previous next

Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics

30. sicut..] die Periode ist durch die Anhäufung vieler Nebensätze schwerfällig geworden; vgl. 7.23.6; 28.37.1 ff.; 43, 18, 1 ff.; 45, 20, 5.

[2] omnibus circa hostilibus*] vgl. Tac. Hist. 3, 42. 46.

[3] primum] statt deinde folgt § 4 qua impetrata.

paterentur] der römische Feldherr und seine Umgebung.

[4] cum aliis mandatis] s. 4.9.8; 39.33.7.

[5] consilio] Kriegsrat; nicht concilio.

[6] mediae] zwischen Sparta und dem römischen Lager; s. 25.23.10; 32.12.1; 44.8.9.

cohortibus] Truppenabteilungen, Corps.

[7] Sosila] *

Aristaeno] s. 24.1.

Achaeorum praetore]*

Livy. W. Weissenborn. H. J. Müller. Ab urbe condita: 33-34 commentary. Berlin. Weidmannsche Buchhandlung. 1883. 7.2.

The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (8 total)
  • Commentary references from this page (8):
    • Livy, The History of Rome, Book 24, 1
    • Livy, The History of Rome, Book 25, 23
    • Livy, The History of Rome, Book 28, 37.1
    • Livy, The History of Rome, Book 44, 8
    • Livy, The History of Rome, Book 4, 9.8
    • Livy, The History of Rome, Book 32, 12.1
    • Livy, The History of Rome, Book 7, 23
    • Livy, The History of Rome, Book 39, 33
load Vocabulary Tool
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: