previous next
οἷος , οἵα, Ion. οἵη, οἷον, (ὅς
A.such as, of what sort, relat. and indirect interrog. Pron., correl. to direct interrog. ποῖος, indef. ποιός, demonstr. τοῖος : “ὅσσος ἔην οἷός τεIl.24.630 ; “ὁσσάτιόν τε καὶ οἷον5.758 : c. acc., οἶδ᾽ ἀρετὴν οἷός ἐσσι what a man for valour, 13.275 : freq. to be rendered by an Adv., οἷος πόλεμόνδε μέτεισι as he rushes into war, ib.298, etc. :—Usage:
I. οἷος in an independent sentence as an exclam. of astonishment, “ πόποι . . , οἷον ἔειπεςIl.7.455 ; οἷ. τὸ πῦρ what a fire is this ! A.Ag.1256, cf. Pers.733, al. ; “οἷ. εἰργάσασθεPl.R.450a ; “οἷ. ἄνδρα λέγεις ἐν κινδύνῳ εἶναιId.Tht. 142b ; “οἷα ποιεῖςId.Euthphr.15e, etc. : so in neut. as Adv., v. infr. v. 1.
II. more freq. as relat. to a demonstr. τοῖος, τοιόσδε, τοιοῦτος, or to , ὅδε, as “τῷ ἴκελον, οἷόν ποτε Δαίδαλος ἤσκησενIl.18.591 ; “θέαμα τοιοῦτον οἷ. καὶ στυγοῦντ᾽ ἐποικτίσαιS.OT1296 : but the demonstr. Pron. is freq. omitted, “οὐ γὰρ ἐμὴ ἲς ἔσθ᾽ οἵη πάρος ἔσκενIl.11.669, etc. ; οἷ. καὶ Πάρις . . ᾔσχυνε like as Paris also . . , A.Ag.399 (lyr.), cf. Pers.21, al. : with δή added, τοιόνδ᾽, οἷ. δὴ σύ such as you surely are, Il.24.376, v. infr. v. 2 : with περ added, “οἵη περ φύλλων γενεή, τοίη δὲ καὶ ἀνδρῶνjust such as . . , 6.146, cf. A.Ag.607, 1046, X.Cyr.1.6.19 : very freq. with τε added (this οἷός τε must be distd. from οἷός τε c. inf., v. infr. 111.2), “οἷός τε πελώριος ἔρχεται ἌρηςIl.7.208, cf. 17.157, Od.7.106, etc. ; “οἷός που20.35 : οἷός τις, οἷόν τι generalizes a Comparison, the sort of person who . . , thing which . . , Il.5.638, Od.9.348 ; οἶσθα εἰς οἷόν τινα κίνδυνον ἔρχει . . ; Pl.Prt.313a ; with attraction of οἷος to the case of its antecedent (which may follow instead of preceding), “οἵοις περ σὺ χρώμενοι συμβούλοιςD.24.185 ; and with further attraction of the subject of the relat. clause, οὐ γάρ πω τοίους ἴδον ἀνέρας . . , οἷον Πειρίθοον (for οἷος Πειρίθοος) Il.1.263 ; “πρὸς ἄνδρας τολμηρούς, οἵους καὶ ἈθηναίουςTh.7.21, cf. X.Mem.2.9.3 ; “περὶ τοῦ τοιούτου . . , οἵου τοῦ ἑνόςPl.Prm. 161b.
4. οἷα δὴ εἴπας saying so and so, Hdt.1.86 (cf. “ὅσος111.2) : later with other Particles, v. infr. VI.
6. never used like Adv. οἷον (infr. V. I) with an Adj. = how, for in Il.11.653, οἶσθα . . οἷ. ἐκεῖνος δεινὸς ἀνήρ = what manner of man, namely dread, cf. 15.94, 21.108, Od.19.493, etc.
