previous next
24. When one messenger after another kept reporting that the war was close at hand, it seemed important under the circumstances that the consuls [p. 69]should be chosen at the first possible opportunity.1 [2] Therefore a decree of the senate was passed to the effect that Marcus Fulvius the praetor should at once send despatches to the consul, in which he should be informed of the senate's desire that he should turn over his province and army [3??] to his lieutenants and return to Rome, and send ahead while on the road the edict in which he announced the election for the choice of consuls. [4] The consul obeyed the message, and sending his edict ahead he came to Rome. In this year also there was a hotly-contested campaign, since three patricians were contending for one place —Publius [5] Cornelius Scipio, the son of Gnaeus, who had suffered defeat the year before, and Lucius Cornelius Scipio and Gnaeus Manlius Volso. Publius Scipio, that it might seem in the case of so great a man that the honour was postponed but not refused, received one consulship; he was given as colleague from the plebeians Manius Acilius Glabrio. [6] The next day the praetors were chosen — Lucius Aemilius Paulus, Marcus Aemilius Lepidus, Marcus Junius Brutus, Aulus Cornelius Mammula, Gaius Livius and Lucius Oppius, both of whom had the surname Salinator; it was Oppius who had led the fleet of twenty ships to Sicily. [7] Meanwhile, until the new magistrates should cast lots for the provinces, Marcus Baebius was directed to cross with all his forces from Brundisium to Epirus and to hold his troops around Apollonia, and Marcus Fulvius [8??] the urban praetor was entrusted with the task of building fifty new quinqueremes.

1 B.C. 192

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1873)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1873)
load focus Summary (Latin, Evan T. Sage, PhD professor of latin and head of the department of classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Evan T. Sage, PhD professor of latin and head of the department of classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1873)
load focus English (Cyrus Evans, 1850)
load focus Latin (Evan T. Sage, PhD professor of latin and head of the department of classics in the University of Pittsburgh, 1935)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
hide References (35 total)
  • Commentary references to this page (9):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.18
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.25
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.1
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.21
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.47
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.55
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 37.6
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 39.56
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 43.5
  • Cross-references to this page (21):
  • Cross-references in general dictionaries to this page (5):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: