Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 dikaio/tera Suid., dikaio/teros *wC.
2 kai\ ei)=pen R. Steph., kai\ ei)=pe/ te *wC, ei)=pe/ te Bk.
3 tou Leuncl., tou= C, om. V.
4 au)tw=| R. Steph., au)th\ *w, au)to\ C.
5 Cf. tou= *ne/rwnos de\ au)tokra/toros kai\ *au)gou/stou u(po/ te th=s boulh=s kai\ th=s stratia=s a)nagoreuqe/ntos h( *)agrippi=na pa/nta ta\ th=| a)rxh=| prosh/konta diw/|kei tw=| e)kei/nou o)no/mati kaphleu/ousa pa/nta. Zonaras (11, 12, p. 37, 29-38, 3 D.)
6 Cf. h( de\ *)agrippi=na (a)gri/ppa cod.) e)/s te ta\ sune/dria e)foi/ta tai=s te presbei/ais — e)pe/stellen. Joann. Ant. (fr. 90 M. v. 102-105)
7 e)kfanh=nai UG (e)mfanh=nai and in marg. gr. e)kfanh=nai A), e)kfh=nai *wC.
8 u(pepeptw/kei St., u(peptw/kei cod. Peir.
9 tw=n Val., tw=n de\ cod. Peir.
10 kw/mous cod. Peir., peri\ kw/mous *wC.
11 w(s Val., ai(s cod. Peir.
12 au)tokratorikh=s *wC, au)tokra/toros cod. Peir.
13 polla\ me\n w(s ei)ko\s — h(rpa/zeto Xiph., xrh/mata polla\ me\n a)di/kws e)pori/zeto, polla\ de\ biai/ws h(rpa/zeto cod. Peir.
14 a)/llws cod. Peir., o(/lws *wC.
15 pollw=| de\ dh=lon *wC (corrupt'.
16 taxu\ me\n cod. Peir. Zon., tou\s me\n *w, ... xo( me\n C.
17 ou)eneti/wn R. Steph., ou)enetei/wn *wC.
18 ou)de\ e(\n Val., ou)de\ e)n cod. Peir.
19 au)to\n a)poktei=nai Val. (e)piktei=nai), au)to\n e)pixqh=nai cod. Peir.
20 gunai=ka C, om. w (but space left blank'.
21 Cf. Th=s d' *)agrippi/nhs, o(/ti mh\ a)rgurologei=n h)du/nato filargurwta/th ou)=sa periqu/mws o)rgisqei/shs, kai\ a)peilhsame/nhs to\n *brettaniko\n au)tokra/tora katasth/sein, fobhqei/s o( *ne/rwn a)pe/kteine farma/kw| au)to/n. kai\ o( me\n paraxrh=ma a)pe/yuce kai\ fora/dhn w(s e)pi/lhptos e)kkeko/misto: e)n de/ ge th=| e)kfora=| e)pei\ pelidno\s u(po\ tou= farma/kou ge/gone, gu/yw| xrisqei\s dia\ th=s a)gora=s h)/geto: kte(. Zonaras (11, 12, p. 38, 23-32 D.) Cf. to/n te ga\r *brettaniko\n a)delfo/n oi( ei)=nai dokou=nta, prw=ta me\n ei)s th\n w(/ran a)selgw=s u(/brisen e)/peita de\ para\ dei=pnon dhlhthri/w| farma/kw| die/fqeiren: w(s deino\n mh\ mo/non o(ra=sqai a)lla\ kai\ a)kou/esqai: pelidno\s ga\r o(/los e)ge/neto kai\ oi( o)fqalmoi\ au)tou= a)new|gme/noi kai\ tou\s e)fo/rous pro\s timwri/an kalou=ntes. Joann. Antioch. (fr. 90 M. v. 87-93)
22 ou)ke/q' Bk., ou)/q' cod. Peir.
23 Rk. rejected either kai\ or ga/r, but some sords may have been omitted by the epitomist.
24 kakourgh/sasi/ Val., kakourgh/santi/ cod. Peir.
25 th=| po/lei cod. Peir., th=| a)/nw po/lei *wC.
26 strathgw=n Madvig, str(??)a cod. Peir.
27 o(/son Reim., o(/sa cod. Peir.
28 kai\ tou=to/ ge — au)tou= Bs., kai\ touto/ge — au)to\s cod. Peir.
29 a)/lloi H. Steph., a)/lla *wC.
30 gene/sqai R. Steph., genesin ... CV.
31 piqano/thta/ tina C2, piqanwtata tina C1, piqanw/tata i(/na V.
32 te Joann. Ant., om. wC cod. Peir.
33 a)\n Reisk., ou)=n *w, erasure in C, om. cod. Peir.
34 au(to\n Xyl., au)to\n *wC.
35 kh/th Sylb., kth/nh *wC.
36 o(/ti o( *sene/kas ai)ti/an e)/sxe kai\ e)neklh/qh cod. Peir., e)neklh/qh de\ kai\ o( senne/kas *wC.
37 au)tw=| Val., au)thi cod. Peir.
38 pa/nta *wC, kai\ pa/nta cod. Peir.
39 e)gi/neto *wC, e)ge/neto cod. Peir.
40 e)qw/peuen *wC, e)qw/peusen cod. Peir.
41 ploutou=sin *wC, plousi/ois cod. Peir.
42 kitri/nou Ciacconi, kedri/nou *wC, kedri/ou cod. Peir.
43 ei(sti/a cod. Peir., ei(stia=to *wC.
44 dh\ Rk., h)/dh cod. Peir.
45 te supplied by Bk.
46 ou) kalw=s Val., ou)ka/llws (ou by correction' cod. Peir.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.