7. as indef., a sort or kind of . . , δ᾽ ἕτερος οἷός ἐστιν οἰκουρὸς μόνον only a kind of watch-dog, Ar.V.970 ; so with Adj., ἀφόρητος οἷος . . κρυμός of an intolerable kind, Hdt.4.28 ; θαυμαστὸς οἷος of a wonderful nature, Luc.Zeux.6 ; οἷος ἔμπειρος πολέμου rather skilled in war, D.2.18 ; οἷον τετανότριχα rather straight-haired, Pl.Euthphr.2b ; freq. with Sup., χωρίον οἷον χαλεπώτατον country of a very difficult kind, X.An.4.8.2, cf. Ar.Eq.978, Ach.384, Pl.Ap. 23a ; “ἀνὴρ οἷος κράτιστοςArist.EN1165b27 ; “κόλπος οἷος βαθύτατοςAel.NA14.26 : in some of these passages with Sup. it is possible to take οἷος as relat., supplying δυνατόν, cf. “ξύμμαχος ἔσομαι οἷος ἂν δύνωμαι ἄριστοςIG12.39.28.
b. οἷός εἰμι I intend,ἐβιάζετο . . καὶ οἷος ἦν ἐξευρεῖν τὴν θύρανLys.Fr.159 S., cf. D. 4.9, al., Is.8.21 ; οἷος ἦν κατεσθίειν was on the point of eating, Antig. Car. ap. Ath.7.345d.
2. more freq. οἷός τε c. inf., fit or able to do, “λιποίμην οἷός τ᾽ . . ἀέθλια κάλ᾽ ἀνελέσθαιOd.21.117 (preceded by τοῖον ib.173), Hdt.1.29, 67,91 ; “λέγειν οἷός τε κἀγώAr.Eq.343, cf. Th.3.16, Isoc.8.69, etc. ; inclined to . . , Plb.3.90.5, J.AJ4.6.3 : most freq. in neut. sg. and pl., οἷόν τε [ἐστί] it is possible to . . , Th.1.80, etc. ; “οἷά τε [ἐστί]Hdt.1.194, etc. ; a dat. is sts. added, “μὴ οἷόν τε εἶναι ἐμοὶ κωλῦσαιTh.7.14.
IV. sts. twice in the same clause, οἷ᾽ ἔργα δράσας οἷα λαγχάνει κακά after what deeds what sufferings are his ! S.El.751 ; ἱερῶν οἵαν οἵων χάριν ἠνύσω what thanks for what offerings ! Id.Tr.994, cf. 1045, E.Alc.144 : so in Prose, X.Cyr.4.5.29, Pl.Smp.195a.
V. as Adv. in neut. sg. οἷον, in Poets and Ion. Prose also pl. οἷα, how,οἷον δή νυ θεοὺς βροτοὶ αἰτιόωνταιOd.1.32, cf. Il.5.601, 13.633, 15.287 : also with Adjs., οἷον ἐερσήεις how fresh, 24.419 ; οἷον δὴ Μενέλαον ὑπέτρεσας seeing how thou didst shrink from M., Il.17.587, cf. 21.57. (Regul. Adv. οἵως is rare, as in Hp. Epid.6.7.2, f.l. in Ar.V.1363 ; οἷος ὢν οἵ. ἔχεις in what a state art thou for such a man! S.Aj.923 ; “οἵως τέ σφ᾽ ἐσάωσαA.R.4.786.)
2. as, just as,οἷον ὅτε . . Il.14.295 : also neut. pl. “οἷα, οἷά τις . . ἀηδώνA.Ag.1142 (lyr.), cf. S.Tr.105 (lyr.), etc.: so οἷά τε in Hom., “οἷά τε ληϊστῆρεςOd.3.73, cf.9.128, Hdt.2.175 : strengthd. by Particles, “οἷα δήTh.8.84, Pl.Smp.219e, R.467b ; “οἷα δή πουAel.NA1.14 : later a double form occurs, “οἷον ὡς . . Demetr.Eloc.94, Sch.D.T.p.113 H. ; “οἷον ὥσπερ . . Phryn.PS p.80 B., dub. in Plu.2.563f.
b. as for instance, Pl.Sph.218e, Arist.GC333a11, etc.; οἷον τί λέγεις ; as for example, what do you mean ? Pl.Tht.207a, cf. Od.4.271, where οἷον is Adj.
c. in numerical estimates, about,οἷον δέκα σταδίουςTh.4.90 ; “μῆκος οἷον ἐπὶ δέκα δακτύλουςIG22.1457.17.
