Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary
W. Weissenborn, Ed.

purg.

omnis f. d., die Construction wie bei ähnlichen gerichtlichen Verben, iudicari 6, 14, 3; liberari 5, 28, 1; compertus 7, 4, 4, findet sich vor L. nicht.

eos nach purgantibus um beide Momente zu sondern und hervorzuheben, s. 32.9.10.

omni com., jeder Art, vgl. c. 33, 2; 53, 9: omni genere commeatuum; omni zu entfernen, weil omnis vorausgeht, ist bei L. kein ausreichender Grund.

si min. = sin m., s. 38.8.3; 29.20.8.

triste wie 25.6.2.

voc. in cont., 24.28.1.

magistr., vgl. c. 12, 2.

consult., der Beschluss ist § 9 angedeutet.

[4-8] Coloph., es ist Notium gemeint, s. c. 26, 5.

movisse, c. 18, 8.

depop., c. 4, 6.

in insula, an, bei der Insel, vgl. § 1 in oculis u. a.; Prop. 1, 2, 11: in antris u. a.

Macrin, c. 13, 1. nautici, 30, 25, 11; 41, 3, 1.

primo hat kein entsprechendes Glied, das durch die folg. Umstände veranlasste Aufgeben der Hoffnung ist nicht besonders bemerkt, § 9 ff. nur angedeutet, vgl. c. 29, 1.

in m. spe f., activ, 25, 15, 5; 42, 19, 3.

ad exit. ist zu faucib. zu ziehen.

promunt., die Höhen an beiden Seiten des Hafens, [p. 206]

coeuntib. nicht wörtlich zu nehmen, sondern: einander ganz nahe kamen.

inde, deshalb, s. 1.32.2: inde ... facta spes.

cetera cl., 35.26.9: cetera classis; vgl. 3.19.9.

armatis, vgl. c. 11, 6.

[9-11] ante urb., s. zu c. 27, 9.

vitium, die fehlerhafte Beschaffenheit.

cum f., als er sah, darauf hinwies.

inter al., die übrigen Gründe ausser den § 10 erwähnten sind nicht angegeben.

Antiocho, c. 26, 1.