ κατηγορίᾳ τῆς ποικίλης τροφῆς, ‘ ‘οὐκ ἐμόςεἶπεν μῦθοςναυξκ. π. 511 ἀλλ᾽ οὑτοσὶ Φίλων ἑκάστοτε λέγει πρὸς ἡμᾶς, ὅτι πρῶτον μὲν τὰ θηρία τροφαῖς μονοειδέσι καὶ ἁπλαῖς χρώμενα μᾶλλον ὑγιαίνει τῶν ἀνθρώπων: ὅσα δὲ σιτεύουσι καθείρξαντες, ἐπισφαλῆ πρὸς τὰς νόσους ἐστὶ καὶ ῥᾳδίως ταῖς ὠμότησιν ἁλίσκεται διὰ τὸ μικτήν τινα καὶ συνηδυσμένην τροφὴν προσφέρεσθαι. δεύτερον 20, οὐδεὶς γέγονεν οὕτω τῶν ἰατρῶν παράτολμος ἐν καινοτομίᾳ καὶ ἀνδρεῖος, ὥστε ποικίλην τροφὴν πυρέττοντι προσενεγκεῖν ἀλλὰ τὴν ἁπλῆν καὶ ἄκνισον ὡς ὑπήκοον μάλιστα τῇ πέψει προσφέρουσι. δεῖ γὰρ παθεῖν τὴν τροφὴν καὶ μεταβαλεῖν κρατηθεῖσαν ὑπὸ τῶν ἐν ἡμῖν δυνάμεων. κρατεῖ δὲ καὶ βαφὴ τῶν ἁπλῶν χρωμάτων μᾶλλον, καὶ μυρεψικοῖς φαρμάκοις τρέπεται τάχιστα τὸ ἀωδέστατον 21 ἔλαιον, καὶ τροφῆς εὐπαθέστατον ὑπὸ πέψεως μεταβάλλειν 22 τὸ ἀφελὲς καὶ μονοειδές. αἱ δὲ πολλαὶ καὶ ποικίλαι ποιότητες ὑπεναντιώσεις ἔχουσαι καὶ δυσμαχοῦσαι φθείρονται πρότερον 23 προσπίπτουσαι, καθάπερ ἐν πόλει μιγάδων καὶ συγκλύδων ἀνθρώπων πλῆθος, οὐ ῥᾳδίως μίαν οὐδ᾽ ὁμοπαθοῦσαν ἴσχουσαι κατάστασιν, ἀλλ᾽ ἑκάστη πρὸς τὸ οἰκεῖον ἀντιτείνουσα καὶ δυσσύμβατος οὖσα πρὸς τὸ ἀλλόφυλον. ἐμφανὲς δὲ τεκμήριον τὸ περὶ τὸν οἶνον: αἱ γὰρ ἀλλοινίαι λεγόμεναι τάχιστα [p. 143] μεθύσκουσιν, ἀπεψίᾳ δ᾽ οἴνου προσέοικεν μέθη. διὸ φεύγουσι τὸν μεμιγμένον οἶνον οἱ πίνοντες, οἱ δὲ μιγνύοντες πειρῶνται λανθάνειν ὡς ἐπιβουλεύοντες: ἐκστατικὸν γὰρ μεταβολὴ καὶ τὸ 24 ἀνώμαλον. ὅθεν που καὶ τὰς πολυχορδίας μετὰ πολλῆς οἱ μουσικοὶ κινοῦσιν εὐλαβείας, αἷς 25 οὐδὲν ἄλλο κακὸν τὸ μικτόν ἐστι καὶ ποικίλον. ἐγὼ δ᾽ ἐκεῖνο ἔχω εἰπεῖν 26, ὅτι μᾶλλον ἂν ... 27 ἐκ λόγων ὑπεναντίων γένοιτ᾽ ἂν πίστις καὶ συγκατάθεσις 28 πέψις ἐκ διαφόρων ποιοτήτων. εἰ δὲ δὴ 29 δοκῶ παίζειν, ταῦτ᾽ ἐάσας ἐπὶ τὰ Φίλωνος ἄνειμι. πολλάκις γὰρ ἀκούομεν αὐτοῦ λέγοντος, ὡς, ἐπεὶ 30 ποικίλῃ 31 ποιότητι τροφῆς γίγνεται τὸ δύσπεπτον, τε 32 πολυμιγία βλαβερὸν καὶ γόνιμον ἀλλοκότων ποιοτήτων, δεῖ 33 τὸ σύμφυλον ἐκ πείρας λαβόντα χρῆσθαι καὶ στέργειν: εἰ δὲ φύσει δύσπεπτον οὐδέν, ἀλλὰ πλῆθός ἐστι τὸ ταράσσον καὶ φθεῖρον, ἔτι μᾶλλον οἶμαι τὰ παντοδαπὰ ταῦτα καὶ ποικίλα φευκτέον, οἷς ἀρτίως ἡμᾶς Φίλωνος ὀψοποιὸς ὥσπερ ἀντίτεχνος αὐτοῦ κατεφάρματτεν, ἐξαλλάττων τῇ καινότητι καὶ μεταβολῇ τὴν ὄρεξιν οὐκ ἀπαγορεύουσαν, ἀλλ᾽ ἀγομένην ἐπ᾽ ἄλλα καὶ παρεκβαίνουσαν ἐν τῷ ποικίλῳ τὸ μέτριον 34 καὶ αὔταρκες, ὥσπερ τῆς Ὑψιπύλης 35 τρόφιμος ... 36 νος [p. 144]
ἕτερον ἀφ᾽ ἑτέρας 37 ἰέμενος
ἄγρευμ᾽ ἀνθέων ἡδομένᾳ ψυχᾷ 38,
τὸ νήπιον 39 ἄπληστος ἐών 40
ἐπὶ πλεῖστον ἐξανθίζεται τοῦ λειμῶνος. ἐνταῦθα δὲ καὶ τοῦ Σωκράτους 41 ἅμα μνημονευτέον, παρακελευομένου φυλάττεσθαι τῶν βρωμάτων, ὅσα 42 τοὺς μὴ πεινῶντας ἐσθίειν ἀναπείθει, ὡς οὐδὲν ἀλλ᾽ τὸ παντοδαπὸν καὶ ποικίλον εὐλαβεῖσθαι καὶ δεδιέναι τῶν σιτίων παραινοῦντος. τοῦτο γὰρ πορρωτέρω ἐξάγει τῆς χρείας τὴν ἀπόλαυσιν ἐν θεάμασιν, ἐν ἀκροάμασιν, ἐν ἀφροδισίοις, ἐν παιδιαῖς ἁπάσαις καὶ διατριβαῖς, ἀναλαμβανομένην ὑπὸ τοῦ περιττοῦ πολλὰς ἀρχὰς ἔχοντος: ἐν δὲ ταῖς ἁπλαῖς καὶ μονοτρόποις ἡδοναῖς οὐ παρεκβαίνει τὴν φύσιν θέλξις. ὅλως δέ μοι δοκεῖ μᾶλλον ἄν τις ὑπομεῖναι πολυχορδίαν μουσικὸν ἐπαινοῦντα καὶ μυραλοιφίαν ἀλείπτην πολυοψίαν ἰατρόν: αἱ γὰρ ἐκτροπαὶ καὶ μεταβολαὶ τῆς εἰς ὑγίειαν 43 εὐθείας ἐκβιβάζουσι 44.’


τοῦ δὲ Φιλίνου ταῦτ᾽ εἰπόντος, Μαρκίων ἔφη δοκεῖν αὐτῷ τῇ Σωκράτους ἐνέχεσθαι κατάρᾳ μὴ μόνον τοὺς τὸ λυσιτελὲς ἀπὸ τοῦ καλοῦ χωρίζοντας, ἀλλὰ καὶ τοὺς ἡδονὴν 45 διιστάντας ἀπὸ τῆς [p. 145] ὑγιείας, ὡς ἀντιταττομένην αὐτῇ καὶ πολεμοῦσαν οὐχὶ μᾶλλον 46 συνεργοῦσανσμικρὰ γάρἔφηκαὶ ἄκοντες ὡς βιαιοτάτῳ τῶν ὀργάνων ἀλγηδόνι προσχρώμεθα: τῶν δ᾽ ἄλλων οὐδεὶς ἂν οὐδὲ βουλόμενος ἀπώσαιτο τὴν ἡδονήν: ἀλλὰ καὶ τροφαῖς καὶ ὕπνοις καὶ περὶ λουτρὰ καὶ ἀλείμματα καὶ κατακλίσεις ἀεὶ πάρεστι καὶ συνεκδέχεται καὶ συνεκτιθηνεῖται τὸν κάμνοντα, πολλῷ τῷ οἰκείῳ καὶ κατὰ φύσιν ἐξαμαυροῦσα 47 τἀλλότριον 48. ποία γὰρ ἀλγηδών, τίς ἔνδεια, ποῖον δηλητήριον οὕτω ῥᾳδίως καὶ ἀφελῶς νόσον ἔλυσεν, ὡς λουτρὸν ἐν καιρῷ γενόμενον καὶ οἶνος δοθεὶς δεομένοις; καὶ τροφὴ παρελθοῦσα μεθ᾽ ἡδονῆς εὐθὺς ἔλυσε τὰ δυσχερῆ πάντα καὶ κατέστησεν εἰς τὸ οἰκεῖον τὴν φύσιν, ὥσπερ εὐδίας καὶ γαλήνης γενομένης. αἱ δὲ διὰ τῶν ἐπιπόνων βοήθειαι μόγις καὶ κατὰ μικρὸν ἀνύουσι, χαλεπῶς ἐκμοχλεύουσαι καὶ προσβιαζόμεναι τὴν φύσιν. οὐκ ἂν οὖν ἡμᾶς διαβάλλοι Φιλῖνος, εἰ μὴ τὰ ἱστία ἑκάτερα 49 δἐπαράμενοι τὴν ἡδονὴν φεύγοιμεν, ἀλλὰ πειρῴμεθα 50 τὸ ἡδέως καὶ ὑγιεινῶς ἐμμελέστερον, ὡς ἔνιοι φιλόσοφοι τὸ ἡδέως καὶ καλῶς, συνοικειοῦν. εὐθὺς οὖν περὶ τὸ πρῶτον, Φιλῖνε, τῶν ἐπιχειρημάτων δοκεῖς μοι διεψεῦσθαι, τὰ θηρία τῶν ἀνθρώπων ἁπλουστέραις τροφαῖς χρῆσθαι καὶ μᾶλλον ὑγιαίνειν ὑποτιθέμενος. οὐδέτερον γὰρ ἀληθές ἐστιν: ἀλλὰ τῷ μὲν αἱ παρ᾽ Εὐπόλιδος 51 αἶγες [p. 146] ἀντιμαρτυροῦσιν, ὑμνοῦσαι τὴν τροφὴν ὡς παμμιγῆ καὶ ποικίλην οὖσαν, οὕτω πως λέγουσαι
βοσκόμεθ᾽ ὕλης ἀπὸ παντοδαπῆς, ἐλάτης, πρίνου, κομάρου τε
πτόρθους 52 ἁπαλοὺς ἀποτρώγουσαι, καὶ πρὸς τούτοισιν ἔτ᾽ ἄλλα 53 54
κύτισὸν τ᾽ ἠδὲ 55 σφάκον εὐώδη καὶ σμίλακα τὴν 56 λύφυλλον,
κότινον, σχῖνον 57, μελίαν, λεύκην 58, ἀρίαν 59, δρῦν, κιττόν, ἐρίκην 60,
πρόμαλον, ῥάμνον, φλόμον 61, ἀνθέρικον, κισθόν, φηγόν, θύμα 62, θύμβραν.
τὰ γὰρ κατηριθμημένα μυρίας δήπου διαφορὰς ἔχει χυμῶν καὶ ὀδμῶν καὶ δυνάμεων: πλείονα δὲ τῶν εἰρημένων παραλέλειπται. τὸ δὲ δεύτερον Ὅμηρος 63 ἀθετεῖ μᾶλλον 64 ἐμπείρως, τὰ λοιμικὰ πάθη πρῶτον ἅπτεσθαι τῶν ἀλόγων ἀποφαινόμενος. κατηγορεῖ δ᾽ αὐτῶν καὶ βραχύτης τοῦ βίου τὸ ἐπίκηρον καὶ νοσῶδες οὐδὲν γὰρ ὡς εἰπεῖν πολυχρόνιόν ἐστι, πλὴν εἰ φαίη τις κόρακα καὶ κορώνην 65, δὴ παμφάγα τ᾽ ὄντα καὶ πάσης ἁπτόμενα τροφῆς ὁρῶμεν. καὶ μὴν καὶ τῇ τῶν νοσούντων διαίτῃ καλῶς 66; ἐποίεις [p. 147] τὰ εὔπεπτα καὶ δύσπεπτα τεκμαιρόμενος: καὶ γὰρ πόνος καὶ γυμνάσια καὶ τὸ διαιρεῖν 67 τὴν τροφὴν εὔπεπτα μέν ἐστιν, οὐχ ἁρμόζει δὲ τοῖς πυρέττουσι. τὴν δὲ μάχην καὶ τὴν διαφορὰν τῆς ποικίλης τροφῆς ἀλόγως ἐδεδίεις: εἴτε 68 γὰρ ἐξ ὁμοίων 69 ἀναλαμβάνει τὸ οἰκεῖον φύσις εἰς 70 τὸν ὄγκον αὐτόθεν, ποικίλη τροφὴ πολλὰς μεθιεῖσα ποιότητας ἐξ ἑαυτῆς ἑκάστῳ μέρει τὸ πρόσφορον ἀναδίδωσιν: ὥστε γίγνεσθαι τὸ τοῦ Ἐμπεδοκλέους
ὡς γλυκὺ μὲν γλυκὺ 71 μάρπτε, πικρὸν δ᾽ ἐπὶ πικρὸν ὄρουσεν,
ὀξὺ δ᾽ ἐπ᾽ ὀξύ, δαλερὸν δαλεροῦ λαβέτω 72
... δὲ καὶ ἄλλου ... 73 ἐπὶ πρόσφορον μένοντος τῇ θερμότητι ἐν τῷ πνεύματι τοῦ μίγματος σκεδασθέντος, τὰ οἰκεῖα τοῖς συγγενέσιν ἕπεται: τὸ γὰρ οὕτω παμμιγὲς σῶμα καὶ πανηγυρικόν, ὡς τὸ ἡμέτερον, ἐκ ποικίλης ὕλης λόγον ἔχει μᾶλλον ἁπλῆς συνερανίζεσθαι καὶ ἀναπληροῦν τὴν κρᾶσιν. εἴτε 74 μὴ τοῦτ᾽ ἐστίν, ἀλλ᾽ καλουμένη πέψις ἀλλοιοῦν πέφυκε καὶ μεταβάλλειν τὴν τροφήν, ἐν τῷ ποικίλῳ τοῦτο συμβήσεται θᾶττον καὶ κάλλιον: ἀπαθὲς γὰρ [p. 148] ὑπὸ τοῦ ὁμοίου τὸ ὅμοιον, δ᾽ ἀντίταξις καὶ διαφορὰ μᾶλλον ἐξίστησι τῇ πρὸς τοὐναντίον 75 μίξει τὰς ποιότητας ἀπομαραινομένας. εἰ δ᾽ ὅλως τὸ μικτὸν ἀθετεῖς καὶ ποικίλον, Φιλῖνε, μὴ δειπνίζοντα μηδ᾽ ὀψοποιοῦντα μόνον λοιδόρει Φίλωνα τοῦτον, ἀλλὰ πολὺ μᾶλλον, ὅταν μιγνύῃ τὰς βασιλικὰς καὶ ἀλεξιφαρμάκους ἐκείνας δυνάμεις, ἃςθεῶν χεῖραςὠνόμαζεν Ἐρασίστρατος, διέλεγχε 76 τὴν ἀτοπίαν καὶ περιεργίαν, ὁμοῦ μεταλλικὰ καὶ βοτανικὰ καὶ θηριακὰ καὶ τἀπὸ 77 γῆς καὶ θαλάττης εἰς ταὐτὸ 78 συγκεραννύντος 79 καλὸν γὰρ ταῦτ᾽ ἐάσαντας ἐν πτισάνῃ καὶ σικύᾳ καὶ ἐν ὑδρελαίῳ τὴν ἰατρικὴν ἀπολιπεῖν. ἀλλὰ νὴ Δία τὸ ποικίλον ἐξάγει καὶ γοητεύει τὴν ὄρεξιν οὐ κρατοῦσαν ἑαυτῆς καὶ γὰρ τὸ καθάριον 80, δαιμόνιε, καὶ τὸ εὐστόμαχον 81 καὶ τὸ εὐῶδες καὶ ὅλως τὸ ἥδιον ἐφέλκεται καὶ ποιεῖ βρωτικωτέρους ἡμᾶς καὶ ποτικωτέρους. τί οὖν οὐχὶ κρίμνον μὲν ἡμεῖς ἀντὶ πόλτου μάττομεν ἀντὶ δ᾽ ἀσπαράγου γήτεια καὶ σκολύμους παρασκευάζομεν, τὸν δ᾽ ἀνθοσμίαν ἀπωσάμενοι τουτονὶ καὶ ἡμερίδην ἀγριώτερον πίνομεν ἐκ πίθου, κωνώπων χορῷ περιᾳδόμενον; ὅτι φαίης ἂν οὐ φυγὴν οὐδ᾽ ἀπόδρασιν ἡδονῆς εἶναι τὴν ὑγιεινὴν δίαιταν, ἀλλὰ περὶ ἡδονὰς μετριότητα καὶ τάξιν ὑπηκόῳ χρωμένην ὀρέξει τοῦ συμφέροντος. ὡς δὲ λάβρον πνεῦμα κυβερνῆται πολλαῖς μηχαναῖς ὑποφεύγουσι, παυσάμενον δὲ [p. 149] καὶ μαρανθὲν οὐδεὶς πάλιν ἐκριπίσαι καὶ διασεῖσαι δυνατός ἐστιν: οὕτω πρὸς ὄρεξιν ἐνστῆναι μὲν καὶ κολάσαι τὸ πλεονάζον αὐτῆς οὐ μέγ᾽ ἔργον, ἤδη δὲ κάμνουσαν πρὸ καιροῦ καὶ μαλθακιζομένην καὶ ἀπολείπουσαν τὸ οἰκεῖον ἐντεῖναι καὶ ἀναζωπυρῆσαι παγχάλεπον, ἑταῖρε, καὶ δύσεργον. ὅθεν ποικίλη τροφὴ βελτίων τῆς ἁπλῆς καὶ τὸ μονοειδὲς ἐχούσης πλήσμιον, ὅσῳ ῥᾷον ἱστάναι φερομένην τὴν φύσιν κινεῖν ἀπειποῦσαν. καὶ μήν, γε λέγουσὶ τινες ὡς πλησμονὴ φευκτότερον ἐνδείας, οὐκ ἀληθὲς ἐστιν ἀλλὰ τοὐναντίον: εἴ γε πλησμονὴ μέν, ὅταν εἰς φθοράν τινα τελευτήσῃ καὶ νόσον, ἔβλαψεν: : ἔνδεια δέ, κἂν ἄλλο μηδὲν ἐξεργάσηται κακόν, αὐτὴ καθ᾽ αὑτὴν παρὰ φύσιν ἐστί. καὶ ταῦτα μὲν ὡς ἀντίχορδα κείσθω τοῖς ὑπὸ σοῦ πεφιλοσοφημένοις. ἐκεῖνο δέ πως ὑμᾶς λέληθετοὺς περὶ ἅλα καὶ κύαμον 82,’ ὅτι τὸ μὲν ποικίλον ἥδιόν 83 ἐστι, τὸ δ᾽ ἣδιον εὐορεκτότερον 84 ἂν τὴν ὑπερβολὴν καὶ τἄγαν ἀφέλῃς 85 :; ης: προσφύεται γὰρ ὀργῶντι καὶ δεχομένῳ τῷ σώματι τῆς ὄψεως προοδοποιούσης τὸ δ᾽ ἀνόρεκτον πλανώμενον 86 καὶ ῥεμβόμενον παντάπασιν ἐξέβαλεν φύσις μόλις ὑπ᾽ ἐνδείας ἔστερξεν. ἐκεῖνό μοι 87 μόνον φύλαττε καὶ μέμνησο, τὸ ποικίλον ὡς οὐκ ἐν ἀβυρτάκαις 88 καὶ κανδύλοις καὶ καρύκαις ἐστίν: ἀλλὰ [p. 150] ταῦτα μὲν περίεργα καὶ σπερμολογικά: ποικιλίαν δὲ καὶ Πλάτων 89 παρέχει τοῖς καλοῖς καὶ γενναίοις ἐκείνοις πολίταις, παρατιθεὶς βολβούς, ἐλαίας, λάχανα, τυρόν, ἑψήματα 90 παντοδαπά: πρὸς δὲ τούτοις οὐδὲ τραγημάτων ἀμοίρους περιορᾷ δειπνοῦντας.’

1 ὑιάμπολιν (ἰαμπολιν E) mei

2 em. R: νεανικῶς

3 τῶν παιδίων τῶν W: τὸ παιδίον

4 Φιλίνῳ Amyotus: φίλωνι

5 τὸ νέον R: τὸν νέον

6 cf. Athen. p. 457 b

7 corr. Basileensis: ἀντεπήδησεν

8 Σώστρατον X. Σωσίστρατον R. Cf. Athen. p. 44 c

9 ὑποτρέφειν mei

10 πλὴν *: πλὴν

11 em. S: ἀναιμάτοις

12 καὶ ἀψύχοις W: 6-7 Vd 11 E χοις

13 οὐκ ἂν εἰς μακρὰν - λέγουσι *: οὐκ ἄκραν ἀπόδειξιν ἔχει ἐν ἀέρι καὶ δρόσῳ λέγουσι cf. Aristot. 532, 13b

14 corr. S: ῾εκατονφονια M: δειπνήσαντες

15 em. Leonicus: ἐπαριστουμένους: ἐπεὶ παρ᾽ ἡμῖν

16 ἂν ὄψα M: ἄνοψα

17 σοῦ W: οὐ

18 ἐστι καὶ *: ἐστιν (εἰσὶ καὶ W)

19 εὐπόριστα] εὐδιαφόρητα Hirschigius

20 δεύτερον δ᾽?

21 em. Turnebus: εὐωδέστατον

22 W: μεταβάλλει sed malim μεταβαλεῖν

23 πικρότερον Madvigius. περιττότερον Bruhnius

24 τὸ R

25 αἷς X

26 ἐκεῖν᾽ εἰπεῖν ἔχω Benselerus

27 lac. 3-4 unus Vd dat. Fort ἀνοις (pro ἂν) i. e. ἀνθρώποις scribendum

28 Turnebus: κατάθεσις

29 δὴ R: μὴ

30 ἐπεὶ W: ἐπὶ

31 ποικίλῃ *

32 τε *

33 δεῖ idem: καὶ δεῖ

34 τὸ μέτριον Turnebus: 4 Vd 6 E

35 *: ὥσπερ πύλης (ὡς 1-2 Vd P πύλης) cf. p. 93 d

36 lac. 4 Vd 16 E. Fort. καθήμενος vel καθεζόμενος

37 ἀφ᾽ ἑτέρας] sc. χειρός. Vd dat ἐφ ετέρας ἰέμενος unde scripserim ἐφ᾽ ἑτέρῳ vel ἐφ᾽ ἑτέροις αἰρόμενος cf. p. e.

38 ἄγρευμ᾽ - ψυχᾷ * ex p. l.: ἄγρευμα ἀν συνηδομεναι ψυχαὶ

39 τὸ νήπιον p. eadem: 2-3 Vd 14 E μηπιον

40 ἀπληστος ἐών] malim ἄπληστον ἔχων. Cf. Nauck. p. 595

41 Σωκράτους] Xen. Comment. 1, 3, 6

42 ὅσα *: οἶα

43 ὑγίειαν * hic et infra: ὑγείαν

44 em. R: ἐκβιάζουσι

45 τὴν ἡδονὴν?

46 οὐχὶ δὲ μᾶλλον R

47 ἐξαμαυροῦντα mei

48 ib. *: τὸ ἀλλότριον

49 τὰ ἱστία ἑκάτερα] τὰ ἀκάτια Doehnerus coll. p. 1094

50 *: πειρώμεθα

51 Εὐπόλιδος] Kock. 1 p. 261

52 πορ́θους mei

53 τούτοισι γε θαλλὸν Meinekius

54 ἔτ᾽ ἄλλα X: ἔτ᾽ 3-4 Vd E

55 X: κύτισον τ᾽ ἠδεφα 6-7 Vd

56 τὴν X

57 σχῖνον Macrobius. 7, 5, 9: ἐχῖνον

58 λεύκην Kockius: πεύκην Macrobius. om. Plut. libri

59 ἀρίαν Lobeckius: ἀλίαν Macrob. om. libri. Plut.

60 ἐρίκην Kockius: ἐρεικην

61 φλῶμον mei

62 θύμα Macrobius

63 Ὁμηρος] A 50

64 μᾶλλον] μάλα R

65 κορώνην] 3 Vd 7 E

66 καλῶς] κακῶς?

67 διαιρεῖν] sanum vid. cf. p. 689 d

68 εἴτε] respondet εἶτε lin. 18

69 ὁμοίων] ὁμοίων καὶ ἀνομοίων R. ἀνομοίων W.

70 εἰς W: καὶ εἰς

71 μὲν γλυκὺ Macrobius: μὲν ἐπὶ γλυκὺ

72 ὀξὺ - λαβέτω (λαβετως Vd)] ὀξὺ δ᾽ ἐπ᾽ ὀξὺ ἔβη, θερμὸν δ᾽ ἐποχεύετο θερμῷ Macrobius. Fort. ὀξὺ δ᾽ ἐπ᾽ ὀξύ, ἀτὰρ μαλερὸν μαλεροῦ λάβε[τ᾽ αὔ]τως

73 prior lac. 4 E nulla Vd P, altera 3-4 Vd 5 P nulla in E. Fort. [οὕτω] δὲ καὶ ἄλλου [τινὸς vel τῶν ὀμοίων] ἐπὶ τὸ πρόσφορον μέρος ἰόντος, τῇ θερμότητι τῇ ἐν τῷ πνεύματι cett.

74 em. R: εἴ γε

75 *: τὸ ἐναντίον

76 em. Leonicus: δ᾽ ἐλέγχει

77 τἀπὸ *: τὰ ἀπὸ

78 ταὐτὸ *: τὸ αὐτὸ

79 συγκεραννύντας

80 κιθάριον mei

81 εὐστομον M

82 κύαμον *: κύμινον cf. Leutsch. II p. 275

83 ἥδιον S

84 εὐορεκτότερον S: εὐο 7-8 Vd 10 E τερον

85 τὴν ὑπερβολὴν καὶ τἄγαν ἀφέλῃς *: τὴν ὑπερ 5-6 Vd 10 E αναφέλης. In Vd sequitur lac. 2 litt. quae propter marg. nulla esse vid.

86 πλανώμενον M: 5-6 Vd E

87 ἐκεῖνο δέ μοι?

88 ἐν ἀβυρτάκις Vd ἐναβυρτακϊς E ἐν ἀβυρτάκοις P

89 Πλάτων] Rep. p. 372 c

90 em. Plato: ὀψίματα

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus English (Goodwin, 1874)
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: