WHAT question will you put them, said Protogenes? I will tell you, continued I, and let them carefully attend. Paris makes his challenge in these express words: [p. 447]
Let me and valiant Menelaus fightAnd Hector afterwards publicly proclaiming this challenge in these express words:
For Helen, and for all the goods she brought;
And he that shall o'ercome, let him enjoy
The goods and woman; let them be his own.
He bids the Trojans and the valiant GreeksMenelaus accepted the challenge, and the conditions were sworn to, Agamemnon dictating thus:
To fix their arms upon the fruitful ground;
Let Menelaus and stout Paris fight
For all the goods; and he that beats have all.
If Paris valiant Menelaus kills,Now since Menelaus only overcame but did not kill Paris, each party hath somewhat to say for itself, and against the other. The one may demand restitution, because Paris was overcome; the other deny it, because he was not killed. Now how to determine this case and clear the seeming repugnances doth not belong to philosophers or grammarians, but to rhetoricians, that are well skilled both in grammar and philosophy.
Let him have Helen, and the goods possess;
If youthful Menelaus Paris kills,
The woman and the goods shall all be his.
1