d. οἷον parenthetically prefixed to any word or phrase, as it were, so to speak,οἷον υἱεῖς γνησίουςPl.Phdr.278a, cf. Cra.396a, Arist.HA532a6, GA753a33 ; “τῶν οἷον προγυμναζομένωνM.Ant.6.20 ; “τοῦ οἷον δόγματοςD.L.9.69 ; τὴν . . οἷον φάτταν the ring-dove of my parable, Pl.Tht.199b.
e. οἷον explanatory, that is to say, τὸ νῦν ῥηθησόμενον, οἷον . . what I am about to mention, viz., Arist.PA639b6, cf. GC333a11, al. ; κατὰ τὸ μέσον, οἷον κατὰ τὴν συμβολὴν τῶν ἐν αὐτοῖς διαγωνίων in the middle, i. e. at the intersection of their diagonals, Procl.Hyp.3.16, cf. 22, Hsch. s.v. οἰοφάγῳ, al.
4. οὐχ οἷον or μὴ οἷον, folld. by ἀλλ᾽ οὐδέ or ἀλλὰ μηδέ, not only not . . , but not even . . , Plb. 1.20.12, D.S.3.18, Phld.Rh.2.249 S., etc.
VI. strengthd. with various Particles, οἷος δή, v. supr. 11.4 : οἱοσδήποτε , οἱαδήποτε, οἱονδήποτε, of such and such a kind, Arist.EN1114b17 ; οἱοσδηποτοῦν , of whatever kind, Hero *Geom.12.30, al., BGU895.28 (ii A. D.), Paul.Aeg. 6.88 ; οἱοσδήπως , OGI521.4 (Abydos, v/vi A. D.) ; οἱοσδητισοῦν , ib.515.16 (Mylasa, iii A. D.) ; οἱοσοῦν , Just.Nov.30.7.1 ; οἱοσποτοῦν , Arist.Top.146b26 ; οἱοστισοῦν , v. l. in Dsc.2.76.13. [οι^ is found in Il.13.275, Od.7.312 ; and sts. in Trag., as A.Ag.1256, esp. in the form “οἷός τεS.OT1415, OC262, 803, al.]
hide Dictionary Entry Lookup
Use this tool to search for dictionary entries in all lexica.
Search for in
How to enter text in Greek:
hide References (138 total)
  • Cross-references in general dictionaries from this page (138):
    • Aeschylus, Agamemnon, 1046
    • Aeschylus, Agamemnon, 1142
    • Aeschylus, Agamemnon, 1256
    • Aeschylus, Agamemnon, 399
    • Aeschylus, Agamemnon, 607
    • Aeschylus, Persians, 21
    • Aeschylus, Persians, 733
    • Aristophanes, Birds, 966
    • Aristophanes, Knights, 343
    • Aristophanes, Knights, 978
    • Aristophanes, Wasps, 1363
    • Aristophanes, Wasps, 970
    • Demosthenes, Olynthiac 2, 18
    • Demosthenes, Philippic 1, 9
    • Demosthenes, On the Chersonese, 75
    • Demosthenes, Against Midias, 46
    • Demosthenes, Against Timocrates, 185
    • Demosthenes, Against Aristogiton 1, 2
    • Euripides, Alcestis, 144
    • Herodotus, Histories, 1.194
    • Herodotus, Histories, 1.29
    • Herodotus, Histories, 1.31
    • Herodotus, Histories, 1.86
    • Herodotus, Histories, 2.175
    • Herodotus, Histories, 4.28
    • Homer, Iliad, 11.653
    • Homer, Iliad, 11.669
    • Homer, Iliad, 13.275
    • Homer, Iliad, 13.633
    • Homer, Iliad, 14.295
    • Homer, Iliad, 15.287
    • Homer, Iliad, 15.94
    • Homer, Iliad, 17.157
    • Homer, Iliad, 17.587
    • Homer, Iliad, 18.591
    • Homer, Iliad, 18.95
    • Homer, Iliad, 1.263
    • Homer, Iliad, 2
    • Homer, Iliad, 21.108
    • Homer, Iliad, 21.57
    • Homer, Iliad, 22.347
    • Homer, Iliad, 24.376
    • Homer, Iliad, 24.419
    • Homer, Iliad, 24.630
    • Homer, Iliad, 5.601
    • Homer, Iliad, 5.638
    • Homer, Iliad, 5.758
    • Homer, Iliad, 6.146
    • Homer, Iliad, 6.166
    • Homer, Iliad, 7.208
    • Homer, Iliad, 7.455
    • Homer, Odyssey, 17.479
    • Homer, Odyssey, 19.493
    • Homer, Odyssey, 1.32
    • Homer, Odyssey, 20.35
    • Homer, Odyssey, 21.117
    • Homer, Odyssey, 3.73
    • Homer, Odyssey, 4.271
    • Homer, Odyssey, 4.611
    • Homer, Odyssey, 7.106
    • Homer, Odyssey, 7.312
    • Homer, Odyssey, 9.128
    • Homer, Odyssey, 9.348
    • Isaeus, Ciron, 21
    • Isocrates, On the Peace, 69
    • Isocrates, Evagoras, 9
    • Flavius Josephus, Jewish Antiquities, 4.6.3
    • Plato, Republic, 387c
    • Plato, Republic, 415e
    • Plato, Republic, 450a
    • Plato, Republic, 467b
    • Plato, Euthyphro, 15e
    • Plato, Euthyphro, 2b
    • Plato, Apology, 23a
    • Plato, Phaedo, 117c
    • Plato, Cratylus, 395a
    • Plato, Cratylus, 396a
    • Plato, Sophist, 218e
    • Plato, Theaetetus, 142b
    • Plato, Theaetetus, 199b
    • Plato, Theaetetus, 207a
    • Plato, Phaedrus, 278a
    • Plato, Parmenides, 144b
    • Plato, Parmenides, 161b
    • Plato, Symposium, 195a
    • Plato, Symposium, 203b
    • Plato, Symposium, 219e
    • Plato, Euthydemus, 272a
    • Plato, Gorgias, 447c
    • Plato, Gorgias, 449d
    • Plato, Gorgias, 481b
    • Plato, Gorgias, 487d
    • Plato, Protagoras, 313a
    • Plato, Protagoras, 314d
    • Plato, Protagoras, 349e
    • Sophocles, Ajax, 923
    • Sophocles, Electra, 751
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 262
    • Sophocles, Oedipus at Colonus, 803
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1296
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1402
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1415
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 1488
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 624
    • Sophocles, Oedipus Tyrannus, 701
    • Thucydides, Histories, 1.80
    • Thucydides, Histories, 2.41
    • Thucydides, Histories, 2.5
    • Thucydides, Histories, 3.16
    • Thucydides, Histories, 4.90
    • Thucydides, Histories, 6.12
    • Thucydides, Histories, 7.14
    • Thucydides, Histories, 7.21
    • Thucydides, Histories, 8.84
    • Thucydides, Histories, 8.95
    • Xenophon, Anabasis, 2.3.13
    • Xenophon, Anabasis, 3.1.15
    • Xenophon, Anabasis, 4.8.2
    • Xenophon, Cyropaedia, 1.6.19
    • Xenophon, Cyropaedia, 3.2.12
    • Xenophon, Cyropaedia, 4.5.29
    • Xenophon, Memorabilia, 2.9.3
    • Xenophon, Economics, 3.14
    • Sophocles, Trachiniae, 1045
    • Sophocles, Trachiniae, 105
    • Sophocles, Trachiniae, 994
    • Apollonius Rhodius, Argonautica, 4.786
    • Polybius, Histories, 1.20.12
    • Polybius, Histories, 3.90.5
    • Aristophanes, Acharnians, 384
    • Aristophanes, Clouds, 198
    • Aristophanes, Lysistrata, 135
    • Lucian, Imagines, 3
    • Lucian, Zeuxis, 6
    • Diodorus, Historical Library, 3.18
    • Aelian, De Natura Animalium, 14.26
    • Aelian, De Natura Animalium, 1.14
    • Marcus Aurelius, M. Antonius Imperator Ad Se Ipsum, 6.20
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: